译名统一及其他

(一)外国人地名和其他专名译名统一,确是刻不容缓的问题。这个问题有短期解决和长期解决两个办法。短期解决:今年四月在地名委员会上讨论时,大家意见,外国地名译名以商务印书馆出版的《世界地名译名手册》为准;这个手册可采纳大家意见,进行修订,并补充一些重要的历史地名。外国人名译名,则以商务印书馆出版的《英语姓名译名手册(修订本)》以及其他语种的姓名译名手册为准;这些手册也要修订补充。长期解决,则     

新书榜

商务印书馆将推工具书新品　　5月12号,一直以来与商务印书馆有着良好合作关系的新华书店系统和民营渠道书店的经理和业务骨干80余人,在桂林国际会展中心四号会议室济济一堂,饶有兴味地参加了商务印书馆举办的以“追求卓越品质引领词典潮流”为主题的工具书新品推介会。　　商务印书馆各工具书编辑室负责人、资深编审和重点新书的责编向书店代表介绍了该社新近出版的和即将推出的十余种工具书新品,包括:填补我国英语文化教育类图书空白的《朗文当代英语大辞典》、我国第一部利用英汉语料库编纂完成的大型英汉学习词典《新时代英汉大词典》、…     

产品采购

《精选英汉汉英词典》 《精选英汉汉英词典》(第三版)对旧版进行了修订,增补了许多新词新义。这些新词新义反映了当代社会政治、经济、科技、文化等各个方面的最新发展变化。汉英部分收录了不少新词新义选自商务印书馆出版的汉语词典,如《现代汉语词典》和《新华新词语词典》。这个规模宠大的英语语料库是牛津所有英语词典的主要语料来源。英汉部分的修订还得益于《牛津英语大词典》网络版。     

迎接商务印书馆创立100周年 庆祝《英语世界》创刊15周年 商务印书馆举行招待会

为了迎接商务印书馆创立100周年(1897—1997)和庆祝《英语世界》创刊15周年暨出版发行100期,商务印书馆于9月20日在北京国际饭店隆重举行招待会。出席招待会的有新闻出版署、中宣部出版局的有关领导,首都知识界、学术界、出版界、新闻界人士,《英语世界》的顾问和编委也都出席了招待会。英语界著名专家教授李赋宁和许渊冲教授讲话。招待会还举行了赠刊仪式和幸运读者抽奖活动等。     

台湾商务印书馆国学经典文丛出版

本刊讯“台湾商务印书馆国学经典文丛”是著名出版家王云五先生晚年任台湾商务印书馆董事长时期主持编纂的最重要的系列丛书之一,是王云五先生留给人们的最后一份重要的出版遗产。     

台湾商务印书馆国学经典文丛出版

本刊讯"台湾商务印书馆国学经典文丛"是著名出版家王云五先生晚年任台湾商务印书馆董事长时期主持编纂的最重要的系列丛书之一,是王云五先生留给人们的最后一份重要的出版遗产。     

印刷与影像的协作——商务印书馆1917～1927年电影事业之路

商务印书馆缘何开展电影业务 商务印书馆创立于清光绪二十三年(1 897年)的上海.“商务”两个字,本身就刻上了洋务运动过渡到维新运动期间“商战”思潮的时代标志.从1842年第一次鸦片战争失败到1945年抗日战争胜利,中国初步达成了“救亡图存”的目标,这个时期国人对思想解放和文化革新的要求,给中国的印刷出版业带来了巨大的发展空间,而商务印书馆就是在这个大背景中诞生的.商务印书馆的创始人“创业四杰”——夏瑞芳、鲍咸恩、鲍咸昌、高凤池,皆为基督徒,在开办商务印书馆之前,在《字林西报》和《捷报》做排字工人,总体来说很大程度上接受了西方思想的影响.从“第一桶金”《华英初阶》到《最新教科书》,商务印书馆在出版理念和技术上始终走在时代前列.     

