体育教师服装待遇的标准亟待提高

<正>服装费属于体育教师应该享受的待遇之一,它关乎广大体育教师们的切身利益,作为28年的体育教师在此谈一些自己的看法。1984年7月,毕业时享受的是国家规定:即"一年一双运动鞋、一套短运动衣,两年一套单运动服,三年一套棉运动服"的待遇。当时,一双运动鞋的价格一般不超过5元,一身     

“邦蒂事”归来记

《叛舰喋血记》：驰上银幕的邦蒂演义 1985年7月16日,汤加王国发行电影《叛舰喋血记》问世50周年不干胶自粘邮票,全套5种,横五连印制（图1—5,本文图刊后两页和封二）。在由胶卷齿孔框合的画面中,5幅电影场景及其人物被定格,主要角色皆得以显身其中。这套邮票的全张版式为4套连票,中间是有着片名与主演者名的横五连过桥。在2011年版《斯各特》目录上,新票标价为62．50美元,     

从中英电影片名翻译看英汉文化差异

随着当今世界各国经济文化交流日益密切,物质精神世界的不断发展,电影作为一种大众文化,在跨文化交际中起着越来越重要的作用。电影片名是电影的点睛之笔,做好片名翻译至关重要。本文将中英文电影片名翻译与中西方文化差异相结合,通过列举中英文电影翻译对照的实例,从不同的文化背景出发,例如：社会、历史、民俗风情、宗教信仰、思维价值取向等社会人文各方面,深入探究中英电影片名翻译背后的英汉文化差异。从英汉语言风格、社会习俗、思维方式、审美观念、宗教信仰、价值观等各方面研究对电影翻译的影响,从中掌握一定的翻译策略,对提高翻译和跨文化交际能力大有裨益。     

日本21世纪的首套邮票

日本的新世纪首套邮票是1月5日发行的《国际互联网博览会纪念》邮票,全套2种,以横双连形式印制。 国际互联网博览会(简称“INPAKU”)是日本为迎接公元纪年第三个千年的“开年”——2001年的一项纪念活动,博览会实际上是由网页组成的“网上     

别惹我

这是去年一部卖得不错的电影,我自己就看了很多遍,又介绍给朋友们,这也是我所看过的郭富城演得最好的一部电影。专栏作家吴秋月(陈慧琳饰)以笔锋感性辛辣而闻名,电台主持人章戎(郭富城饰)以开导爱情迷航者的专题节目而出名,两人生活各有各的精彩,毫不相干,却在命运的安排下不期而……单看这部电影的片名就很吸引人。《别惹我》三个字非常直接,也特别地抢眼,这是一句时下相当时髦的流行语,也是现代年轻人特立独行的心情写照。片名很容易引起观众的观片欲望,也非常符合该片一波三折、跌宕起伏的故事情节。故事中男女主角的爱情发展正贴切地应了片名——别惹我。回到足球世界里,同样有着与这部电影相似的故事,当然这其中并不都是喜剧。     

巧制“双首日”实寄邮资片

从1984年底起到1998年6月止,纪念邮资明信片已经发行67套,其中10套是与J、T邮票同日发行的。有的集邮者将J、T邮票贴在与其同日发行的纪念邮资片上,并按照邮资标准补足资费后首日实寄成为“双首日片”,很是有趣。     

外国影片片名翻译归化与异化

电影作为一种重要的传媒手段,在各国的文化交流中扮演着举足轻重的作用。因此,电影片名就如同标签,肩负着帮助人们理解影片,了解异域文化的重任。要使外语片名的翻译既能体现异国情调,又能迎合译语观众的鉴赏力,在翻译中就应该合理的选择使用归化与异化策略,使译名取得最佳翻译及宣传效果。     

音乐邮票年——1993年美国邮坛回顾

全年发行纪特邮票26套 1993年,美国共发行26套纪特邮票。其中14套(主要是纪念邮票)各只1枚,占发行套数的54％。多枚套票全部以异票相连形式发行,它们是:横双连的《美国手语》,四方连的《杂技》、《赛马)《邮政博物馆》、《青少年经典名著》及《圣诞》(当代的),四直连小本票     

