共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
王志刚 《内蒙古大学学报(人文社会科学版)》2004,36(1):67-72
11世纪初编成的和刊中日诗歌选本《和汉朗咏集》，列有“王昭君”辑名，辑内及其他辑中收录和汉咏昭君诗10节。这部中日古代学的经典选本在日本世代流传，对后世影响广泛深刻。寻绎昭君题材学艺术在日本的植根与发展，可知《和汉朗咏集》是一重要因素。 相似文献
2.
丁曼 《广东广播电视大学学报》2014,(2):63-67
日本谣曲中有大量的中国意象。以《砧》和《班女》为例,前者述说的是日本九州地区一对夫妇的情感纠葛,其背后却隐藏着捣衣的汉诗素材和《汉书》中的苏武故事。这种影响并非直接来自中国本土,而是经过了日本汉诗集《和汉朗咏集》注释中的消化、联结与演变。《班女》塑造的虽是歌女花子与吉田少将之间的爱与别离,却始终围绕着《怨歌行》中的"班扇"典故,对于扇子是圆扇还是折扇的解读,也发生了日本本土化的改变。 相似文献
3.
吴雨平 《南京师范大学文学院学报》2022,(2):25-31
《和汉朗咏集》是日本平安时代一部具有独特文学史意义的文学作品选集,它同时收录中日两国作家、汉日两种语言的作品,将中国诗文、日本汉诗文与日本和歌建立在“他者”与“自我”的整体框架之中,显现出多层面的“和汉并列”表征下的文化交融与竞争。日本汉诗在《和汉朗咏集》中不仅数量居各类文体之首,而且从形式和内容两个方面连接、协调、模糊了外来文学与本民族文学之间的二元对立,实现了异质文化的价值意义,成为日本汉诗“他者想象”与“自我建构”的一个缩影。 相似文献
4.
胡金望 《安庆师范学院学报(社会科学版)》1999,(2)
阮大铖是明代卓有才华的诗人。因其人品不端,晚节有亏,其诗歌受到历史的冷遇。有清一代学者不屑论之,直至民国初年,学界终于屏除偏见,重新发现了他的诗歌价值。阮大铖的诗歌集有《和箫集》和《咏怀堂诗集》。对其诗歌历史境遇的回顾与其诗集版本的论述,旨在引起当今学者对这位明代多产诗人及其作品的进一步重视 相似文献
5.
陆晓光 《华东师范大学学报(哲学社会科学版)》2005,37(1):61-67
《和汉朗咏集》将汉诗与和歌并列编集的双语体例在中外文学关系史上罕见其偶。其中浓郁的汉文学特色与鲜明的日本文化性格奇妙组合一体。该书既显示了古代中国文学的跨文化魅力．也表征了古代日本文学的双重传统。自古以来被日本学界视为珍贵经典的该书理应进入中国比较文学研究视域。 相似文献
6.
王晓平 《河北师范大学学报(哲学社会科学版)》2000,23(1):72-76
与我国有着悠久文化交流史的日本 ,对于《诗经》的翻译、改写 ,突出地体现了日本接受中国文化化汉为和、和汉并存的特点 ,日本学者将《诗》不断消化 ,使之融化在日本文化之中 ,形成不似《诗经》的《诗经》变体 ,从《国调周诗》、《诗经国风》及霞朗咏会的汉诗吟诵中可见《诗经》在异文化背景中之命运。 相似文献
7.
8.
谷翔云 《中国小学语文教学论坛》1979,(6)
瓦尔特·惠特曼是美国十九世纪的伟大诗人。他的诗歌集《草叶集》给美国诗歌的发展奠定了基础,使美国的诗歌达到了世界的水平。《草叶集》表现了资产阶级上升时期的积极精神,歌颂了民主、自由、平等,充满了勇于探索、敢于斗争的激情,具有乐观开朗的浪漫主义色彩。惠特曼的诗歌,如大海一样浩瀚,豪放而粗扩,在形式上也突破了传统格律的束缚,吸收了大量的俗语, 相似文献
9.
比“炒”得火爆的郭沫若《女神》问世更早的《诗歌集》,其书名写全,该是一长串:《叶伯和著的 诗歌集 前三期撰刊》。《诗歌集》初版于1920年5月4日,而《女神》1921年8月5日才出版,前后时差为一年零3个月。1920年是中国白话新诗的萌生期,这一年诗人单个结集的只有胡适的《尝试集》和叶伯和(1889年5月24日——1645年11月6日)的《涛歌集》;《尝试集》3月问世,《诗歌集》5月问世。胡适早已名扬凹海,而叶伯和这位与郭沫若同籍且年龄尚长三岁的卓有实绩的中国早期白话新诗创始人之一,知之者却很少很少,更不用提起重印他的著作了。 相似文献
10.
曹丽芳 《南京师范大学文学院学报》2013,(2):106-112
韩偓诗歌曾自编为《韩偓诗》和《香奁集》两部分。《香奁集》在当时的影响远大于韩偓其它诗歌。宋以后韩偓诗篇不断增加,诗集的卷数、名称俱无定准,但《韩偓诗》和《香奁集》平行流传的格局不变。《香奁集》在宋代持续发挥广泛影响,尤其受到词人的青睐,且由于与韩偓"唐末完人"的形象严重不符,以致引发真伪之争;也由于《香奁集》在宋代韩诗接受过程中所发挥的巨大作用,韩偓诗风逐渐被认定为秀雅婉媚,对后人认识、评价韩偓其人其诗有深远影响。 相似文献
11.
