Orthographic similarity and phonological transparency in spelling

In a brief, exploratoryspelling intervention, second through fourthgrade students, divided in two groups of 70students, learned to spell Latin loan wordsthat ended in -ion with either alinguistically explicit or implicit method. The -ion words were chosen because theypossess similar orthographic structure inaddition to uniform pronunciation. In theexplicit instruction, linguistic andorthographic properties of the words weresimultaneously considered and non-overlappingdistributive patterns between sound andspelling were discussed, whereas in theimplicit instruction discussion was limited tothe orthographic pattern. The explicitinstruction was based on the Orton–Gillinghammethod. Linguistically explicit instructionimproved discrimination of /zh/ and /sh/sounds, spelling of word endings tion andsion and, most importantly, spellinggeneralization to novel words over implicitinstruction. These results were consistent pergrade. The children in each instructionimproved equally on spelling of the stressedvowel, which did not receive explicit attentionin the intervention, as well as on reading ofboth the stressed vowel and the word endings. Thus, the effectiveness of drawing explicitversus implicit attention was shown across andwithin type of instruction. The results appearto support sound-based spelling instruction.     

Links among segmenting,spelling, and reading words in first and second Grades

Twenty first graders and twenty second graders were examined on skills in segmenting, reading, and spelling 50 words with regular and exceptional spelling patterns. By using the same words for each task, it was possible to assess the interrelationships among these skills on a word by word, child by child basis. A multivariate analysis of variance was conducted on difference scores among segmentation, reading, and spelling. Generally, differences favored segmentation and were maximized when final sounds were deleted and minimized when medial sounds were deleted. In addition, graphical analyses showed a greater probability of correct reading and spelling given correct segmentation than incorrect segmentation. Results were interpreted to support a computational notion of phonology as a prerequisite to reading and spelling, with a more reflective notion explaining the reciprocal relation between reading and segmentation of consonant blends and medial sounds.     

Contribution of phonological,morphological and orthographic awareness to English word spelling: A comparison of EL1 and EFL models

The purpose of the present study was to examine the contribution of metalinguistic skills—as measured through orthographic awareness, phonological awareness, and morphological awareness—to the English spelling ability of Grade 8 Chinese students who study English as a foreign language (EFL group) and of third graders in the U.S. whose first language is English (EL1 group). The two groups were initially matched through calculating the Flesch-Kincaid reading level of Chinese EFL students' textbooks and then through propensity score matching, taking into consideration various predictors. Using multiple regression and dominance analysis, we compared the models of metalinguistic awareness that predict English word spelling between the two groups. We found that orthographic awareness and morphological awareness were uniquely related to spelling for the EL1 group, whereas morphological awareness, orthographic awareness and phonological awareness were uniquely related to spelling for the EFL group, after accounting for the effect of vocabulary. Further analysis of relative importance of the predictors showed that orthographic choice was the dominant predictor for the EL1 group and inflectional morpheme production was the dominant predictor for the EFL group. The importance of metalinguistic awareness in acquiring English spelling in both EL1 and EFL groups is discussed.     

Exploring connections among reading,spelling, and phonemic segmentation during first grade

Exploratory data analysis was used to examine changes in individual reading and spelling patterns during first grade. Subjects were from classrooms receiving, on average, 45 minutes compared to 15 minutes of daily letter-sound instruction. Subjects spelled and read 60 words in October, February, and May, and deleted sounds from spoken words. Spelling and reading responses progressed from nonphonetic, to phonetic, to correct. Additionally, knowledge of a word's spelling informed its reading, while the converse was less apparent. Finally, those slow to improve in phoneme deletion were also slow to spell and read phonetically, especially among subjects receiving less instruction in letter-sound relations.     

Distinctive patterns of relationship of phonological awareness and working memory with reading development

The purpose of this study was to assess the contributions of specific components of verbal and nonverbal working memory and of phonological awareness to the prediction of reading achievement. One hundred and three children from grades 1, 2, and 3 were administered a measure of phonological awareness, four measures of working memory, four measures of academic achievement, and a measure of verbal intelligence. Separate multiple regression analyses controlling for the effects of age, sex and verbal intelligence showed that tests of verbal memory and of direct recall significantly predicted reading and spelling achievement whereas tests of backward recall significantly predicted only pseudoword identification. Phonological awareness was also found to relate significantly to reading and spelling achievement even when working memory was partialled out. Thus, phonological awareness and measures of working memory predicted specific and significant amounts of variance in reading and spelling achievement. Further, none of these measures were specifically related to arithmetic achievement. The specific roles of phonological awareness and working memory in reading development are examined in the discussion.     

