常用英语口语典型错误辨析

在与英国人、美国人日常交谈时,中国人往往以汉语思维问话和回答,这不符合英国人、美国人表达习惯。现对交际英语中典型错误举例如下:1.误:A:“Howdoyoudo?”B:“I'mverywell,thankyou.”分析:回答Howdoyoudo?仍用Howdoyoudo?答;回答Howareyou?时要说:I'mverywell,thankyou.或Fine,thankyou.Andyou?2.误:A:“YouspeakEnglishverywell.”B:“No,notsowell.”分析:英国人、美国人在听到别人夸奖或赞美时,无须过分谦虚,而应表示谢意,以示礼貌和自信,如:Thanks./Manythanks./That'sverykindofyou./It'sverykindofyoutosayso.而不说:No,n…     

英语口语典型错误辨析

在与英美人交谈时,中国人往往用汉语思维组织语言。由于这不符合英美人的表达习惯,因而常常闹出一些笑话。[编者按]     

英语口语典型错误辨析

在与英美人交谈时,中国人往往用汉语思维组织语言.由于这不符合英美人的表达习惯,因而常常闹出一些笑话.     

典型错误辨析

1.你自己能修吗?——恐怕不行. 误:Can you repair it yourself?——I'm not afraid. 正:Can you repair it yourself?——I'm afraid not. 分析:I'm not afraid意为“我不怕”;I'm afraid not.意为“恐怕不行”“恐怕不会”“恐怕不是”等(表示委婉的否定). 2.他担心会吵醒婴儿. 误:He is afraid to wake the baby. 正:He is afraid of waking the baby. 分析:要表示“不敢做某事”或“害怕做某事”,用以下两类结构均可以:be afraid of doing sth/be afraid to do sth,如 "我不敢跳”,I'm afraid to jump/of jumping两种表达均可.但若要表示担心可能会发生某事,则要用 be afraid of doing sth.     

典型错误辨析

正1.The man continued talking for about an hour or so.about和or so都可以表示"大约"、"左右",语义重复,只能保留一个。2.The true facts are not known.facts的词义包含有true的意思。故true为多余。3.The stone is too heavy for him to carry it.句中主语the stone同时作不定式to carry的逻辑宾语,故不应再用it。4.Would you be enough kind to give me a little hot water?     

动量问题典型错误辨析

特别提示 动量的知识应用范围广泛,相关的问题综合程度较高,因此这部分内容在高考的要求上一向较高,同时也是命题的热点．本文针对以往考生常出现的一些典型错误进行辨析,使同学们能引以为鉴,落实好这一重要的知识内容．     

整式加减运算典型错误辨析

整式的加减是整式运算的基础内容,直接影响着整式的乘除运算和综合运算.但是在整式的加减运算中,同学们经常出现各种各样的错误解法.现将这些错误列举如下,并作简要的剖析,以供参考.     

整式加减运算典型错误辨析

整式的加减是整式运算的基础内容,直接影响着整式的乘除运算和综合运算．但是在整式的加减运算中,同学们经常出现各种各样的错误解法．现将这些错误列举如下,并作简要的剖析,以供参考．     

整式加减运算典型错误辨析

整式的加减是整式运算的基础内容,直接影响着整式的乘除运算和综合运算.但是在整式的加减运算中,同学们经常出现各种各样的错误解法,现将这些错误列举如下,并作简要的剖析,以供参考.一、合并同类项法则不清楚     

典型错误辨析(二)

22.The doctor did what he could save her.(what he could是did的宾语从句,could后省去了动词do,而save前应加to,即to save her是不定式短语作目的状语。本句可写成:To save her,the doctor did what he could do.)     

典型错误辨析(一)

1.The Greens sit at table talking.(at table意为“在进餐(指吃饭)”,而 本句意为在桌旁闲谈,应在table前加the.)     

整式加减运算典型错误辨析

整式的加减是整式运算的基础内容,直接影响着整式的乘除运算和综合运算。但是在整式的加减运算中,同学们经常出现各种各样的错误解法,现将这些错误列举如下,并作简要的剖析,以供参考。     

英译汉典型错误辨析(二)

１．Hedidnotfeelabitsorry．误：他觉得非常难过。正：他一点也不觉得难过。析：notabit是“一点也不”的意思，表示否定的意义，而notalittle才是表示肯定的意思。如：Hefeltnotalittlesorry．他觉得很难过。２．Theyoungmanagerhasalonghead．误：年轻的经理长着一个长脑袋。正：年轻的经理有远见。析：Havealonghead意为“有远见”。３．Heisstrictwithus，butwelikehimallthesame．误：他对我们很严格，但我们都一致喜欢他。正：他对我们很严格，但我们照样喜欢他。析：allthesame有“照样、仍然”的意思，在句中作状语。有时allthes…     

常用词语辨析及易错词语错误分析

一、常用词语辨析 1．before和in front of （1）一般不用before来表示地点，要用in front of。例如，     

常用英语口语

1.blast n.an enjoyable and exciting experience 令人愉快和激动的经历 First,we went to a movie.Then we went to a greatChinese restaurant for real beef noodles.We had ablast.我们先是去看了场电影,然后到一家大的中国餐馆吃了真正的牛肉面。真是过瘾。 The concert was a blast.那场音乐会特刺激。     

英语口语错误分析及错误纠正

在第二语言学习过程中,错误分析是一个重要的研究领域。近年来,随着对英语口语的重视,越来越多的语言研究者开始涉足这一领域。本文通过对学习者在英语口语中所犯错误的原因分析,提出了纠错建议。同时本文还针对课堂教学中的口语错误进行了分析,并为教师提出了一系列纠错策略,以期促进外语教学。     

数学归纳法证题中的一种典型错误辨析

数学归纳法是一种“归纳·演绎”的方法,依据的是下述数学归纳原理。数学归纳原理如果某个与自然数n有关的命题满足下述条件(1),(2),则该命题对于一切自然数n是正确的。     

典型错误

1．这个价格对我挺合适的。 误：The price is very suitable for me. 正：The price is right.