刘鹏 《江苏理工大学学报(社会科学版)》2004,6(3):56-60
《香奁集》自从北宋沈括提出质疑，认为它属于五代和凝以来，其归属问题的争论延续至今。历代学者从版本、内容、作者的生平以及序言的真伪等各方面加以考证，试图为这部艳情诗歌集确定真正的作者，以使这一历史公案得以解决。笔者认为，《香奁集》并非韩偓所为，它是北宋仁宗年问，为顺应时代审美需要而编成的一部艳情诗歌选集。 相似文献
12.
13.
任钧,初名森堡。一九○九年出生在印度尼西亚,原籍广东梅县。作为一个诗人,今天知道他的人不太多了,但在三十和四十年代,他却是一位活跃于文坛的很有生气的歌手。他曾为我们写出了《冷热集》、《战歌》、《后方小唱》、《为胜利而歌》、《发光的年代》(最初出版时名《战争颂》)、《任钧诗选》(作者在一九四六年以前写作的诗歌选集)、《十人桥》、《新中国万岁》等诗歌集予以及其他许多散见于当时报刊杂志的诗作。此 相似文献
14.
1928年出版的赵元任《新诗歌集》,是一次将诗歌和音乐结合的大胆尝试。它们在给听众带来全新的听觉体验的同时,也将其极具感染力的音乐特性赋予了那些作为歌词的新诗作品;那些作品借助于曲调,同样给予接受者另一向度的听觉感受。这种诗与乐的结合,促动诗人们郑重地重新思考新诗的音韵问题,探掘语言中"乐"的成分。这部独异的诗歌集,从一个侧面展现了1920年代诗人们为新诗音律所作的努力及其达到的艺术成就,为20世纪新诗格律问题的探索写下了可贵的一笔。 相似文献
15.
《安徽师范大学学报(人文社会科学版)》2005,33(2):181-181
由安徽师范大学中国诗学研究中心刘学锴教授撰写的《李商隐诗歌接受史》，已由安徽大学出版社出版发行。该书是著者在完成了《李商隐诗歌集解》、《李商隐文编年校注》、《李商隐资料汇编》、《李商隐评传》基础上的又一新作。作为安徽师范大学中国诗学研究中心“唐代大诗人接受史系列”的一个子项目，《李商隐诗歌接受史》，根据统一的构想，每个大诗人的接受史大体上分为“历代接受概况”、“阐释史”、“影响史”三个部分。 相似文献
16.
刘学锴、余恕诚编撰的《李商隐诗歌集解》是一部优秀的诗歌注释著作,学术价值高,社会影响大。其注释成就主要有:第一,资料搜罗详备、校勘细致谨严;第二,注释内容全面系统,准确度高;第三,折中判断贯通诗意,深入分析时出创见;第四,审美观照,阐发拓展诗歌艺术特色;第五,内容编排科学、注释体例完善。总结《集解》的注释成就,探讨其注释思想,不仅对于总结新时期诗歌注释的成就具有重要的个案意义,而且对整个古典诗歌的注释和解读都具有典范的意义。 相似文献
17.
约翰·多恩具有极强的个人特质和诗歌才能,是一位能够表达矛盾情感的杰出大师.本文基于克林斯·布鲁克斯的"悖论"理论,以托勒密天文学为依准,对多恩爱情诗歌集<歌与短歌集>中的悖论进行研究,集中分析了三个悖论,即:圣与俗,一与多,生与死,并强调指出多恩爱情诗歌中悖论的"连环性". 相似文献
18.
周裕锴 《江西师范大学学报(哲学社会科学版)》2010,43(5):75-81
严羽《沧浪诗话》所言学诗＂妙悟＂的途径是＂熟参＂,即对历代诗歌作品反复地＂吟咏＂或＂讽咏＂,由此获得对汉魏晋盛唐诗歌＂高古本色＂的感性认识,而其＂高古本色＂内涵主要在于情感性（兴趣）和音乐性（音节）的统一。严羽关于诗歌＂吟咏情性＂的定义,即隐含＂感动激发人意＂的趣味和＂一唱三叹之音＂的音韵两方面。严羽《沧浪集》中大量拟古的作品为《沧浪诗话》的诗学旨趣提供了强有力的旁证。而在严羽诗学影响下的明代前后七子,其复古思潮也明显表现出恢复诗歌音乐性的倾向。 相似文献
19.
魏丕植 《黄河之声(科教创新)》2013,(10):18-19
皮埃尔·德·龙萨(1524-1585),法国文艺复兴时期著名的抒情诗人,"七星诗社"的领军人物。生于法国卢瓦河流域的旺多姆村。早年曾醉心于投身军界和外交界;后因双耳失聪而转向文学,潜心研读希腊、罗马诗歌。在其早期诗歌中,《颂歌集》明显受到希腊诗人品达和罗马诗人贺拉斯的影响;《情歌集》师法意大利抒情短诗。作品包括:《颂歌集》(1550)、《十四行诗》(1553)、《挽 相似文献
20.
苏一汕 《韩山师范学院学报》1984,(2)
早在本世纪初便有一些外国的“中国通”如庞德(Ezra Pound)、阿瑟·威利(Arthur Waley)和艾米·洛威尔(Amy Lowell)等人开始了对中国古典诗歌的研究和翻译工作。到目前为止,仅由外国人翻译成英文的中国诗歌集就有伯顿·沃森(Burton Warson)的《中国抒情诗》(Chinesa Lyricis-m)、迈克尔·白洛克(Mi-chael Bullock)和陈志让(Jerome Chèn)台译的《孤独集》(Poems of Solitu- 相似文献