杭州杂技总团莫斯科“梅开三度”

2010年元旦,杭州杂技总团的大型杂技情景剧《梦幻西湖》在莫斯科毗邻克林姆林宫的俄罗斯中央马涅什展览中心上演。这是杭州杂技总团继2008、2009年后第三次赴莫斯科演出,并且作为莫斯科新年演出节的主打节目,展现给俄罗斯人民。首演之日,     

国际一流媒体系列介绍之十一 转轨中的俄罗斯第一频道

俄罗斯第一频道是苏联最早出现的电视台,也是俄罗斯的第一大公共电视机构,与美国的NBC、CBS、英国的BBC等全球著名电视台并列为世界十大电视台。俄罗斯第一频道的发展历史,是俄罗斯媒体变革历史的一个范例。     

转轨中的俄罗斯第一频道

俄罗斯第一频道是苏联最早出现的电视台,也是俄罗斯的第一大公共电视机构,与美国的NBC、CBS、英国的BBC等全球著名电视台并列为世界十大电视台。俄罗斯第一频道的发展历史,是俄罗斯媒体变革历史的一个范例。     

阿速军团今安在

2004年,俄罗斯捷米娜·图阿耶娃、阿列克谢·皮休林执导的历史故事电影《亚瑟王,你是谁？》,用镜头语言第一次讲述了亚瑟王的出身和传奇故事,亚瑟王作为萨尔马特——阿兰人,就是现在在北高加索的奥塞梯人的祖先。     

对俄打造优质融媒体产品的思考

融媒体报道发展至今,媒体产品的核心要素依然是形态与内容。如何把中国内容以对象国观众喜闻乐见的形态传播出去是每一位对外传播工作者需要思考的课题。本文以俄罗斯“莫斯科24”电视频道融媒体产品《给你》(Этотебе)朗诵节目为研究对象,从其形态和特点入手,分析其成功原因和背景,思考俄罗斯优质融媒体节目对我国当代对俄传播工作的启示和借鉴意义。     

头顶顶出的金奖

2009年9月中旬,浙江杂技团在莫斯科的表演夺人眼球,获得俄罗斯第四届世界马戏艺术节金奖第一,还获得了惟一的“原创奖”。     

从了解、懂得到传播——《毛泽东与尼克松：六天改变世界》创作感言

中国国际广播电台英语中心的《专家论坛》于2007年2月21日播出一期新闻访谈节目《毛泽东与尼克松：六天改变世界》,以尼克松访华中美双方的亲历者为访谈嘉宾,通过他们对历史事件的回顾,客观反映这一重大历史事件的决策经过,展现出该事件在当时乃至今天给中美关系和整个国际政治带来的深刻影响。该节目通过精心设计的问题和对中美双方嘉宾深入而富有人情味的访谈,在对象国地区形成了有利于中美关系发展的良好舆论氛围,获得了很好的外宣效果,于2008年9月荣获第十八届中国新闻奖一等奖。节目的作者之一林琳撰文回顾了策划和制作的过程。     

我眼中的俄罗斯青年

在俄罗斯,了解中国的年轻人正越来越多,尤其是那些读中文专业的学生,他们对历史与当代的中国文化都感兴趣,希望有机会到中国来旅游、学习或者工作。而中俄校际的交流与互派留学生,还有孔子学院在当地的汉语推广,每年一度的中俄文化年活动的举办,使得两国年轻人的交往越来越频繁,加深了彼此的了解与友谊。我是在赴俄罗斯远东送中国留学生的过程中结识俄罗斯年轻人的,也是从他们的身上,我感受到了这个民族独特的品质。     

第18届哈尔滨国际经贸洽谈会将举办

2007年6月16日，第18届哈尔滨国际经贸洽谈会将在哈尔滨举办。为进一步扩大对俄经贸合作。商务部将继续与黑龙江省人民政府、俄罗斯经贸部共同举办“俄罗斯商务日”活动。“哈洽会”期间还将组织“中俄口岸发展及贸易便利化研讨会”、“俄罗斯有关州（区）经贸推介会”等一系列丰富务实的活动。     

探考俄罗斯“熊”文化

自古以来,俄罗斯就与熊结下了不解之缘。无论是古斯拉人对熊的图腾崇拜,封建社会里俄国人猎熊、驯熊、赏熊的传统以及用熊来取名造姓的风俗习惯,抑或是艺术家们以熊为主题创作丰富的文学、绘画等艺术作品,熊早已从简单的动物形象上升至俄国人的精神层面,成为俄罗斯民族文化与国家的一种象征。本文对熊在俄罗斯文化中的意义作了梳理分析,并对国际上惯用称谓"俄罗斯熊"的来历进行了探考。     

我新社：迈向国际性多媒体信息通讯社

俄罗斯新闻社简称俄新社,是俄罗斯国家通讯社。俄新社的前身是创建于1941年的苏联新闻社,当时主要负责向苏联国内媒体发布战况和世界局势的综合分析。1993年正式更名为俄罗斯新闻社,成为俄罗斯的国家通讯社和信息分析机构。     