Orthographic and Phonological Processes in Reading

Investigations of reading have focussed largely on two component processes, phonological processing and orthographic processing. However, a number of unresolved issues have hampered progress in the investigation of these abilities. Three such issues that formed the focus of the present study were (1) the extent to which tasks used to operationalise orthographic processing measure the same construct, (2) the extent to which tasks from a range of phonological processing domains measure the same construct, and (3) the degree to which orthographic processing tasks reflect orthographic processes independent of extraneous phonological operations, and conversely, phonological processing tasks measure phonological processes independent of orthographic processes. To address these questions, a variety of tasks used to evaluate orthographic processing (orthographic verification, homophone verification, nonlexical choice, irregular word reading, irregular word spelling), phonological processing (phoneme deletion, phonological choice, nonword reading, nonword spelling) and related domains (e.g., word identification, IQ) were administered to 177 children from Grades 3, 4 and 5. Factor analysis conducted using accuracy data revealed that orthographic processing tasks congregate along a single factor, while phonological processing tasks congregate along another, separate factor, viewed as evidence for the construct validity of orthographic processing and phonological processing, respectively. When response-time data were analysed, these same tasks did not differentiate on the basis of their orthographic and phonological demands, but rather in terms of their more general task demands. Additionally, results reveal that some phonological processing and orthographic processing tasks measure their respective construct with a greater degree of purity than do others. It is recommended that these tasks be used in future research.     

Grammar and phonology predict spelling in middle childhood

We report the findings of a follow-up study of 34 9-year-old children who had participated in a longitudinal study of phonological and literacy development between the ages of 4 and 6 years. In a series of concurrent and longitudinal analyses, measures of phoneme awareness proved to be better predictors of spelling than measures of rime awareness. Children's awareness of grammatical relations influenced their orthographic skills in spelling. Although we were able to demonstrate that later orthographic knowledge is influenced by earlier phonological processes, our results are also consistent with the view that awareness of grammatical rules has an important role in determining orthographic proficiency as children get older.     

Can self-report data on deficits in reading and spelling predict spelling disability as defined by psychometric tests?

Questionnaire data concerning spelling and reading self-assessment, habits, and school history were obtained for 79 adults (54 women and 25 men). The items were used to predict affectedness as defined on the basis of psychometric tests. For this purpose, two different discriminant analytical approaches (linear discriminant analysis and hierarchical classification with CART) were compared using a cross-validation design. 86.8–92.6% of the learning sample and 87.5–88% of the cross-validation sample were classified correctly. The CART model was preferred due to a balanced relation of sensitivity and specificity. Our results support the conclusion that self-report data are appropriate to substitute psychometric tests if these cannot be administered.     

The role of different levels of phonological awareness in the development of reading and spelling in Greek

Phonological awareness is a strong predictor of children's progress in literacy acquisition. There are different ways of segmenting words into sound sequences – syllables, phonemes, onset-rime – and little is known about whether these different levels of segmentation vary in their contribution to reading and writing. Does one of them – for example, phoneme awareness – play the major role in learning to read and spell making the other phonological units irrelevant to the prediction of reading? Or do different levels of analysis make independent contributions to reading and spelling?

Our study investigated whether syllable and phoneme awareness make independent contributions to reading and spelling in Greek. Four measures were used: syllable awareness, phoneme awareness, reading and spelling. Analyses of variance showed that Greek speaking children found it easier to analyse words into syllables than phonemes, irrespective of the influence of task variables such as position of the phonological element, word length, and placement of stress in the word. Regression analyses showed that syllable and phoneme awareness make significant and independent contributions to learning written Greek. We conclude that phonological awareness is a multidimensional phenomenon and that the different dimensions contribute to reading and writing in Greek.

     

Invented spelling in kindergarten: The relationship with finger-point reading

The relationship between ability to invent spellings and ability to finger-point read memorized text was examined in 109 kindergartners in whole-language classrooms. It was hypothesized that letter name knowledge and phonemic awareness would account for ability in finger-point reading, but that invented spelling, because it requires the left-to-right alphabetic principle as well, would account for additional variance, and this turned out to be the case. It was also hypothesized that although initial phoneme spellings would be easier than those in other positions, and would be a factor in the voice-print match in finger-point reading, final phonemes would also play a significant role. This turned out to be the case for children who were able to read only a word or two, as well as for more capable beginners. Results were consistent with Ehri's (1992) model of phonetic-cue sight reading in which letters are utilized from both initial and final positions.     

