奇异的海岸：最期待译成中文的十部小说

鲁滨逊的再次漂流,[英]丹尼尔·笛福,1719 与马里奥在一起的五个小时,[西班牙]米格尔·德利维斯,1966 鲍狄奇,[新西兰]派翠西亚·葛雷丝,1986 格瑞佛：美国猴王在中国,[印第安奥吉布瓦]杰拉尔德·维兹诺,1986     

阿克巴尔一名美国大兵的奇异行为

到目前为止,没有人知道阿桑·阿克巴尔向自己的战友投掷手榴弹,并且用机枪扫射他们的真正原因。这个31岁小伙子的疯狂举动不但令美国军队震惊,也令全世界的人不解     

一部广播剧的诞生

“一座城市就像一个活生生的人,拥有属于自己的外表和性格”,这是我在《倾听南京2007》这档节目里的开头。2008年12月中旬,我在哈尔滨短暂工作,深切地感知着这座城市的脉动。市区里那无处不在的冒着浓烟的大烟囱,哈工大校园里如小刀子般锋利的冷风,司机们无遮无拦的出口成章,时刻提醒着我它与南方的迥异。这是我一年中第二次来哈尔滨,因为江苏台和黑龙江台合作一部广播剧,工作的过程里我也深切地体会到了两地的差异。     

一部电视剧的宣传提纲

胡卞兄: 您好! 来信看到,您想让我帮您宣传一下您发行的电视剧《后宫娘娘秘史》,扩大一些收视率。我想这种宣传一定要重点利用媒体,抢先抓早,进行不间断报道,争取在开播之前就把观众胃口吊足。坦率地说,我的策划水平一般,以下意见谨供您参考(主要是我以前宣传一些电视剧常使用的方法): 一、电视剧筹拍阶段: 1.万事俱备,只欠女主角——现在,《后》剧组筹备工作已经全部完成,之所以未能如期开机,是因为女主角尚末确     

一部法律的诞生

伴随着每一次的亡羊补牢,中国食品安全的管理终于从暂行办法、单项法规发展到食品安全法     

一部译著的缺憾

费正清的《美国与中国》（The United States andChina）一书是一部有着深厚学术功底和广泛社会影响的经典之作。最近,世界知识出版社根据英文最新版本 （1983年第4版）由张理京先生将它译成中文,并作为《费正清文集》的一种出版（2002年1月第1版）。应该说,这是学术界很有意义的一件事情。但笔者新近购得一本,仔细翻阅之后,发现书中存在不少误译或翻译不当之处,令人颇为遗憾。现将其缀录于后,希望出版社和译者能本着为学术负责,为读者负责的精神,在该书重印时能予以订正。 一、误译之处 1.译本第68页;“但这些道     

一部不合时宜的小说

如果真的有人一生都在拍同一部电影,这个人肯定是埃里克·侯麦。作为有史以来最重要的电影导演之一,侯麦为人们呈现了一道独特而又亲切的电影景观。他从一开始就在探讨人的情感问题,而且几乎从未离题。埃里克·侯麦长着一张标准的知识分子式的长脸,神情     

一部命运交响曲

40多年前的一个晚上,刚跨进东北日报不久的我正在上夜班,从电稿里看到人民日报记者金凤写的一篇通讯：《空军英雄赵宝桐》。这便是我“认识”金凤的开始。当时正是抗美援朝战争的决战阶段。通讯里描述的英雄事迹,使我热血沸腾。特别是记者充满激情的富有个性的文笔,深深地感染着我。从此,’‘金凤”这个名字,便和魏巍、李庄、田流、沈建图、蒋元椿（江南）、刘克林等在朝鲜战场上叱咤风云的名记者、名评论员一起,铁刻在我脑子里,成为一生崇敬的对象。但是,那时新闻界很少宣传自己,著名记者、评论员的身世、经历从不公开披露,更不…     

一部绿色生态交响曲

大型摄影画册《绿色圣地神农架》是摄影家银道禄先生耗时两年,单枪匹马深入神农架腹地,涉林莽之险,登峰巅之危,风餐露宿、雨雪兼程的心血之作。该画册以其别具一格、神奇秀美的画面,展示出了神农架奇崛秀美的自然风貌,还展现了当地悠久深厚的历史人文内涵,鸣奏了一部气势恢宏、不同凡响的绿色生态“交响曲”。自古以来,凡成功的艺术作品,莫不是以形写神,以神寓形,形神兼备。《绿色圣地神农架》这部摄影作品,就十分巧妙地融技     

一部独具特色的红印本

红印本是我国雕版印刷线装古籍宝库中的一朵奇葩。作为雕版印刷史上的一种创新,这样的做法首倡于明代,为一部著作雕版完工后用朱色刷印的试印本。其目的主要是提供给编纂者或著作者校对使用,待核对无误后,再正式付以墨色刷印。这样的做法反映了雕版印刷程序上的进步和成熟。由于红印本是一部书刊刻成功后的最初刷印本,且刷印量极少,加上正式墨印后,红印     

一部令人手不释卷的长篇

我自愿阅读长篇小说的历史,应该截止到《废都》《白鹿原》;后来在作家出版社编书,读小说成了工作,成了被迫,甚至成了生意的一个环节,就更不会自愿读小说了。不再自愿读小说的主要原因,一是活得心浮气躁、实惠平庸,很难静下心来与书中的人物同生死、共悲喜;二是没有碰到令我手不释卷的好小说     

