插四、插五图片文字说明

1.广州军区战士杂技团唐彬彬表演的《钻桶》获比利时第6届土尔耐国际杂技节金奖。(黄叶摄) 2.上海舞蹈学院谭元元获法国第5届巴黎国际舞蹈比赛古典芭蕾少年组第一。 3.成都军区战旗杂技团万静表演的《顶碗》获摩纳哥第5届“初登舞台”国际儿童杂技比赛金奖。(陈大鹏摄) 4.福建省杂技团陈剑影、陈燕云表演的《对手滚杯》获法国巴黎第7届“未来”世界杂技节金奖。(福建省杂技团供稿) 5.广州军区战士杂技团演出的《双顶碗》获第17届蒙特卡罗国际杂技节“金小丑”奖。(陈大鹏摄) 6.武汉杂技团演出的《转碟》获法国巴黎第16届“明日”世界杂技节金奖。(武汉杂技团供稿)     

走向世界的福建省杂技团

福建省杂技团是一支新崛起的在国际杂坛上有较大影响和竞争力的杂技劲旅。该团拥有一支演技精湛的青年演出队和一支基本功扎实、天真活泼的少年演出队。在继承和发展中国传统杂技艺术的同时，勇于创新，形成了自己独特的艺术风格。节目立意新、构思巧，动作以高、难见长，表演自然、洒脱、刚柔并济。近几年来，福建省杂技团创造了在参加重大国际杂技比赛中“三年四赛五金牌”的辉煌成绩，涌现了一批批优秀杂技人才。《单拐倒立》1990年获第十三届巴黎世界明日杂技大赛金奖第一名。例。蹬人》199o年获第二届意大利维罗纳国际少年儿童杂技比赛…     

1995年中国参加国际艺术比赛获奖情况

1月第十八届法国“明日”世界杂技节广州军区战土杂技团《憧憬——女子抖轿子》获第二金奖——欧洲演出公司奖第九届“未来”世界杂技节北京杂技团《抖空竹》获第二金奖——巴黎市长奖第十九届蒙特卡罗国际马戏节（摩纳哥）齐齐哈尔杂技团《舞中幡》获特别奖ZH摩纳哥第七届“初登舞台”杂技比赛广州军区战土杂技团树。武术》获金奖3月第八届“希望之路”国际杂技比赛计b利时）天津杂技团《三人滚杯》获银奖4月瑞典首届’95公主国际马戏节广州军区战土杂技团《女子抖轿子》获一等奖5月第一届新西伯利亚国际青少年小提琴比赛（俄罗斯）上海音…     

1993年重要国际艺术比赛汇编

名称日本第一届国际芭蕾舞及现代舞比赛第二届维罗纳国际明星杂技节第十六届世界“明日”和第七届“未来”杂技节第十六届国际蒙特卡罗马戏节洛桑国际芭蕾舞比赛国际梅纽因小提琴比赛“希望之路”杂技比赛第一届大阪国际室内乐比赛     

江西省杂技团

中国江西省杂技团在周恩来总理的亲切关怀下，始建于1961年。30年寒来暑往，春华秋实，江西省杂技团终于逐渐形成了自己独特的演出风格和鲜明的民族特色，成为一个杂技。魔术。滑稽等门类齐全的演出实体、实力较强，继承功能好，创新意识浓，一团有多队，一人能多艺。在全国第三届杂技比赛上，江西省杂技团参赛的3个节目全部获奖。其中《转动地圈》荣获“金狮”奖和文化部颁发的“创新”奖以及中国杂技艺术家协会特别设立的全国唯一的“创新”奖杯，成为全国获奖最多的优秀节目之一（该节目在第三届吴桥国际杂技比赛上又夺得“金狮”奖第一…     

中国杂技健儿新年夺魁

新年伊始，中国杂技健儿在法国巴黎举行的第十八届“明日”世界杂技节和第九届“未来”世界杂技节中顽强拼搏，以高超的技艺，一举夺得两个金奖和一个银奖，为祖国赢得新的荣誉。上述两个杂技节分别为成人比赛和少年儿童比赛，同时于今年1月12日至16日在巴黎举行，共有16个国家     

新人辈出的南京市杂技团

南京市杂技团成立于1957年，共有演职员100人，平均年龄26岁。在建团37年中，涌现出一批驰名杂技界的优秀演员，创作演出了一台台具有一流水平的杂技节目。其中，《皮条》节目于1988年获首届全国杂技新苗杯比赛金奖，1990年获首届江苏省人民政府文学艺术奖；（顶碗》节目于1988年获首届全国杂技新苗杯比赛金奖，1989年获在法国巴黎第十一届国际明日杂技节的最高奖——法兰西共和国总统奖，1990年获首届江苏省人民政府文学艺术奖；（转碟）节目于1991年获第三届全国杂技比赛银狮奖，1993年获第四届中国吴桥国际杂技艺术节金狮奖，1994年获第…     