Training phonological awareness: a study to evaluate the effects of a program of metalinguistic games in kindergarten

A phonological awareness program was evaluated in a small-scale study using thirty eight children from three intact kindergarten classes at an American school on the outskirts of London. The average age of the children was five years four months. There was one experimental class and two control classes. The experimental class received a Danish training program of metalinguistic games and exercises. One control class used a kindergarten reading and writing program called Success in Kindergarten Reading and Writing which incorporates phonological awareness skills, but in an informal way. The other control class followed the normal kindergarten program. The results showed that the children in the experimental group and the Success in Kindergarten group had significantly greater gains in reading and spelling measures given at the end of the year. They also did better on six of the metalinguistic tests, with the experimental group showing significantly greater gains in all the tests of phoneme awareness than the other two groups. The implications of a formal versus informal phonological awareness training program are discussed.     

Orthographic processing is a key predictor of reading fluency in good and poor readers in a transparent orthography

We used structural equation modeling to investigate sources of individual differences in oral reading fluency in a transparent orthography, Russian. Phonological processing, orthographic processing, and rapid automatized naming were used as independent variables, each derived from a combination of two scores: phonological awareness and pseudoword repetition, spelling and orthographic choice, and rapid serial naming of letters and digits, respectively. The contribution of these to oral text-reading fluency was evaluated as a direct relationship and via two mediators, decoding accuracy and unitized reading, measured with a single-word oral reading test. The participants were “good” and “poor” readers, i.e., those with reading skills above the 90th and below the 10th percentiles (n = 1344, grades 2–6, St. Petersburg, Russia). In both groups, orthographic processing skills significantly contributed to fluency and unitized reading, but not to decoding accuracy. Phonological processing skills did not contribute directly to reading fluency in either group, while contributing to decoding accuracy and, to a lesser extent, to unitized reading. With respect to the roles of decoding accuracy and unitized reading, the results for good and poor readers diverged: in good readers, unitized reading, but not decoding accuracy, was significantly related to reading fluency. For poor readers, decoding accuracy (measured as pseudoword decoding) was related to reading fluency, but unitized reading was not. These results underscore the importance of orthographic skills for reading fluency even in an orthography with consistent phonology-to-orthography correspondences. They also point to a qualitative difference in the reading strategies of good and poor readers.     

Orthographic analogies and early reading: Explorations of performance and variation in two transfer tasks

Two experiments investigated the use of orthographic analogies in 6 year olds. In Experiment 1, 26 children were shown CVC clue and target word pairs sharing either rimes (`fork' – `pork'), heads (`fork' – `ford') or were controls (`fork' – `hurl'). A modest advantage for rime-clued over head-cluedtargets was unreliable over by-subject and by-item analyses. Improvements in target word reading were correlated with pretest scaffolding errors (e.g. `pork' misread as `park'). In Experiment 2, 50 children were pretaught three clue words for each target word before being shown words that shared either rimes (`leak' – `peak'), or medial vowel digraphs (`leak') – `bean'), or were controls (`leak' – `herd'). A modest advantage for rime-clued over vowel digraph-clued targets was again unreliable over by-subject and by-item analyses. Neither rime nor phoneme awareness measures were correlated with rime inference use. Vowel, but not rime inference, was correlated with scaffolding errors. Rime detection was the strongest predictor of reading ability, whereas phoneme segmentation was the strongest predictor of the use of scaffolding errors.     

The role of phonological memory,word recognition,and comprehension skills in reading development: from preschool to grade 2

We examined the relationships among phonologicalawareness, phonological memory, and development ofreading skills in a longitudinal study, by following222 Finnish preschoolers through the grade 2.The main focus was on the role of phonological memoryin word recognition and comprehension. The skillsassessed were verbal abilities, phonological memory,phonological awareness, word recognition, listeningand reading comprehension, altogether comprising themost extensive set of variables so far used in thestudy of phonological memory and reading. We proposeda structural equation model for the developmentalrelationships among the variables. This model waslargely confirmed by the data. The most significantpredictor of word recognition was phonologicalawareness. Phonological memory had only a weak effecton phonological awareness at preschool age, andvia this connection, a weak indirect effect on grade 1 word recognition. Contrary toexpectations, phonological memory also had asignificant, albeit weak effect on grade 2word recognition. Phonological memory did notdirectly affect reading comprehension. However,it was strongly related to listeningcomprehension at preschool, and via the strongeffects of both listening comprehension and wordrecognition on reading comprehension, there weresignificant indirect effects of phonological memory onreading comprehension. The results also underline thestability of development of phonological memory, wordrecognition, and comprehension from preschool to theend of grade 2.     

