Plausibility and the construal of grammatical relations in illocutionary sentences by deaf and hearing children.

Groups of deaf and hearing children who had not fully mastered the rules for the assignment of the subject of the dependent verb for sentences of the form: Noun Phrase ₁ (NP₁) + Illocutionary Verb + Noun Phrase ₂ (NP₂) + to + Infinitive Verb were tested for the influence of four kinds of plausibility cues. In three sets the social power relations holding between the occupants of the respective NP's were used to construct plausible, neutral and implausible frames as judged by the tendency to construe NP₂ as the subject of the dependent verb. In the fourth, implausible verb (IV), the dependent verb referred to an action difficult for others to control, and so was neutral for regular illocutionary verbs requiring NP₂ as subject, but positive for NP₁ construals appropriate to the irregular illocutionaly verb, promise. The hearing children proved sensitive to the plausibility cues, showing much larger differences in success with the regular and exceptional verb for the plausible than for the implausible set, with the neutral and IV sets occupying intervening positions. Deaf children did not respond to the plausibility variable. It was concluded that although it had been demonstrated that the referential meaning of individual words can influence the construal of meaning of word combinations, the strategy might not be successful with the deaf unless preceded by further training in the denotative and connotative meanings of individual words.     

Egocentric language in deaf children

Egocentric language is a generalization of Piaget's egocentric speech concept (1926/1969) investigated by Vygotsky (1962). Behaviors of eight children ages 2 to 5 years with profound congenital deafness were analyzed using six classes of egocentric language: motor reaction activity, silent lips articulation, murmur, oral-facial mimics, body expression, and vocalization. No child had received oral or sign language training. All attended videotaped play sessions. Events in which children engaged in "dialogue" with themselves or a toy, while pursuing a specific solution, were observed. Such extralinguistic behavior moves the thinking process toward problem solving like that of hearing children. Consequently, teachers should not interrupt when a deaf child is playing with or signing or vocalizing to a toy, because this behavior may be the manifestation of a reflexive moment and the generator of a decision process fundamental for cognitive development. Vocalization by a deaf child does not indicate willingness to speak; it merely manifests symbolic reasoning. Silent lips articulation and oral-facial mimics have the same effect and can also be interpreted.     

Executive function and language in deaf children

The relationship between language and executive function (EF) and their development in children have been the focus of recent debate and are of theoretical and clinical importance. Exploration of these functions in children with a peripheral hearing loss has the potential to be informative from both perspectives. This study compared the EF and language skills of 8- to 12-year-old children with cochlear implants (n = 22) and nonimplanted deaf children (n = 25) with those of age-matched hearing controls (n = 22). Implanted and nonimplanted deaf children performed below the level of hearing children on tests assessing oral receptive language, as well as on a number of EF tests, but no significant differences emerged between the implanted and nonimplanted deaf groups. Language ability was significantly positively associated with EF in both hearing and deaf children. Possible interpretations of these findings are suggested and the theoretical and clinical implications considered.     

The development of spoken language in deaf children: explaining the unexplained variance

Using a large existing data base on children with severe and profound deafness, 10 children were identified whose level of spoken laguage was most above and 10 whose level was most below that expected on the basis of their hearing loss, age, and intelligence. A study of their personal characteristics, family background, and educational history identified factors associated with unusually high performance; these includes earlier use of binaural ear-level aids, more highly educated mothers, auditory/verbal or auditory/oral instruction, reliance on spoken language as a method of communication, individualized instruction, integration, and structured teaching by parents. Parents of high performers also reported being highly commited to and focusing family resouces on developing their child's spoken language.     

A good future for deaf children: a five-year sign language intervention project

Deaf preschoolers and hearing family members learned sign language in a 5-year intervention project. Once weekly, each child met with a teacher who was deaf. Parents, siblings, and other relatives met about once monthly to study sign language, and all families in the project signed together about twice yearly. The present study addressed four questions asked of parents about the project: (a) How did the children learn to sign? (b) Did both the parents and the children benefit from the project? (c) What was the position of sign language in the family? (d) Did the project have some impact on the family's social network? The families indicated satisfaction with the project; they learned to sign and their social networks expanded. Parents favored bilingual education: Sign language was the main language but learning Finnish was also important. Learning sign language was not easy, especially for the fathers. The families that were most actively involved in the lessons learned the most.     

