景点门票英译问题研究

门票作为景点的“门面”对景点旅游形象建构至关重要,根据纽马克文本分类理论门票具有信息功能和呼唤功能,西藏景点门票英译主要问题在于句法结构和选词搭配,翻译时应遵循简明原则和可接受原则,准确传达原语内涵.     

西藏景点门票英译研究

近年来,西藏旅游业迅猛发展,景点门票是建构西藏旅游形象的重要部分,因此门票上的英译文质量至关重要.本文从文化传播的角度出发,对西藏部分景点门票翻译中存在的文化方面的问题进行了深入分析,并提出相应的改进方案.     

门券

门券亦称门票,古代称为“版牒”、“尺犊”。以木简、竹简形式出现的门券,最罕见于唐朝。我国现在最早门券实物,是清光绪31年（即1905年）起使用门券的南通博物苑门券。门券被誉为“地方名片”、“景点名片”、“景观小百科全书”,风格多样,设计具有艺术和个性化,加上其文字和图案上所反映出来的人文景观和自然景观,令人们在欣赏、收集、整理、探讨之家仍爱不释手,可从中获取历史、地理、艺术、印刷等知识。门券分旅游门票（游览券）、展览门票（参观券）、文体表演门票（入场券）和会议门票（代表证）4种。在门券收藏爱好者手中,…     

“非门票经济”背景下红色旅游赢利模式与综合效益拓展研究——以寨卜昌村为例

近年来，红色旅游已成为国内旅游业发展的重要趋势和研究热点。鉴于国家对旅游景区门票经济政策的管控、疫情影响下门票降温的趋势以及红色旅游自身的“公益性”价值取向，“非门票经济”背景下红色旅游的可持续发展问题亟须解决。对焦作市著名红色旅游景点寨卜昌村展开实地调研，通过深度访谈、文献整理等方法，阐释“非门票经济”背景下主题体验型红色旅游赢利模式；从产业结构、循环经济、管理意识三个层面分析、探寻“非门票经济”背景下红色旅游综合效益拓展的有效路径。     

大班社会活动：逛常熟游戏棋

设计意图 在大班“家乡风貌”的主题活动中，孩子们伴随着生活经验的不断拓展以及“游梅李聚沙园”、“有趣的景点传说”、“我设计的景点门票”等一系列活动，产生了对家乡美景主动认知的强烈愿望，观察近期孩子们对各类游戏棋的热情，我便产生了设计了此次活动的构想，力求引导幼儿在合作建构、玩耍新游戏棋的过程中进一步熟识隐藏于棋谱中的家乡景点照片，从而梳理、归纳出家乡丰富的旅游风景线，帮助幼儿更加充分地体验家乡的美，激发幼儿对家乡的热爱。     

美丽的山村找不同

这是一个美丽的小村庄,很多游客都到这里来游玩。他们设置了两个景点,这两个景点有5处不同的地方,如果不细心看,一般游客是看不出来的。游客在游玩时,如果能答出这5处不同的地方来,门票就减半,如果答不出,门票就全付。小朋友,你能找出这5处不同的地方吗?     

旅游景区门票价格发展与规范

门票作为景区综合服务的有价票证,是景区健康发展的指数之一,近年来其价格上涨之势广受热议,与此对应的是部分景区免票策略及无景点旅游的出现．在历史沿革与现状分析基础上,探讨我国景区门票上涨的原因及影响,基于各种影响因素来研究门票定价策略十分必要而迫切,有针对性的分析门票发展与规范的保障措施,以此助力我国旅游景区门票价格发展与规范．     

游九寨沟

九点多我们就到了九寨沟，买好门票后我们便坐观光车进沟了。听导游说九寨沟的主要景点集中在“丫”字形的三条沟内。我们决定先去长海，然后在返回的路上游览其他景点。一路上只见山间的溪水全是蓝色的，哗哗地向山下流去，而激起的水花却是白色的，真奇怪！听导游说“九寨归来不看水”，九寨沟的水果真很美，也很奇妙！不一会儿，我们便到了长海。长海真大，水又清又蓝，加上周围各种颜色的树叶的衬托，可漂亮了！我照了好几张相，其中还有一张骑牦牛的呢！接着，我们又去了五彩池、熊猫海、孔雀河、珍珠滩瀑布几个景点。其中印象最深的要…     

基于社会公益性的景区门票价格问题

门票收入已成为我国景区最大、最直接的经济收益,由此产生了旅游景区的＂门票经济.＂但作为为大众服务的公共资源的公益性景区,以抬高门票价格为其景点的主要收入更多体现的是其服务职能的错位与管理的真空,应该通过完善公益性景区的管理机制,适时建立我国家公园体系,促进其公益性体现,保障大众的游览权利,促使景区门票合理化.     