Clinical appraisal of spelling ability and its relationship to phonemic awareness (blending,segmenting, elision,and reversal), phonological memory,and reading in reading disabled,ADHD, and normal children

Seventy-eight 8-to-12-year-old children (34 ReadingDisabled; 31 Attention-Deficit-Hyperactivity-Disordered; and 13diagnosed normal controls) were given a battery oftests including cognitive, linguistic, academic,phonemic awareness, and memory tests. As part of theacademic battery an 8-point spelling rating scale wasdeveloped (Rating Scale) that resulted in threedifferent scores which reliably discriminated amongthe three groups. Relationships between phonemicawareness, phonological memory, reading and spellingwere explored. Zero-order and second-ordercorrelations were completed with indications thatphonemic awareness tasks (elision, blending, reversal,and segmenting) and phonological memory (WISC-IIIDigit Span) are significantly correlated with readingdecoding and spelling measures with slightly highercorrelations with the Rating Scale. Regressionanalyses resulted in a large proportion of thevariance on reading and spelling tasks accounted forby phonemic awareness (particularly elision andreversal) and phonological memory. The ReadingDisabled group was found to produce more errors thatwere phonetically inaccurate than the other twogroups. The demand of spelling ten ``error' wordsbeyond the RD students' achievement level appeared toelicit greater weaknesses in their phonologicalrecoding abilities than in those of the ADHD ornormally achieving students.     

Development of phonological, morphological, and orthographic knowledge in young spellers: The case of inflected verbs

This study was designed to simultaneously investigate the influence of phonological, morphological, and orthographic awareness skills on the ability to spell inflected verbs in structured spelling tasks. Children in grades 1, 2, and 3 (n=103) spelled inflected past and progressive tense verbs and completed awareness tasks. Developmental changes occurred in the ability to include the inflected ending, to spell the ending consistently reflecting the correct morphological unit, and to affix the ending using the correct orthographic pattern. The contributions of phonological, morphological, and orthographic awareness to spelling development varied across the three grades but were similar for each sub-component, suggesting a developmental relationship between the ability to spell inflected verbs and linguistic and orthographic awareness.     

The spelling performance of ESL and native speakers of English as a function of reading skill

Seventy-nine children in grade two spelled pseudowords and real words differing in vowel quality and the presence or absence of consonant clusters, and their accuracy was examined as a function of native language and reading ability. Because of the heavy reliance on phonological processing in spelling, we hypothesized that poor readers, who typically exhibit impaired ability to sequence, segment and transform phonemes into graphemes, would spell more poorly than average readers. This hypothesis was substantiated. Second language speakers also displayed phonological deficits relative to native speakers, and we hypothesized that this deficit would also be obvious in spelling accuracy. However, second language speakers performed in a manner similar to native speakers. Supporting this are findings from multiple regressions showing that the processing profiles of second language speakers and native speakers are strikingly similar, and that only poor readers of both language backgrounds diverge from the common patterns and display pervasive phonological deficits.     

Morphological awareness and early and advanced word recognition and spelling in Dutch

This study investigated the relations of three aspects of morphological awareness to word recognition and spelling skills of Dutch speaking children. Tasks of inflectional and derivational morphology and lexical compounding, as well as measures of phonological awareness, vocabulary and mathematics were administered to 104 first graders (mean age 6 years, 11 months) and 112 sixth graders (mean age 12 years, 1 month). For the first grade children, awareness of noun morphology uniquely contributed to word reading, and none of the morphological tasks were uniquely associated with spelling. In grade 6, derivational morphology contributed both to reading and spelling achievement, whereas awareness of verb inflection uniquely explained spelling only. Lexical compounding did not uniquely contribute to literacy skills in either grade. These findings suggest that awareness of both inflectional and derivational morphology may be independently useful for learning to read and spell Dutch.     

Acquisition of reading and written spelling in a transparent orthography: Two non parallel processes?

Reading and written spelling skills for words and non-words of varying length and orthographic complexity were investigated in normal Italian first and second graders. The regularity and transparency of the mapping between letters and phonemes make Italian orthography an unlikely candidate for discrepancies between reading and spelling to emerge. This notwithstanding, the results showed that reading accuracy is significantly better than spelling. The difference is particularly striking in first graders, but it is still evident in 2nd graders, though most strongly on non-words. The data show that reading and written spelling are non parallel processes and that the developmental asynchrony reflects a partial structural independence of the two systems.