国际赛场品杂技

一年一届的意大利国际马戏节是欧洲近年兴起的国际赛场,其组织者是意大利著名马戏家朱力奥·孟蒂克先生,他出生于一个马戏世家,年轻时驰骋在杂技艺术舞台上,年事稍高后便专门从事马戏杂技国际赛事。意大利国际马戏节是一个由个人出资、政府资助的国际赛场,由于朱力奥·孟蒂克对国际杂技事业的贡献,很多国际杂技名人、专家,著名演出商对他十分尊敬,前往国、俄罗斯、乌克兰、立陶宛、蒙古、越南、墨西哥、比利时、波兰、意大利等12个国家的24个节目共150多名演员参赛。中国陕西省杂技团的《剪纸娃娃——抖空竹》有两场比赛,演员发挥均十分出色…     

《双人绸吊》巴西摘冠

2003年10月19日晚,巴西第二届国际杂技节在巴西北部城市里西菲落下帷幕。该届杂技节共有来自肯尼亚、巴西、法国、中国、俄罗斯、阿根廷和加拿大等7个国家的9个节目参赛。经过3场紧张角逐,中国济南杂技团的《双人绸吊》节目技高一筹,以其优美的造型和出色的表演征服评委和观众,荣获本届杂技节比赛最高奖“评委和观众奖”及空中节目一等奖。《双人绸吊》巴西摘冠@春梅     

春风初至花纷繁──1998年第一季度中国杂技马戏艺术比赛在国际赛场获奖侧记

春风微煦,仍难免乍暖还寒。但我国传统的杂技。马戏艺术在继承民族特色的基础上,不断吐故纳新,广采博取,充实自己……于是,在1998年春意阑珊的季节中成绩不菲、频频获奖实属自然而然。——本刊编者按1998年1月10日,匈牙利“布达佩斯国际杂技节”开幕。中国杂技小组所携参赛的两台节目同获殊荣。其中帼人顶碗冻金奖;流星冻银奖。凸在1998年1月ZI日拉开帷幕的第ZI届“法国巴黎未来与明日杂技节”上,代表我国参赛的成都旗帜杂技团的节目（阿细跳月》获本来组金奖。凸1998年1月19日至26日,在摩纳哥世界著名“蒙特卡洛国际马戏节”上…     

中国杂技与世界共舞——看第八届中国吴桥国际杂技艺术节

2001年10月下旬，第八届中国吴桥国际杂技艺术节在中国河北省石家庄隆重开幕。来自16个国家和地区的37个杂技和魔术节目约170 多位杂技艺术家在此角逐两年一度的“金狮奖”。第八届中国吴桥国际杂技艺术节是由中国文化部和河北省人民政府共同主办。自1987年来，经过十多年中外杂技人的不懈努力，中国吴桥国际杂技艺术节已无可置疑地成为代表当今杂技艺术最高水准的世界赛项之一，并以其独特的魅力蜚声海内外，被国际杂技界誉为“东方杂技大赛场”，与摩纳哥蒙特卡洛国际马戏节和法国巴黎的“明日与未来”马戏节一道，并称世界三大国际杂技艺术节。杂技艺术节开幕式举行的首次“拉街”行进表演，突出体现了本届杂技艺术节“友谊、交流、繁荣、发展”的主题。那象征着第八届杂技艺术节的8条巨龙翻飞升腾，令人精神振奋；缓缓前行的11辆风格各异的大型彩车成为一道抢眼的风景；镶嵌着杂技艺术节会徽的长15米的“友谊之舟”，满载世界人民的友谊和祝福，启锚开航；白求恩军医学院的女兵军乐队《征程礼赞》气势如虹；正定常山战鼓队的《鼓韵雄魂》、藁城金钹战鼓队的《金钹催春》以及徐水农民舞狮队的《东方雄师》等，无一不展现出古老而新锐的燕赵雄风。第八届吴桥国际杂技艺术节堪称...     

痴情于培育音乐人材的园丁——记张世祥、胡剑鸣夫妇

1992年第四届世界小提琴比赛前,加拿大小提琴家、国际诸多小提琴比赛评委福克斯先生对上海音乐学院附中的教师胡剑鸣说:您如能给张世祥教授(胡剑鸣的丈夫)的学生弹琴伴奏,那对他参赛肯定是有利的。胡剑鸣答应了。而她知道,这届国际比赛规定,不承担参赛钢琴伴奏者赴德的交通费。于是她自己掏了10440元人民币,为两个学生参赛伴奏去了。结果,两人都得了大奖,胡剑鸣也被评委会授予“优秀钢琴伴奏奖”。 张世祥、胡剑鸣夫妇用全部心血培育     

第三届中国武汉杂技节胜利闭幕

由武汉市政府、文化部外联局、中国杂技艺术家协会、中国对外演出公司等单位联合主办的第三届中国武汉杂技节10月26日在武汉市隆重举行，经过五天的紧张赛事后，于11月1日胜利闭幕。本届杂技节的参赛者来自欧、美、亚洲等十三个国家和国内八个省市的代表团，参赛节目对个，演员总共有260多名，参赛的国家、节目和人数均超过前两届杂技节。本届杂技节按照国际惯例，由中国杂技艺术家协会主席夏菊花、法国“明日”和“未来”杂技节主席多米尼克·莫克莱尔、摩纳哥蒙特卡罗国际马戏节主席布尼罗特等来自七个国家的九位国际杂技界专家担任评委。…     

