首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 687 毫秒
1.
王钅英先生《唐宋笔记语辞汇释.语辞备考录》所录唐宋疑难语辞为研究唐宋笔记语言提供了有价值的线索。对"搭猱"一词之义进行考察,并结合文献用例得出其具体意义为"漠视、不关心、不在意",可为我们扫除文献阅读障碍提供佐证。  相似文献   

2.
近代汉语词语札记徐时仪一部汉语词汇史,上下数千年,内容极为丰富,疑难空白颇多,本文拟就诸辞书失载或虽载而释义未备的若干近代汉语词语略作诠解,谨就教于方家。(一)挨王《唐宋笔记语辞汇释·语辞备考录》收录此词待考,并载有三条例证,兹抄录如下:《野客丛书》...  相似文献   

3.
笔者近来在阅读金、元、明三朝笔记的过程中,发现有一些词语殊为费解,或“字面普通而义别”,或“字面生涩而义晦”,而《汉语大词典》、系列近代汉语断代词典及其他前贤时彦的著作中未予收录,或者收有词条而未收相关义项。王镁先生在《唐宋笔记语辞汇释》中论及:由于“笔记”这种文学体裁形式活泼,不拘一格,涉及的范围和生活面非常广泛,其中往往有成段的白话资料,  相似文献   

4.
释“窣地”     
语言学界前辈王鍈先生的《诗词曲语辞例释》堪称张相先生《诗词曲语辞汇释》的姊妹篇,补苴并完善了张相先生《诗词曲语辞汇释》的不足,沾溉学界多矣。尤其难能可贵的是,王鍈先生对于一时未能作释或尚有疑窦的条目,均以存疑的方式附在书后,启示同行或后学进一步去探索相关问题。笔者留意于此,间有体会,现谨就其中“窣地”一条试加寻绎,以就教于王先生。先引《例释》原文:《六十种曲·还魂记》剧十二“:娘回转,幽闺窣地教人见,那些儿闲串。”《邯郸记》剧十五“:则将这纸条儿纸条儿窣地庄严看。”《南柯记》剧二十三“:窣地荣华开内苑。”《昙…  相似文献   

5.
王锳同志的《诗词曲语辞例释》,是继张相先生《诗词曲语辞汇释》之后,新出的一本解释诗词曲语的专书,颇多创见。但也有个别训释可以再斟酌,现提出两条向大家请教。  相似文献   

6.
通过对宋代笔记的研读,对《唐宋笔记语辞汇释》中的"翠"、"泥"、"能"、"丁推"等条目进行了深入解释和内部语义分析,探索了其语源由来。  相似文献   

7.
王瑛先生所著《诗词曲语词例释》(修订本)共收了诗词曲所用词语400多条。拜读之后,收获很大,觉得这确实是一部难得的好书,对张相的《诗词曲语辞汇释》起到了拾遗补阙、充实丰富的作用。当然,该书也难免有小疵微瑕。现将阅时随手所录十三条附说明列于下,以就教于王瑛先生和读者。趁寻趁 趁,有“赶”、“逐”、“随”、“寻”等义,动词。杜甫《催宗文树鸡珊》诗:“自眷生成者,随母向百翮。驱趁制不禁,喧呼山腰宅。”此犹言驱赶。……  相似文献   

8.
戏曲小说词语杂释车文明闪张相《诗词曲语辞汇释》(中华书局1955年第3版)释为“抛撇之义”。陆澹安《戏曲词语汇释》(上海古籍出版社1981年版)从之。现补充另一义项,曰“哄骗”。《元曲选·百花亭》第三折:(唱)[梧叶儿]那孙飞虎声名大,小红娘见识低,...  相似文献   

9.
<正> 陆澹安先生《小说词语汇释》(以下简称《汇释》)的部分释义,先后有白维国、张鹤泉、黄佩文等先生辩误。近年来,因编写方言志,搜得一些特殊方言词语,为释其义,多参照《汇释》,甚为方便。同时亦发现《汇释》有些释义与方言多有不合,仔细推敲,觉得《汇释》某些词语释义仍有值得商榷之处。今不揣浅陋,试举数例,以就教于大方之家。  相似文献   

10.
本文为年逾八旬的王学奇先生为其巨著《诗词曲语辞汇释》"与"字条的补苴之作。王先生钻仰弥深、精益求精的精神足为后生楷模。  相似文献   

11.
清人刘淇首言“自”有无义的助词用法.朱自清、叶圣陶、吕叔湘《开明文言读本.导言》也说,“自”字用法之一是:“附在‘故’‘正’‘终’‘犹’等副词后,本身无显明意义".本世纪八十年代以来,一批学者对此问题继作扩大和深人的讨论,意见虽不完全统一,却也十分接近而实际上可以统一一种是认同“语助词”之说.如蒋绍愚先生.他是首先详作讨论的,先后有《唐诗词语札记》,《杜诗词语札记》、《唐诗语言研究》等论著.又如张永言先生主编《世说新语词典《言“助词.无实义”.一种是王(?)先生《诗词曲语辞例释》所言:“自,词缀,多缀于单音副词之  相似文献   