俄罗斯主要智库及其发展情况

据宾夕法尼亚大学“智库与公民社会”项目负责人詹姆斯·麦克甘博士2008年统计,俄罗斯智库有107家,居世界第七位,前六位分别是美、英、德、法、阿根廷和印度。     

俄罗斯：应对国家形象困境

近几年俄罗斯在国际影响力增强的同时,其国际形象除在中国等少数对其有传统好感的国家之外却遭遇困境：一是西方世界对俄罗斯的怀疑心理和舆论指责不断升级;二是东欧和原苏联国家接连出现以“去苏联化”、“改写历史”为标志的将俄罗斯“妖魔化”的行动。     

“今日俄罗斯”国际新闻通讯社名称与结构探析

关于“今日俄罗斯”,我们似乎都耳熟能详。但在大多数情况下,我们所说的“今日俄罗斯”是指成立于2005年的俄罗斯国际电视新闻频道“Russia Today”。尽管在2009年,为淡化其官方色彩,它已经改名为RT,但人们仍然习惯用早先的“今日俄罗斯”来称呼它。     

碣石沧海迎客来——秦皇岛市对俄旅游宣传策略

一年中要度过一半寒冷、阴暗季节的大多数俄罗斯人,对秦皇岛明媚的阳光、温暖的沙滩、自然的生态环境十分向往。如何吸引更多俄罗斯客人来秦皇岛度假旅行,一直是秦皇岛人在思考的问题。2007年秦皇岛市接待俄罗斯游客超过5万人次,目前,这股热浪仍没有降温,今年1—7月,接待俄罗斯游客1．9万人次,比2007年同比增长1．3％,俄罗斯已成为秦皇岛最大的国际客源地。     

重游莫斯科

2001年7月7日从北京到莫斯科申奥。我已是第4次去莫斯科了，前3次是在20世纪70年代和80年代之初，几十年过去了，这中间发生了许多变化，现在的莫斯科怎样呢?从飞机上俯瞰俄罗斯大地，西伯利亚森林广袤无垠，连个村庄也看不到。我记得1984年坐火车去莫斯科，6天的旅程大部分是在西伯利亚度过的，只在铁路沿线见到几处村庄，我赞叹过这块富饶的土地。     

永远的普希金

俄罗斯著名理论家别林斯基指出：＂只有从普希金起,才开始有了俄罗斯文学,因为在他的诗歌里跳动着俄罗斯生活的脉搏。＂2012年2月10日是＂俄罗斯现代文学之父＂普希金逝世175周年的日子。当天,普希金的逝世地圣彼得堡举行一系列活动,纪念这位伟大的文学家。     

浙江中文书店开到莫斯科

正莫斯科当地时间2016年7月5日,俄罗斯首家中文书店——尚斯博库书店在俄罗斯首都莫斯科举行开业典礼,尚斯博库图书网站同时开通。尚斯博库书店由浙江出版联合集团与俄罗斯尚斯国际出版公司合作经营。"尚斯",在俄语中是"机遇"的意思;而浙江出版联合集团旗下书城的名字"博库"则让当地人联想到英语的"图书"。这次在俄罗斯开店,是浙江出版联合集团继在美国、我国台湾地区之后,在我国大陆以外开的第三家实体书店。     

独树一帜的俄罗斯汉学

在当代社会发展日益全球化的今天 ,汉学已成为中外文化交流领域的重要内容而越来越受到学界的关注。在一些学者的努力之下 ,俄罗斯汉学的研究也取得了很大的进展。翻开俄罗斯汉学的历史篇章 ,从公认的 174 1年 3月 2 3日伊拉里翁·罗索———俄国第一个以汉语翻译、研究为职业的人调入俄国科学院而确立汉学在俄国学界的位置至今 ,已有2 0 0年的历史的俄国汉学 ,发展历程曲折艰辛 ,并以其卓著的成就在国际汉学界独树一帜。这里我们从几个方面审视俄罗斯汉学发展的耐人寻味之处。首先 ,俄罗斯汉学历史悠久 ,并在很多方面为世界早期汉学的研究…     

俄罗斯：经典中的现代气息——访中国前驻俄罗斯特命全权大使李凤林先生

俄罗斯横跨欧亚大陆．国土面积1700 多万平方公里,居世界第一位。森林覆盖面 积占到国土面积的一半,也居世界第一位。 这个国家自然景色美丽．历史上涌现了众 多闻名世界的艺术家．他们正是从这片土 地上汲取了灵感。 今年5月9日,俄罗斯卫国战争胜利60 周年庆典隆重举行,50多个国家的领导人 和国际组织代表与俄各界代表齐聚首都莫 斯科的红场,观看了在那里举行的盛大阅 兵式。在世界反法西斯战争中,俄罗斯曾是 打败德国法西斯的主力军……