一部偷工减料的光盘图书

随着电子计算机技术的发展,电子图书(光盘或网络)多了起来。刚开始,电子图书大多围着美术图片、教学辅导之类的内容转;随后,一些以文字为主的电子图书也相继问世。这对读书人和用书人来说,真是一件大好事。读书人可以更快地读到更多更新的图书,而用书人则可很方便地查到想要的资料。以文字为主的电子图书,与普通纸质图书相比,不仅仅是载体的不同。因为电子图书不仅要提供阅读功能,而且要提供更方便、更迅速的多角度检索功能。也正因为此,不少人尽管有了甚有版本价值的,或者是印刷精美、装帧漂亮的纸质图书,     

一部都市法规的诞生

都市中一个关涉到数百万居民生活的法规如何产生,在立法过程中,立法者如何吸纳民意,如何平衡各方利益,又如何在诸方博弈中保持中立立场?2002年10月1日实施的《北京市市容环境卫生条例》的出台过程,讲述了这一切,尽管它还不太成熟     

一部成功的政论片

可以说,这部副题为《社会主义市场经济纵横谈》的六集电视系列片是江西电视台近两年来制作得较好的专题片之一。好在哪里?     

一部超越前人的皇皇巨著

最近,我有幸拜读了黄天骥、康保成先生主编的《中国古代戏剧形态研究》一书,极为欣喜。这部84万字的煌煌巨著,其研究视野之广阔,内容之丰实,阐述之深刻,见解之超群,方法之创新,令人钦佩,应该说,这是近年来中国古代戏剧研究领域的重要学术成果。建国以来,中国古代戏剧研究,由于受当时社会思潮的影响,较多注意戏剧内容的探讨、思想的解读,而于戏剧的外在形式、形态,则较少涉及,更无系统绎说。其实,戏剧形态乃是戏剧的重要本体,不应等闲视之。《中国古代戏剧形态研究》的编著,其重要的学术意义,首先是为中国古代戏剧研究确定了回归自身的崭新理论基点。在“纵向”上,它从艺术发生学角度,对中国古代戏剧的渊源、发展和演变进行梳理和阐述,明确提出了我国戏剧起源于巫和巫术,形成于汉魏,成熟于宋元的论点,并详尽阐述了杂剧和传奇的演出形态、审美特征;在“横向”上,则对古代戏剧各类脚色、演出场所、音乐唱腔、戏曲服饰等内部诸要素的渊源流变、基本走向、本质特征、演出形态等,进行了全面细致的考察,从而实现了对内涵丰富、博大精深的中国古代戏剧的全方位、立体式研究,完整建构起一幢独具中国特色、屹立于学术之林的戏剧形态学大厦。这是极具学术价值的。其次,此书在研究...     

一部令人手不释卷的长篇

我自愿阅读长篇小说的历史,应该截止到《废部》《白鹿原》;后来在作家出版社编书,读小说成了工作,成了被迫,甚至成了生意的一个环节,就更不会自愿读小说了。不再自愿读小说的主要原因,一是活得心浮气躁、实惠平庸,很难静下心来与书中的人物同生死、共悲喜;二是没有碰到令我手不释卷的好小说。好小说罕见的原因有许多,只想强调两个。     

一部禁书的中国遭遇

提起“黄色”小说,今天40岁上下的人脑海里恐怕首先会出现《查泰莱夫人的情人》。这本英国作家劳伦斯于80年前写成的小说,从它问世起,人们就没停止过对它的争论;而在中国,它更是经历曲折,它的中译本之公开出版与否、版本完整与否等等,一度成为中国人性观念开放程度的某种指标。     

一部完整的长江历史

长篇小说《白帝城》,记录了在三峡水位涨至135米之前,小说作者 四访淹没区的所见所闻,有土生土长的神话传说,有普通人的真实历史,有古朴热情的老百姓……像糖 葫芦一样穿在一起的一个个奇妙而又相对独立的故事,使"沉没的一切并未逝去,心中的白帝已然复活", 而长江的历史也随之丰满起来.     

一部别开生面的小说史著作

读陈文新教授的《中国传奇小说史话》（台北正中书局1995年3月版）,令人有耳目一新之感。可以看出,它并没有简单地沿用近年来小说史著作的套路,而是在尊重已有学术成果的基础上,根据自己的研究心得,对传奇发展的线索、具体作家作品,作了新的理解和处理,具有相当的深度和独创性。 陈文新教授研究文言小说已经多年。自从1987年发表第一篇关于文言小说的论文《蒲松龄笔下的名士风度和佳人韵致》以来,他在这一领域辛勤探索,取得了一系列可喜的收获,《中国文言小说流派研究》（武汉大学出版社1993年9月版）、《中国笔记小说史》（台湾志一出版社1995年3月版）相继问世,已引起学术界的广泛关注。     

文学文献学的一部力作

近时读到南京师大陆林先生的论文集《知非集——元明清文学与文献论稿》(黄山书社2006年版),我就想起前不久看到的刘跃进先生的一段话,“实践证明,凡是在中国古典文学研究方面真正作出贡献的人,无不在文学观念上有所突破,在文献积累方面厚积薄发。如果说文献基础是骨肉的话,那么文学观念就是血液。一个有骨有肉的研究才是最高的境界。”以陆先生的书与刘先生的话相呼应,可谓相得益彰。