杂技英豪 艺坛楷模——记中国广东杂技团

在众多的中国杂技艺术团体中,中国广东杂技团是誉满海内外的佼佼者.这个目前拥有130多个演职员的团体,是在1951年10月由在旧社会流落街头卖艺、受尽苦难的一批老艺人创建的,至今已走过了41个春秋.40多年来,广东杂技团坚持文艺为人民服务的正确方向和“坚定信念、团结友爱、严守纪律、努力拼博”的良好团风,出节目,出人才,作奉献,成绩斐然.从1957年8月获叙利亚大马士革第四届国际博览会金质奖章以来,在多次国内外重大杂技比赛中,该团先后有9个独创的节目获得了13枚金牌,有83个节目、100多     

中国杂技再创辉煌──记第四届全国杂技比赛

4年一度的全国杂技比赛于1995年9月15日至对日在辽宁省沈阳市举行。此次大赛由文化部和沈阳市人民政府共同主办，比赛的宗旨是“弘扬民族优秀文化，繁荣杂技艺术，推出优秀节目和人才”，以适应改革新形势的需要，更好地和国际赛场、国际市场接轨。在党和国家的关怀、支持下，4     

第五届“中国国际钢琴比赛”将举办

由文化部主办、厦门市人民政府承办的第五届“中国国际钢琴比赛”将于今年10月28—11月7日在福建厦门举办,预计近百名中外选手报名参赛。“中国国际钢琴比赛”是文化部主办的三大国际性艺术赛事之一,每三年一届,该赛事历届的成功。得到国际钢琴艺术界的广泛关注和高度评价。“中国国际钢琴比赛”力求按照国际最高规格的同类赛事的标准筹办,     

杂技和马戏艺术表演的高雅殿堂——看新落成的河北省艺术中心

在世界杂技艺坛上日益声名鹊起并被业内誉为国际杂技东方大赛场的中国吴桥国际杂技艺术节两年一届，到1999年10月底已举办至第七届。第七届中国吴桥国际杂技艺术节与前六届相比乃是很有特点的一届杂技艺术节，且不说该届杂技艺术节由以往的地方主办升格为国家化部与河北省政府主办等变化，     

内蒙古蒙古族青年合唱团在西班牙获奖

赴西班牙北部城市特罗萨参加第29届国际合唱比赛的内蒙古蒙古族青年合唱团,经过与来自ZI个国家的27个团体的激烈竞争,最终获得了混声合唱主调比赛第3名。获第1名的是有230年历史的瑞典合唱团,立陶宛合唱团获第2名。特罗萨国际合唱比赛是世界合唱联盟成员国西班牙设立的一项重要国际性比赛,以演唱欧洲传统曲目为主。本届比赛分主调和复调两个类别,评委由国际著名指挥家组成。内蒙古蒙古族青年合唱团是此赛设立以来第一个来自东方的参赛团,他们用英语和西班牙巴斯克语演唱了欧洲的古典曲目,并用蒙古语演唱了蒙古族民歌。其高超的演唱…     

向您介绍:云南杂技享誉世界

有着40年历史的云南省杂技团是云南省唯一的专业杂技艺术表演团体。其特点是将中国古老悠久的杂技艺术融入云南少数民族的歌舞、服饰、音乐之中，形成具有浓郁民族艺术特色和鲜明地域风格的杂技艺术，深受观众喜爱。该团三分之一演职员来自云南各少数民族，他们创作演出的（双人双飞燕）、（蹬技）、（顶碗）、（大跳板）等节目在国内比赛中获得奖励。今年，云南省杂技团又推出一台由“红土情”。“鼓舞”、“吉祥金秋”、“腾飞”四部分组成，集中国传统杂技、现代杂技、中国武术、云南民族风情于一体的（民族交响杂技晚会）。云南省杂技团…     

骆驼角斗赛

像西班牙盛行斗牛赛一样,土耳其盛行骆驼角斗赛,骆驼角斗赛一般从11月到转年的3月结束,这段时间为骆驼交配季节,在此期间要进行一系列的比赛。比赛开始时,骆驼主人和助手将各自参赛的骆驼驱入赛场。参赛骆驼身上缠着五颜六色的布条,赛场外鼓声雷动,民间艺人弹奏着各种民间音乐。比赛裁判员一共7人,1人在赛场内,其余6人在赛场边线外,当一头骆驼将对手斗倒,驼峰触地,则该骆驼取胜;或一头骆驼停止角斗,另一头亦为取胜。如两者势均力敌,形成对峙,或其中一头受伤,即成平局。有时,骆驼在角斗中野性大发,冲出赛场,跑纠观众站立的地方。每头参赛骆驼配有9名助手,