中国图书如何“走出去”

我国出版物的出口，在国家“走出去”战略的指导下，在相关单位和部门的共同努力下，取得了较好的成绩。借此机会，笔者主要想谈一谈我国图书“走出去”过程中的进一步发展问题，仅是与大家一起探讨和交流。     

关于中国图书“走出去”

随着近年来中国经济的迅猛发展和国际影响力的迅速提升,对中国感兴趣的外国人越来越多,中国题材的图书在国外市场上也越来越受到关注。根据“中国图书对外推广计划”工作小组2009年度工作报告,2009年该工作小组成员单位在实物出口方面取得了前所未有的成就,很多单体社和出版集团的海外销售码洋达到几百万元,中国国际出版集团甚至达到了2050万美元。     

中国出版业“走出去”的路径选择

“中国图书对外推广计划”的实施和中国代表团在第57届法兰克福国际图书博览会上的巨大成功,标志着中国出版“走出去”达到了一个新的阶段,中国出版业正在以崭新的姿态登上世界出版舞台。世界正在认识中国,中国的出版业也正在加速走向世界。但是也应当看到,同世界上出版业发达的国家相比,我国出版业“走出去”的规模还不够大,品种还不够多,效益还不够明显,出版贸易逆差还没有从根本上得到改观,这同年出书近22万种(其中新书13万种)、市场可供图书40多万种的出版大国的地位是不相称的。一、中国出版“走出去”面临的现实问题中国出版“走出去…     

中国图书出版业如何“走出去”——访社科文献出版社社长谢寿光

在尚未全部完成转企改制的中国图书出版业,有些单位还保留着事业单位的性质。而真正有眼光的出版人不仅早已实现出版单位的企业化运作,而且正在将中国图书推向世界。     

实施“走出去”战略增强出版业的国际竞争力

随着知识经济的到来，近年来出版业呈现出了全球化、国际化的发展趋势，具有全球眼光，面向世界，实施“走出去”战略，在国际图书市场的搏奕中不断增强竞争力，正在成为中国出版业做大做强的必然选择。     

关于我国出版业实施“走出去”战略的思考

随着中国加入WTO,以及网络技术的日新月异,中国正越来越融入世界大潮。21世纪的中国出版,将在全球化的背景下发展。因此,重视全球化对我国出版业的影响,并积极实施“走出去”战略,将有助于我国出版业的发展。     

从跨文化心理视角浅析中国图书“走出去”战略

一图书"走出去"战略是跨文化时代的必然选择经济全球化及交通运输业发展,加之通讯领域的媒介革命,使时空距离大为缩减,世界变身"村落"。在这个村落,各类文化,不分强弱,无论贵贱,都主动被动地进入交流、碰撞与融合的洪流,形成绝无仅有的跨文化时代。置身这样     

让中国出版业真正走出去

最近几年,“中国出版走出去”战略越来越被出版界和社会各界所关注。但是,长期以来,新闻出版界和社会有关方面对“中国出版走出去”战略的内涵认识模糊,存在误区,对实施途径把握不准,对政府的主导作用认识不清,对需要注意的问题认识不足,造成社会呼声很高而实际效果不尽如人意。因此,必须从根本上扭转这一认识和做法。随着政府有关部门先后推出“赠送版权”、“资助翻译费”等计划,“中国出版走出去”才逐渐拨云见日,露出真正的面孔。对“中国出版走出去”战略的认识误区多年来,一些政府主管部门、相当数量的出版社尤其是出版社领导在实施“…     

新形势下中国出版业“走出去”现状与章法

从总体上看,中国出版"走出去"已经跨越了国家号召、行业推动的第一个阶段,逐渐踏入企业主动"走出去",积极探索国际合作内容和形式、方法与渠道的第二个阶段。如何尽快转变思路,创新模式,拓宽渠道,提升水平和层次,在新形势下深入推动出版"走出去"工作,提升中华文化的国际影响力,增强中国国际话语权,成为当前出版业"走出去"发展面临的重大课题。     

新形势下中国出版业“走出去”现状与章法

从总体上看,中国出版“走出去”已经跨越了国家号召、行业推动的第一个阶段,逐渐踏入企业主动“走出去”,积极探索国际合作内容和形式、方法与渠道的第二个阶段.如何尽快转变思路,创新模式,拓宽渠道,提升水平和层次,在新形势下深入推动出版“走出去”工作,提升中华文化的国际影响力,增强中国国际话语权,成为当前出版业“走出去”发展面临的重大课题.     

关于中国出版业"走出去"战略的思考

江泽民主席在2000年3月全国人大会议期间郑重谈到实施"走出去"战略的问题,他指出:"随着我国经济的不断发展,我们要积极参与国际经济竞争,并努力掌握主动权.必须不失时机地实施‘走出去'的战略,把‘引进来'和‘走出去'紧密结合起来."     

中国图书“走出去”如何锻造真金

正对国外读者来说,他们关心的是看到什么样的图书;对国内出版社来说,他们关心的是如何借助国家的渠道将图书输出海外。因此,我们只有扩宽出海的渠道,才能让文化的交流顺利到达大洋彼岸。在2014年7月刚刚结束的第21届东京国际书展上,中国展团共输出版权75项,创参展以来的最好成绩。近年来,随着国内外出版界交流和合作的     

我国新闻出版业“走出去”任重道远

在信息社会时代,软实力的作用日益突出,成为各国政府关注的焦点。中国正处于迅速崛起的关键时期,提升软实力成为中国政府一项重要的战略举措。     

再续出版业“走出去”的话题

通过以往“走出去”的探索,中国出版业在“走出去”的道路上,除了要面对有如文化差异等大的方面的困难和挑战外,需要面对的一此具体问题和挑战也不容忽视。诸如: 其一、钱与“钱”之间何区别。中国出版业要“走出上”,自然少不了要有资金支持,而且很可能要首先想到资金、做资金预算。然而,就资金而言,换算成货币资金,不同国家、地区所用的货币与其他货币换算,其间的     

俄罗斯汉学家谈中国图书“走出去”

2006年至2007年,中俄两国在互办国家年的框架下,分别在两国的国际书展上成功举办了主宾国活动,两国在新闻出版和版权领域的合作和交流越发频繁。……这些信息都鲜明地证明了一个事实:俄罗斯人民对中国文化具有较强的兴趣。     

文化价值观与出版业“走出去”

就当前出版产业来说,产业化的轰轰烈烈与文化建设弱化之间的矛盾已经呈现。因此,在坚持出版产业化规律的前提下,以价值观塑造为核心,整合各类资源,增强出版文化的软实力需要引起关注。     

我国新闻出版业“走出去”任重道远

在信息社会时代,软实力的作用日益突出,成为各国政府关注的焦点.中国正处于迅速崛起的关键时期,提升软实力成为中国政府一项重要的战略举措.     

续出版业 “走出去”的话题

中国出版业在"走出去"的道路上经历了较为漫长的探索,积累了经验,在探索中成长,取得的成绩有目共睹.当然,就中国出版业"走出去"的现状看,可以肯定地说目前仍然处于探索阶段.     

中国文化“走出去”战略下图书版权输出发展分析

文化“走出去”与“文化强国”战略是我国近几年新提出的文化发展策略,在此背景下,如何进一步促进我国图书版权贸易与国际接轨,提升我国图书版权贸易在国际社会的参与度,是我们要重视的问题.然而,目前我国图书版权输出仍存在诸多问题.文章针对这些问题,分析了我国图书版权的输出现状和特征,归纳相关问题,为中国图书能够走出国门奠定坚实的基础.