凉州词

正葡萄美酒夜光杯,①欲饮琵琶马上催。②醉卧沙场君莫笑,③古来征战几人回?今译:葡萄酿制的美酒哇,夜里放光的玉杯。刚要开怀畅饮,马背上的琵琶又助兴相催。醉倒在沙场你也不要见笑哟,自古出征的人有几个能活着返回?注释:①葡萄美酒:用葡萄酿制的酒,产自西域。夜光杯:夜间能发光的酒杯,传说是白玉之精。②催:催促。指催饮、劝酒。③沙场:广阔的沙地。后多指战场。赏析:这是一首边塞名作。诗写军中宴饮的热烈场面,表现出将士们豪迈乐观的精神风貌。"葡萄美酒夜光杯",酒香浓郁,     

Giles英译唐诗举疑

这是王翰诗《凉州词》的译文"。笔者认为,把"夜光杯"译作"cups of gold galore"是错误的。因为cups of gold galore是一种含金量非常多的金杯。而,"夜光杯",则是用白玉制成的。《辞源》对"夜光杯"的解释是:"夜间发光的酒杯。旧题汉东方朔海内十洲记:'周穆王时,西胡献昆吾割玉刀及夜光常满杯。     

略析盛唐三首著名的七言绝句

(一) 王翰的《凉州词》葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。第一句的“葡萄美酒”和“夜光杯”都是西域的名产。“夜光杯”是用玉琢成的酒杯,美玉在晚上容易发出光泽,故云。凉州(在今甘肃)接近西域(今新疆一带),因此,写边防战士的聚饮,也是极富边塞风光的。第二句是说:在“葡萄美酒夜光杯”的诱力下,同时也意味着:在紧张生活中的暂时松散下,能不引起酒兴而“欲饮”吗?但还没有等你去“饮”,马上的琵琶声已经来     

夜光杯真能夜间发光吗

“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催”出自唐朝诗人王翰的《凉州词》。一直以来,我对诗中的“夜光杯”迷惑不解,不知其是什么材料所制,难道真能夜间发光?为了弄清这个问题,我特地查找了资料。“夜光杯”一词在上海辞书出版社1989版《辞海》中这样解释:“用美玉造的酒杯。”而江苏古籍出版社在《唐诗三百首新编》中对     

紫斑牡丹品种‘夜光杯’杂交亲和性及育种利用价值分析

为探讨紫斑牡丹‘夜光杯’的育性及育种利用价值,分别于2011、2012、2013、2014年用‘夜光杯’作为亲本材料进行广泛杂交工作,测定其花粉活性,并对其自交亲和性和自然结实性进行验证.结果表明:‘夜光杯’自然授粉结实量为7.40粒/朵,属异花授粉植物,不存在无融合生殖现象;‘夜光杯’作为父本与中原品种群、西北品种群、日本品种群牡丹杂交均有较高的平均结实量,分别为8.62粒/朵、14.85粒/朵、9.68粒/朵,而与野生黄牡丹、紫牡丹杂交的平均结实量为0.39粒/朵,与欧美品种群牡丹海黄、瑞农杂交不亲和;‘夜光杯’作为母本,其平均杂交结实量为14.38粒/朵,远远高于自然授粉结实量,对提高油用牡丹种子产量有重要参考价值.‘夜光杯’的育性较强,亲和性高,是一种值得进一步挖掘与利用的优良牡丹种质资源.     

老编热线实录

有心事,找老编;老编热线,沟通无限。别忘了,每星期五下午16:30-18:30拨打老编热线(010)63020739,老编与你有个约会呦!老编:你好,老编热线。夜光杯:老编你好!这次我的麻烦可大了,我把我妈得罪了。老编:问题很严重吗?看老编能不能帮你出出主意。夜光杯:十一长假的时候,我和几个要     

葡萄和石榴

面大 liu榴 ，O， 场它 chi吃 shi石liu榴bO巴lo啦、yOo要 ，shi石!zuI嘴、Po怕Iiu榴 xi6o小咖瞪隐咧hdi害shl石 tOo萄tOO萄Iiu榴too萄嘀为 闪荀闪葡shi石闪葡界以 配图:江苏省泰兴市襟江小学 二年级常凌寒 指导老师:匡智峰葡萄和石榴@张春明~~     

巧取夜光杯

上个世纪50年代,某国政府高级代表团应邀访问我国.当晚,我国有关部门举行豪华的宴会,为其接风洗尘.宴会上除了丰盛的美味佳肴外,还有"国酒"茅台,而饮酒用的酒具是"老古董"夜光杯,也就是唐代诗人王翰在其《凉州词》一诗中所写的"葡萄美酒夜光杯"诗句中的夜光杯,足见其稀罕与珍贵.     

