我们从少儿引进版图书中学到什么

正少儿类图书市场是近几年发展速度最快的出版领域,即使在近两年实体书店的发展受到较大阻力时,依然能够保持正向增长。少儿图书市场情况乐观,也是各个出版社竞相角逐的领域。笔者调查发现,3至6岁儿童家长倾向于为孩子选择引进版绘本阅读,主要是因为国外绘本趋于成熟,家长们更愿意在这个年龄层与国际接轨,而6至12岁孩子及其家长则倾向于选择本土图书,本土图书更贴切本土生活,作家更容易     

引进版图书给我们带来了什么?

优秀外版书的引进来促进图书市场细分,带来许多新的图书品类,让国内出版社有机会与国际出版机构在合作中寻求发展和突破,也给图书的作者提供多维视角和创意思路,还培养了一大批专业的版权经理人.“引进一借鉴-原创—走出去”是国内众多出版社近些年实施并且证明有效的“走出去”战略.     

我们从瓮安事件中学到了什么

6月28日下午，贵州瓮安县城发生一起围攻县委、县政府部门的打砸烧事件，当地一些群众因对瓮安县公安局对该县一名女学生死因鉴定结果不满，聚集到县政府和县公安局。期间，少数不法分子趁机打砸办公室．并点火焚烧多间办公室和一些车辆：事件造成百余名民警受伤，县委、县政府和县公安局被焚烧打砸，公共财产损失严重。     

我们能从乡村音乐中学到什么?

我想我从来没有过这种心理高峰体验，直到几个星期前，我甚至都不知道我的在线点播系统中还有“乡村音乐电视”这个栏目。     

引进版少儿科普图书的本土化研究

本土化,对于做好引进版少儿科普图书至关重要。引进版少儿科普图书的本土化是指通过对引进版少儿科普图书的书名(使之更好地适合中国读者的阅读习惯)、内容(修改、删除或增加适合我国青少年阅读的内容)、形式(图书的纸张、开本、版式和装帧等)和定价(使之适应我国普通消费者的承受能力)进行一定的改变,从而使之更好地适合我国图书市场,打造真正适合中国孩子阅读的书籍。     

引进版少儿科普图书的优势分析

最近10年,是我国引进版少儿科普图书出版蓬勃发展的10年。在少儿科普图书市场中,最具活力、最有影响力、最有创新力的是引进版少儿科普图书。引进版少儿科普图书较国内原创少儿科普图书具有一定的竞争优势,从内容上来看体现在以下几个方面:强调儿童的视角、着眼于对主题内容和读者年龄的细分、呈系列化和系统化趋势、注重满足孩子的个性化需求、注重强调孩子的实践能力、插图精美且实用性强等。同时,引进版少儿科普图书为了追求灵活生动,喜欢运用多元的表现形式来向孩子们阐释知识。这种多元的表现形式主要包括科普文学绘本、漫画科普、游戏科普、立体科普、特种材料科普等。未来10年,少儿科普图书的出版依然会是引进版领跑市场。引进国外优秀的少儿科普图书,带动原创、促进原创,使我们的原创作品在一个更高的平台上发展,是目前我国少儿科普图书做大做强的必经之路。     

浅析引进版少儿科普类图书的畅销因素

目前,儿童市场热销的科普类图书其主力军是引进的国外畅销书,本文通过分析和总结引进版本的特点,从科学准确的读者定位、精彩优质的图书文本、多元新颖的表现形式等五个方面简略地阐述了孕育少儿科普类畅销书的因素。     

“偏食”引进 底气不足——少儿图书引进版现象管见

我们决不能因为一时的商业利益而一味引进,更不能因为引进而荒废了对本土少儿文学图书的扶持和打造。国家文化产业的发展战略的成功,是建立在本土文化的核心竞争力提升的基础之上的。     

做好引进版少儿图书的三块“基石”