Written language abilities in deaf Italians

Written texts produced by 10 Italian deaf native signers in four different writing tasks were analyzed. Data analysis focused on linguistic and orthographic nonstandard forms. The written production of deaf subjects with deaf parents (DD) was compared to the written production in two control groups: a group of 10 hearing subjects with deaf parents (HD) and a group of 10 subjects who have had no contact with deaf people or sign language (HH). The results duplicate findings from previous studies. Deaf subjects display a pattern of selective difficulty with Italian grammatical morphology, especially with free-standing function words. The four different writing tasks used in the present study yield results indicating that text type does influence our assessment of deaf writing abilities. A comparison of the texts written by deaf native signers with those of two hearing groups confirms the view that difficulties in the acquisition of written Italian are best explained by deafness itself, not by the influence of a previously acquired Sign Language, and that the specific difficulties with grammatical morphology displayed by our deaf subjects cannot be attributed solely to their limited experience with written Italian.     

Thinking about thinking: a discussion of the development of cognition and language in deaf children

Teachers of the deaf are challenged to facilitate maximum cognitive and linguistic growth in each student. Often these teachers are not given models to use in assessment and classroom intervention practice with their students. This article suggests that a Piagetian approach to education of the deaf can be applied to other bodies of research to understand what occurs as a deaf child comes to a point of knowledge. The article reviews current research in language acquisition and cognitive development. It makes suggestions for the application of this research to education of the deaf.     

Bending the rules: when deaf writers leave college

On-the-job writing of deaf college graduates at all degree levels was investigated. Institutional databases and questionnaires to alumni and employers were the sources for information. Respondents were asked about editing assistance, sources and types of assistance, and perceptions of such assistance by employers and employees. Results of the study confirmed that deaf employees did considerable writing regardless of degree or type of job. Their self-reports indicated grammar as the major weakness. Additionally, employers stated that clarity, organization, and spelling were serious writing problems. The study also showed that deaf employees asked for and received editing assistance and that employers were willing to support the improvement of writing skills. Because error-free texts are expected in the workplace and editing assistance is sought and received, postsecondary institutions should mimic these practices by providing copyediting services and instruction in the ethics and practices of working with editors.     

聋校语文教学如何培养聋生的审美能力

聋校语文教材中呈现了多姿多彩的审美形态和审美范畴。在教学中要引领学生感受美,启迪学生鉴赏美,鼓励学生体现美。培养和提高聋生的审美能力。     

Studies of neural processing in deaf signers: toward a neurocognitive model of language processing in the deaf

The ability to comprehend and produce language stands as a defining characteristic of human cognition and enables the transfer of knowledge and culture within human society. A proper characterization of the human capacity for language is required for the development of interventions that may be used to assist those individuals who have failed to achieve, or who have lost competence in, language behaviors. For signed languages, models of competent language use are lacking. This lack of knowledge hampers the development of effective assessment measures for deaf children who may be experiencing learning problems beyond those confronting the normal deaf child. I discuss two research avenues that have begun to provide a window into the neural systems involved in sign language processing: studies of language disruptions in adult deaf signers who have suffered brain injury, and studies of functional brain imaging in normal deaf signers. This research provides a basis for the development of a comprehensive neurocognitive model of sign language processing.     

Reading optimally builds on spoken language: implications for deaf readers

Reading is not merely language by eye. Rather, it builds fundamentally on primary language processes. For hearing readers, this means that spoken language processes, including phonological processes, are critical to high achievement in reading. We examine the implications of this fact for deaf readers by considering the relationship between language and reading and by reviewing the research on the use of phonology by deaf readers. The research, although mixed in its results, suggests that the use of phonology is associated with higher levels of reading skill among deaf readers. We examine related questions, including the additional semantic and visual strategies available to deaf readers, how some deaf readers gain access to the spoken structure of language, and implications for how to improve reading achievement.     

Visual and phonological coding in working memory and orthographic skills of deaf children using Chilean sign language

Deaf children can improve their reading skills by learning to use alternative, visual codes such as fingerspelling. A sample of 28 deaf children between the ages of 7 and 16 years was used as an experimental group and another sample of 15 hearing children of similar age and academic level as a control group. Two experiments were carried out to study the possible interactions between phonological and visual codes and working memory, and to understand the relationships between these codes and reading and orthographic achievement. The results highlight the relationship between dactylic and orthographic coding. Just as phoneme-to-grapheme knowledge can facilitate reading for hearing children, fingerspelling-to-grapheme knowledge has the potential to play a similar role for deaf readers.     