会跳舞的葡萄干

萄萄干会跳舞?不信,跟着我做做下面的实验。先准备菊萄干少许,一个杯子和一瓶汽水。     

和谐即是艺术

"问讯吴刚何所有?吴刚捧出桂花酒。"为什么不捧出葡萄酒?"葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。"为什么不是"桂花美酒夜光杯"?原来,月宫不是现实的存在,而是一座艺术的殿堂。嫦娥、吴刚、玉兔、桂花……     

葡萄酒的身世

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。——唐·王翰《凉州词》中国古代谈及葡萄酒的诗,最著名的莫过于唐朝王翰这首《凉州词》了, “葡萄美酒夜光杯”,更衬出“醉卧沙场”、征     

酒与茶

有一句话,茶类隐,酒类侠,觉得很是精辟。古时征战,侠士上马前,有盛在夜光杯中的葡萄美酒。葡萄酒虽是水果酒,味又甜,但一盛入夜光杯,便殷殷如血,浑不见女儿之态。酒入腹中,豪气顿生。若此行一去不复返,便马     

新年故事会

在以往的表现类节日活动中,我们会遇到下面问题. ●孩子专注于自己所演出的节目,对同伴的节目关注不多. 例如,孩子会主动说:"老师,我讲的故事名字叫《小兔子找太阳》."老师问:"你知道好朋友萄萄讲什么故事吗?"孩子迟疑地摇摇头说:"不知道,她没告诉我."     

凉州清味在唐朝

<正>葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?王翰这首《凉州词》,气势非凡、豪情悲壮、场面宏大。宴席,葡萄美酒,夜光杯。琵琶,沙场,一醉方休。单是想象一番,就足够激情万丈。有美酒畅饮,有琵琶助兴,那么将士们吃什么呢?     

凉州清味在唐朝

正凉州每一样食物,都有浪漫情味,都有古风,是人间清味。葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?王翰这首《凉州词》,气势非凡、豪情悲壮、场面宏大。宴席,葡萄美酒,夜光杯。琵琶,沙场,一醉方休。单是想象一番,就足够激情万丈。不过,我是这么想的,既然有美酒畅饮,有     

杯子决定味道

杯子是容器,理论上说不应该影响其中饮料的味道。但是人们通常说的“味道”,并非科学意义上的酸甜苦咸鲜五种基本味道,而是大脑对外观、色彩、口感、气味与味道等感官体验的综合。在这个综合体验的过程中,心理因素的影响也不可忽视。比如喝酒,就说“葡萄美酒夜光杯”,大致是葡萄酒与夜光杯的组合,会给人们更美妙的体验。而品茶中,茶具的作     

凉州词

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。[解说]这是一首描写边防将士生活的著名诗篇。闪亮的夜光杯里盛满了香甜的葡萄酒。将士们正准备举杯饮酒,这时马上传来了琵琶声,像是在催促他们快喝完酒出发。诗人以明快的语言、豪放的笔调表现了一群将士征战前的悲壮心情,催人泪下,感人至深。凉州词!唐@王翰~~     

萄萄成熟时

真实感坪甲,吸管颜翼霆翼愁箕噢,N斌.盯丫.... 笔也黔魔,.葬卯拿f熟黔揍鹭鬓聋形峨!作品里,远处的荀萄就是矛,1用笔压印而......比较大的葡萄是沂淡则以墨水沾着”多少沾了水的笔,在棉纸上描绘出叶子的形状,撕贴的效果更佳。萄萄成熟时 ~~     

秋姑姑的喜报

火红的枫叶飘飘,是秋姑姑送来了喜报:稻子黄了,棉花白了,苹果红了,菊萄紫了,丰收的季节到丫。秋姑姑的喜报@澄裁~~     

金刚石的醒悟

某日,仪表堂堂的金刚石与相貌平平的石墨相遇。石墨心想:据人类教科书上说,咱们是兄弟,何不借此机会叙一叙手足之情呢?于是,他走上去,亲热地叫了声:“哥哥！” 金刚石正沉浸在葡萄美酒夜光杯的回忆之中,因为,昨晚有许多贵妇人将他戴在手指上出席了一个盛大的晚宴。