关于我省旅游景点门票价格的几点思考

近年来.我国很多景点景区门票价格开始出现持续上涨的趋势,我省各大景点也已经调整或准备调整各自景区的门票价格.旅游景区的门票价格是否应该涨价,门票定价又应当如何来制定,本文试从景区门票价格成因的角度来进行探讨.     

红色景点外语普及情况实证调查和研究

随着我国红色文化影响力的逐步提升和对外交流程度不断地扩大,国外的游客们对红色旅游资源需求也获得大幅度的增加,这使得红色景点的标志语、门票或介绍的文本、景区官方网站文字的翻译和景区的外语导游服务变得尤为重要。本文以分析现状为主要导向,探究分析浙江省内杭甬瓯越湖五地红色景点的外语普及情况,提出解决措施,提升红色景点的传播力度,推动红色景点的发展,全面提高红色景点的经济效益和社会效益。     

云南省旅游景点门票翻译的“全球本土化”研究

旅游门票是特定旅游景点（区）的“名片”,在旅游对外宣传中的作用日益明显。基于“全球本土化”视角,该文首选对旅游景点门票进行了界定,接着综述了国内相关研究文献,最后重点探究了云南境内旅游景点（区）门票的翻译情况。     

云南省旅游景点门票翻译的“全球本土化”研究

旅游门票是特定旅游景点(区)的“名片”,在旅游对外宣传中的作用日益明显。基于“全球本土化”视角,该文首选对旅游景点门票进行了界定,接着综述了国内相关研究文献,最后重点探究了云南境内旅游景点(区)门票的翻译情况。     

景点门票涨价的经济学分析--以北京市六大世界文化遗产参观游览门票为例

在全国范围的景点门票涨价的大背景下,以北京市六大世界文化遗产参观游览门票提价为例,从学术的观点,运用管理经济学理论,说明其经营单位利用垄断资源追求企业利润最大化的合理性与可行性,同时也指出涨价方案的不足和一味追求利益可能造成的负面的社会问题。     

门票里面学问大

我是一个喜欢变废为宝的人。这不,很多人瞧不上眼的废弃门票,成了我的收藏品。为什么我对门票这么感兴趣?当你心存疑惑的时候,先来回答我的一些问题吧!问题一:你能一口报出黄山始信峰、天都峰各自的海拔吗?问题二:被誉为“江心芙蓉”的是哪一座山?哈哈,当你准备翻阅书籍或上网搜索时,我却可以轻松地告诉你答案。黄山始信峰、天都峰的海拔分别是1683米和1810米。被誉为“江心芙蓉”的是镇江的金山。原来,门票是我的资料库!这就是我收集门票的原因。只要你是有心人,门票的作用就决不仅仅是“进门”的凭据。你瞧——门票是风景名胜的“无声导游…     

世界遗产保护不能依赖价值规律--北京世界遗产票价上涨引发的思考

随着近几年国内旅游业的大规模发展，各地景点门票不断上调，尤其是世界遗产门票高价化趋势日渐凸现。而世界遗产的保护却仍旧困难重重。管理者应认清世界遗产的社会公共资源本质及其重大的民族教育作用，不能妄加价值规律、价格杠杆等经济手段于遗产保护，否则会带来巨大负面影响。寻求科学利用与合理保护之间的最佳道路是我们的重要任务。     

对北京六大世遗景点门票价格调整的思考

针对北京六大世遗景点门票价格的上调问题，从世遗的性质、门票的作用以及国外发达国家的管理经验等几个方面，提出了自己的看法。     

从认知角度看旅游文化的翻译

旅游资料中文化现象的翻译一直是个难点。文章试从认知角度来分析，把旅游景点的文化内涵按难易程度和重要性分类，根据人的共有认知和特有认知特点，在门票、景区内介绍、明信片及其他纪念品这三个层次上逐步介绍景点文化，做好旅游景点的翻译工作。     

景点门票涨价的经济学分析——以北京市六大世界文化遗产参观游览门票为例

在全国范围的景点门票涨价的大背景下，以北京市六大世界文化遗产参观游览门票提价为例，从学术的观点，运用管理经济学理论，说明其经营单位利用垄断资源追求企业利润最大化的合理性与可行性，同时也指出涨价方案的不足和一味追求利益可能造成的负面的社会问题。     

旅游智能卡

2010年世博会即将在上海召开,届时一定会有很多中外游客到来。而旅游已成为人们生活的一大热点。我想设计一种旅游智能卡。许多旅游景点都需购票,如想保留这些票根,既麻烦,又容易丢失。如果游客能拥有一张像小光盘一样的电子智能卡,每到一处景点,当你付费购票时,只要把卡一刷,门票、景点介绍即刻存到你的卡里。回家后,只要把卡插进计算机,你去过的景点都会一一出现,票根也可打印下来。你还可把