The impact of sign language on the cognitive development of deaf children: the case of theories of mind

The ability to attribute false beliefs (i.e., demonstrate theory of mind) by 155 deaf children between 5 and 8 years of age was compared to that of 39 hearing children ages 4 to 6. The hypotheses under investigation were (1) that linguistic features of sign language could promote the development of theories of mind and (2) that early exposure to language would allow an easier access to these theories. Deaf children were grouped according to their communication mode and the hearing status of their parents. The results obtained in three false belief tasks supported the hypotheses: effective representational abilities were demonstrated by deaf children of deaf parents, whereas those born to hearing parents appeared delayed in that regard, with differences according to their communication mode.     

Deafness and attention in deaf children

The study shows the differences between hearing parents and deaf instructors interacting with deaf children and directing their attention. Data were collected at home and at a service for special needs in Bristol, England. The mother or instructor was asked to play naturally with the child with the toys provided. When the child's attention was focused during their play, the mother or instructor had to try to direct the child's attention to each of the toys. The results suggest that both groups (mothers and instructors) were effective in directing attention to objects not in the immediate area of play; however, hearing mothers were more successful than deaf instructors.     

Written language of deaf and hard-of-hearing students in public schools

We obtained data on the writing of 110 deaf or hard-of-hearing students attending public schools who completed the spontaneous writing portion of the Test of Written Language. The average written quotient for the sample was in the below-average range but within 1 standard deviation of the test mean. Forty-nine percent of the sample received written quotients within or above the average range. Mean scores for the three subtests of contextual conventions, contextual language, and story construction were within the low-average range; between 55% and 68% of students scored within the average or above-average range for the subtests. Predictors of writing quotients were eligibility for free lunch, grade, degree of hearing loss and gender; however, only 18% of the variance in total writing quotients was explained by these variables. The data indicate that attention needs to be paid to the writing ability and instruction of many public-school students regardless of degree of hearing loss.     

Removing barriers and building bridges: American deaf interns teaching Chinese deaf children.

Two deaf American student-teaching M.A. candidates did an internship at a school for the Deaf in China. This was the first such internship ever done in China. Critical procedures for establishing international internships are described; cultural and educational experiences and the accommodations made to guarantee the success of such internships are analyzed, including issues related to communication modality, educational philosophy, expectations for deaf learners, and teaching methods. The views of both interns, and those of two teacher educators one American and one Chinese, are included.     

The struggle for language: perspectives and practices of urban parents with children who are deaf or hard of hearing

Research is scarce on young children with hearing impairments growing up in urban environments. A qualitative study was used to explore and describe the perspectives and practices of these children's parents. An ethnographic approach enabled documentation of parents' routines, daily activities, thoughts (perceptions), and behaviors (practices). In-depth interviews and observations were the primary data sources. Data collection occurred within a 6-month period. Research questions focused on efforts parents make independently and with others (e.g., educational staff, family members) to facilitate and support their child's efforts to communicate and acquire language. Nine parents, two grandparents, and six staff members disclosed their perspectives and practices. While similarities and differences arose, universal perspectives and practices emerged among the parents that are discussed as prevailing themes. Results suggest that the parents' struggle, systemic barriers, and the urban environment are the greatest challenges facing families. Addressing these challenges will contribute to establishment of truly equitable and effective interventions for urban children, whether deaf or hard of hearing, their parents, and other family members.     

Signposts to development: theory of mind in deaf children

Possession of a theory of mind (ToM)--as demonstrated by an understanding of the false beliefs of others--is fundamental in children's cognitive development. A key question for debate concerns the effect of language input on ToM. In this respect, comparisons of deaf native-signing children who are raised by deaf signing parents with deaf late-signing children who are raised by hearing parents provide a critical test. This article reports on two studies (N = 100 and N = 39) using thought picture measures of ToM that minimize verbal task-performance requirements. These studies demonstrated that even when factors such as syntax ability, mental age in spatial ability, and executive functioning were considered, deaf late signers still showed deficits in ToM understanding relative to deaf native signers or hearing controls. Even though the native signers were significantly younger than a sample of late signers matched for spatial mental age and scores on a test of receptive sign language ability, native signers outperformed late signers on pictorial ToM tasks. The results are discussed in terms of access to conversation and extralinguistic influences on development such as the presence of sibling relationships, and suggest that the expression of a ToM is the end result of social understanding mediated by early conversational experience.