12.
就李恭先生《陇右方言发微》一书的特色进行深入探析。分析了《陇右方言发微》在体例上的特点,并认为《陇右方言》在训释方面有以下特色:(一)训释方言词汇时非常注意对方言本字的探究;(二)训释方言词汇时注重对词汇语源的探究;(三)有些训释中还揭示了方言词语的民俗文化内涵;(四)广泛征引各类文献资料对方言词语释义推源。  相似文献   

13.
一、《型世言》在近代汉语词汇研究中的价值明代拟话本小说集《型世言》(本文采用的底本为北京燕山出版社1993年出的标点本),作者陆人龙,全书四十回,刊行于明代崇侦初年,大体与凌蒙初的《两指》同时,全称为《峥霄馆评定通俗演义型世言》。该书中的许多词语可补《汉语大词典》、《近代汉语词典》、《小说词语汇释》以及《诗词曲小说语辞大典》等大中型辞书在收词、立目、例证等方面的不足。(一)书中许多词语以上辞书未收[敲实]第十三回:“富尔谷道:‘我说叫先生阿爱也晓我有才,二来敲一敲实。’夏学道:“如今敲走了!这不关胡行…  相似文献   

14.
咬群出尖踩踏别人,显出自己。陆澹安《小说词语汇释》和王利器主编的《金瓶梅词典》皆把这个词语分开训释。“咬群”皆训“倾轧别人”。“出尖”,《汇释》训“出头”,《词典》训“出风头”。均引《金·76》例:“这六姐不是我说他,有些不知好歹,行事要便勉强,恰似蛟群出尖的一般。”  相似文献   

15.
词义商兑     
词义商兑吕永卫,苏晓青古代白话作品多用方俗俚语,这类词语往往“字面普通而义别”,“非雅估旧义所能赅”(张相《诗词曲语辞汇释·序言》),往家以习见之义诠释,有时难免不得其旨。笔者在比较归纳书证的同时,参之以现代方言,今不揣谫陋,胪举札记数则,以就正于方...  相似文献   

16.
本文从张相的《诗词曲语辞汇释》一书中择取了一些释义不周或不确的词条,援引诗词曲中的例证,对其进行了补注或改释。  相似文献   

17.
《诗词曲语辞汇释》“料理”条所举义项不能穷尽“料理”一词于诗词中义项,如消止、损伤、处置义等;举例与义项相悖者数现,征引材料也有错讹,本文就上述问题参采前人研究及文献例证予以补正。  相似文献   

18.
难道你爷娘家也没的“家”,课本无注,因是常用字,教师往往不加深究,学生也等闲视之。其实,这“家”字是唐宋以来诗词曲中的特殊词语。张相《诗词曲语辞汇释》中说:“家,自称或他称及普通人称之语尾助辞。”在自唐至清的诗词曲中,“家”作为人称语尾助词的用例极多。如,杜甫《吹笛》诗:“吹笛秋山风月清,谁家巧作断肠声。”“谁家”即谁。薛涛《柳絮》诗:“二月杨花轻复微,春风摇荡惹人衣。他家本是无情物,一向南飞又北飞。”“他家”指柳絮,即他。董解元《西厢记诸宫  相似文献   

19.
在近年来的汉语史研究中,一向落漠的以魏晋南北朝为核心的中古汉语研究逐渐热闹起来.研究的范围日益拓展,研究的深度亦与日俱增,无论是语法、语音、词汇都有了一系列的论著问世.其中最是成绩斐然的当推词汇的研究,抛开论文不说,专著则前有江蓝生先生《魏晋南北朝小说词语汇释》荜路蓝缕以启山林,后有蔡镜浩先生《魏晋南北朝词语例释》继踵增华而拓土开疆.1992年,吉林教育出版社又推出了杭州大学方一新、王云路博士伉俪的《中古汉语语词例释》(为行文方便,江著简称《汇释》,蔡着简称《例》,王、方著简称《例释》.笔者捧读数过,感佩良深,以为《例释》可与江、蔡之著鼎(?)而三而又后来居  相似文献   

20.
杜牧所写《过华清宫绝句三首》的“山顶千门次第开”一句,诸多注本均解释为“依次”等意思。其实,这是对诗的曲解。笔者查了《汉语大词典》、《唐诗百科大辞典》、《诗词曲语辞汇释》等权威工具书和其他有关材料,认为这首诗中的“次第”没有依次、顺次、按照次序的意思,而应解释为“顷刻”或“全部”。“山顶千门次第开”可译为:山顶上的所有宫门顷刻之间全都打开了。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号