《启迪民智的钥匙——商务印书馆前期中学英语教科书》绪语及结语

绪语 本书探讨的是商务印书馆前期英语教科书的编辑出版情况和部分教科书的内容及对其的评价。这里所说的前期，是指从1897年到1949年这五十三年。     

半月掇闻

龙新民署长到商务调研时强调:要让金字招牌更加闪亮“要倍加珍爱‘商务’这个金字招牌,多出版与‘商务’地位相称的好书,多出人才,在‘走出去’战略中发挥更大的作用。”这是新闻出版总署署长、国家版权局局长龙新民4月18日到商务印书馆调研时多次强调的。在听取商务印书馆总经理杨德炎的情况汇报后,龙新民指出,商务印书馆是中国出版业的一块金字招牌,历史悠久、名家云集、文化底蕴深厚,为中国出版事业作出了巨大贡献。商务印书馆的名字享誉中外,这是商务印书馆独有的优势和宝贵的资源,也是中国出版界的骄傲。龙新民指出,在国际文化竞争中特…     

中华书局、商务印书馆重新明确方针任务

最近,国家出版局批发了中华书局、商务印书馆关于方针任务的报告,使这个曾经在“四人邦”反动思潮影响下被搞乱了的问题得到了澄清。中华书局、商务印书馆的方针任务,本来是明确的。早在一九五八年二月,经党中央书记处批准的中     

商务印书馆和牛津大学出版社在港联合举办字典展览

今年5月19日至6月2日,商务印书馆香港分馆和牛津大学出版社香港分社,首次在香港联合举办了“牛津大学出版社、商务印书馆字典展览”,展出一般字典、特殊字典及专科字典四百种。商务印书馆(总馆·北京)特地提供了八种珍贵孤本字典参加展览。在展览的同时,还举办了学术研讨会。字典展览期间,举行了记者招待会。牛津大学出版社香港分社董事经理施格说:广泛采用的《牛津现代高级英汉双解辞典》将于1986年与北京商务印书馆合作出版简体字本。此外,《牛津英语大辞典补     

编辑工作漫谈

这是人民出版社总编辑曾彦修同志在商务印书馆的“编辑出版业务讲座”上的讲话记录。商务印书馆为了帮助本单位的编辑、出版人员提高业务水平而举办的这个讲座,共九个专题,分别请曾彦修、吕叔湘等同志讲。本刊从本期起将陆续发表他们的讲话记录。     

耕犁千亩实千箱——张元济的理想和实践

1987年2月,是商务印书馆创业九十周年,同年农历9月28日,恰巧也是商务印书馆前辈张元济先生诞生一百二十周年,乘此机会,笔者想就张元济先生为什么选择出版工作作为终身事业这个问题,从思想上作些探索,也对海内外研究     

美国的非英语报纸

如今,走在美国的任何一个大都市,在报摊上都有大量的非英语报纸售卖。仅纽约市一地就有36种语言至少198份的非英语报纸和杂志。这个数字达到了纽约历史上的最高峰,在20世纪初的移民浪潮中,纽约的非英语报纸也只达到了146份。20世纪90年代以来,美国报纸的发行量一直以绝对数减少     

英语类图书市场解读

英语图书经过多年的充分竞争,增长开始趋缓,进入了稳步发展期.英语图书市场已形成大社、专业社的压倒优势.如外语教学与研究出版社市场占有率接近30%,具有绝对优势,属于英语图书市场的第一梯队,第二梯队则包括商务印书馆、上海外语教育出版社、世界图书出版公司,外文出版社等.     

香港商务印书馆举办英语学习书籍展览

为了帮助读者选择英语学习材料，提高学习成效，香港商务印书馆尖沙咀图书中心最近特别举办了“字典辞书推广展览”及“英语学习书籍推广展览”。     

英语类图书市场解读

英语图书经过多年的充分竞争,增长开始趋缓,进入了稳步发展期。英语图书市场已形成大社、专业社的压倒优势。如外语教学与研究出版社市场占有率接近30％,具有绝对优势,属于英语图书市场的第一梯队,第二梯队则包括商务印书馆、上海外语教育出版社、世界图书出版公司、外文出版社等。这5家出版社几年来基本稳定在英语图书销售的前五名。可见英语图书市场集中度很高,     

传媒链接

商务印书馆(南宁)有限责任公司揭牌商务印书馆和广西日报传媒集团共同投资组建、商务印书馆控股的商务印书馆(南宁)有限责任公司,2009年12月22日在南宁揭牌。这是新中国成立以来,商务印书馆在京外设立的第一家具     

30年代《东方杂志》政治倾向的成因

商务印书馆出版的《东方杂志》(以下简称《东方》),是旧中国规模最大的一份综合性期刊,在海内外上层各界中享有重大声誉,发行量亦长期居同类刊物之首。     

人才需求信息

商务印书馆近期需招聘编辑人员: 英语工具书编辑3人,德语工具书编辑1人,日语编辑1人,朝鲜语、英语(双语)1人,西班牙语、英语(双语)1人,经济类图书编辑2人,法律类图书编辑2人。 以上人员条件要求:北京户口,40岁以下,大学本科以上,有工作经验者优先。