正近年来,少儿类图书在日益低迷的纸质图书市场中异军突起,而且一直保持着良好的增长势头,吸引了越来越多的出版社进入了这个看上去门槛不高的领域。进入这个领域,看上去最快、最简单的方式就是直接从国外引进版权。这样简单的方式,让许许多多质量参差不齐的外版童书进入了我国的童书市场。然而,市场是检验图书质量和生命的真战场,家长和小读者的眼睛是雪亮的,经过一段时间的淘汰和积累,好书和品牌图书自然就能打败乱七八糟的滥竽充数者。所以,要想在这个市场占有一席之地,把握好图书选题的质量是至     

引进台湾版少儿图书的思考

从事少儿图书出版工作几年来,笔者已参与引进台湾地区出版的少儿图书40余种。目前,台湾地区的出版物已成为我们青岛出版社第二编辑部版权引进的最重要来源。这就在客观上要求我们对台湾地区的少儿出版状况进行考察,     

引进台湾版少儿图书的思考

从事少儿图书出版工作几年来,笔者已参与引进台湾地区出版的少儿图书40余种。目前,台湾地区的出版物已成为我们青岛出版社第二编辑部版权引进的最重要来源。这就在客观上要求我们对台湾地区的少儿出版状况进行考察,对如何引进该地区的少儿图书进行研究。鉴于此,笔者谨总结近几年在引进台湾少儿图书版权工作方面的经验教训,撰此小文,供业界同仁参考。     

我们在宣传雷锋中学到些什么

在党和毛主席的伟大号召下,在軍委和总政治部首长的关怀和具体指导下,解放軍报四十多天来,比较集中地进行了“向雷鋒同志学习”的宣传。在宣传过程中,各有关部队的热情支持,給我們提供了很多便利条件,人民日报、中国青年报、《中国青年》杂志、辽宁日报等兄弟报刊給了我們不少启发和帮助,使我們对重大典型的宣传,又得到一次鍛炼和学习的机会。下面,我們淡一点初步体会。     

引进版图书翻译注意事项

随着引进版图书数量和品种的不断增长,其翻译质量下滑的问题也越来越显著,主要表现在:①为争抢出版时机,不惜粗制滥造;②一些名著低水平重复出版;③由于种种原因,出版者对于翻译质量把关不严. 笔者从事引进版图书的出版工作有十五年的时间,对上述现象深有体会,也在不断思考和总结如何做好引进版图书的翻译出版工作.     

引进版图书之忧患

尽管引进版图书有着加强国际文化交流,满足广大人民群众不同需求并使中国早日融入世界潮流的明显优点,却其中也不乏弊端,亟待引进者的改良与完善。 一个最突出的问题就是竟相出版、重复引进造成的图书积压与资源浪费。几年前许多出     

北京大学出版社近期引进版图书

柯林斯最新英语学习词典 柯林斯最新英语词典 柯林斯迷你英语词典 柯林斯精华英语词典:21世纪版 柯林斯袖珍英语词典     

引进外版图书随想录

在世纪交替之际,第十届全国书市在枫叶流丹的岳麓山下拉开了帷幕,向人们展示出图书出版的空前繁荣。人们相互参看,相互比较,无形中给出版人一份压力,一份焦虑。20世纪就要过去,当展望21世纪时．出版界最敏感、最先想到的恐怕就是出版将面临新考验、新走向。近年来,最困扰出版人的问题是选题怎样刨新与选题难以创新．选题资源似乎日趋枯竭：一些有开创精神．敢于走新路的出版社便将眼光投向引进外版图书,尝试着利用世界出版资源,如外研社、中青社、译林社、漓江社、接力社等,已于前几年开始有计划、有规模地引进外版图书,特别是近两年引进版权正逐步成为出版界关注的新热点。     

从原文版到引进版——漫谈版权贸易

把外文版图书变装成中文版,让更多读者认识到这本图书,这之间牵涉到版权交易、图书翻译及制作等过程.法兰克福书展是国际出版业最大的版权展示与交流、交易的平台,在这类大型的国际书展除了设有不同场馆让出版社陈列书籍之外,还有一个就是相当活跃的现场版权交易会.