今年邮票版式的特点及建议

据日前《中国集邮报》消息，国家邮政局2002年将对纪特邮票的结算、计划分配和销售方式进行重大改革。消息披露：2002年邮票版式全部为16至20枚的小型版式，雕刻版邮票将增加到5套。本刊于“国庆”、“中秋”双节后的第一个工作日——10月8日举办了又一次“集邮茶座”，就2001年邮票版式的特点以及建议进行了议论。     

“双编号”企业拜年卡

笔者收集到一套带“双编号”的企业拜年卡。朝阳市邮政局以“丙戌年”中国邮政贺年有奖明信片为载体,加印“魅力朝阳系列”拜年卡,全套14枚。该片由朝     

独自在家

片名:独自在家类型:剧情导演:曹-汉巴格上映日期:2006年9月26日主演:Michel Joelsas Germano Haiut Paulo Autran国家/地区:巴西【剧情梗概】1970年代,巴西甚至是整个世界都发生着翻天覆地的变化,但是在12岁男孩莫罗的心里,最担忧的事情既不是南非军事独裁的扩张也不是那场越南战争。他最大的梦想就是希望巴西队能够第三次夺得世界杯冠军。在这样的背景下,一个简     

电影《郑大世》亮相2012

在2010年南非世界杯上,由于在与巴西队的首场比赛赛前奏国歌时激动得泪流满面,而给世人深刻印象的郑大世,作为神秘之师朝鲜队队内被媒体曝光最多的队员,日前他的成长经历被日本媒体拍成了一部纪录片,片名就叫做《郑大     

抗日战争期间的国际运输线——滇缅公路

1991年至1995年,为纪念第二次世界大战50周年,美国发行了5套纪念邮票,每套10枚,印成小全张,每年发行一套,连续五年,共发行5个小全张(邮票共50枚)。1991年发行的第一套小全张中。左上角的第一枚     

见证援越历史的1965版军用代金券

中国人民银行曾经于上个世纪60年代中期印制过一套珍贵的"军用代金券"。该套军用代金券全套共计6枚,面值分别为:壹分、伍分、壹角、伍角、壹圆、伍圆,正背均为胶版印制。其中壹分至伍角票上印有双英文字冠;壹圆、伍圆票上则除了双英文字冠之外还印有6位数编码。     

第六套广播体操简介

自1971年9月1日发布第五套广播体操以来,至今已经十年了。今年9月国家体委等十三个单位发布了第六套广播体操。现将第六套广播体操的特点、动作和教法介绍如下,供参考。     

黑白双雄

老郑能吃苦,老何肯动脑筋,钓鱼时形影不离,往往收获颇丰,于是钓友借用美国好莱坞大片的片名,戏称他们为“黑白双雄”。     

从一个实寄封谈起

笔者在整理实寄封时,发现一个残封值得研究。该封正面有旧中华邮政上海中央版孙中山像20元(12.5°)加盖“陕西人民邮政”邮票横双连,背面有同套大东四版10元一枚(《区目》1993年版     

日积月累方能得心应手

1986年9月10日第2个教师节时,原邮电部曾发行了我国第一套《教师节》纪念邮票。时隔28年后的2014年9月10日,适逢第30个教师节,中国邮政再次发行了一套2枚的纪念邮票,用以向我们人类灵魂的工程师致以最崇高的敬意。     

驻港部队极限片

2004年6月30日,香港特区邮政署发行1套6枚“中国人民解放军驻香港部队”邮票。笔者是个极限邮迷,又收集军事专题,自然不会放过制作此套极限片的机会。提前获知图案内容后,便寻找片源,发现1999年、2000年河南许昌市邮政局发行的1套12枚的《中华人民共和     

连票的面值应当降下来

从1952年至1994年,我国共发行28套151枚连票,给集邮爱好者增添了不少乐趣。仔细看来,有几个特点。 1.1952年6月至1981年6月发行了16套109枚连票,除第1套《广播体操》面值各为旧币400元外,其余面值全是8分。影写版居多。