蓝衣旧影

率队夺得1982年世界杯的功勋教练贝尔佐特离职之后,维奇尼,萨基,老马尔蒂尼和特拉帕托尼先后成为了意大利国家队的主教练,在他们的率领下 Azzurri先后向大力神杯发起了四次冲击,但或是功亏一篑的折戟沉沙,或是技不如人的回天乏术,每次都未能如愿。功业未及建,夕阳空自流,何意百炼钢,化为绕指柔——批又一批身怀绝技的球星披上了意大利国家队的战袍,但是对世界足坛的至高荣誉却始终是可望而不可及,这让众多拥趸惋惜不已。现在请让我们从绿茵流年中拾取一些蓝色旧影,回顾一下意大利国家队的四次世界杯经历。     

佐拉 魂断蓝桥

七月的开始几天英格兰的足球圈是在忙乱中度过的。7月2日是小贝正式加盟皇马的日子,可是这一天英国的各大报纸并没有把他作为头版人物,相反,他们选择了另一个相对陌生的人物,刚刚接手切尔西的俄罗斯大亨阿布拉莫维奇。     

任意球专家佐拉

佐拉或许不是目前意大利足坛技术最全面的球员,但就任意球功夫而言,没有人比他更出色。马拉多纳在意大利效力期间,凭任意球攻进了14球;普拉蒂尼也罚进了13个;而佐拉已超过了这两位有口皆碑的天才巨星,在1991—1995年的4个赛季里,佐拉凭任意球踢进了17球,球迷亲切地称之为“任意球专家”。     

蓝衣杀手飘零叹

近些年来,常年漂泊在外的意大利锋线球员并不少,但各有得失。成功者当如曾被评为切尔西"史上最佳球员"的佐拉、征服英伦三岛的迪卡尼奥,而失意者也有诸如被巴伦西亚和曼城扫地出门的科拉迪以及在摩纳哥两年只收获六个联赛进球的迪瓦约。     

绿茵小王子——佐拉

奥利纳是个宁静的小镇,躲在意大利南部撒丁岛的一条河谷深处。它依山傍水,空气中充溢着丝丝甜味。在蓝天白云之下,微风轻轻穿过葡萄园后,又去抚摸橄榄树的绿叶,发出沙沙的响声。佐拉(GianfrancoZola)贪婪地欣赏着这一片美景,由衷地说:“每次回到这里,我都觉得自己得到了净化。我真爱这个地方,我的根,我的土。” 象所有撒丁人一样,佐拉既谦虚又骄傲,既腼腆又顽强,具有对艰苦奋斗的爱好和牺牲精神。与其他撒丁人略有不同的,是     

魔术师

北京时间8月5日,伦敦奥运会花样游泳双人技术自选项目,美国组合玛丽·基尔曼／玛利亚·科罗廖娃的比赛瞬间。     

佐拉：忘记做不到

在场内,球王马拉多纳曾把10号球衣让给他……在场外,终结AC米兰58场不败神话的阿斯普里拉只是他的小弟……在切尔西更衣室,他号称敢用拳头打碎哈塞尔巴因克鼻子……他曾在意大利国家队最关键的战役中得过红牌、罚丢点球,但他却依然是球迷最为喜爱的球星……他是一个意大利人,但确获得了英帝国勋章,而且被切尔西的球迷评选为历史上最伟大的球员……阿布愿意一掷千金买下一个俱乐部,但真实目的却只为买回他一人……他曾说:关于任意球,如果是近距离的,我比贝克汉姆强……     

蓝衣军团,前场变革

卡萨诺的重要性 在前场众球员中,卡萨诺和皮尔洛是仅有的两名参加了过去两届大赛的球员,而在如今的这支意大利队中,他们也是当之无愧的进攻核心.整个预选赛中,卡萨诺打满了全部比赛,并以六个进球荣膺队内最佳射手,皮尔洛则只缺席了一场比赛,奉献了一个进球和一次助攻.而其他球员中,只有基耶利尼打满了全都10场比赛,蒙托利沃和帕齐尼各为8场,国米前锋虽然只收获两球,但仍是队内第二射手. 普兰代利的球队非常依赖卡萨诺,因此在巴里小子生病期间,意大利主帅表示世界塌了,"我会等他到公布名单最后一天的最后一秒."好在卡萨诺在联赛最后阶段复出,并表现出不错的状态,普兰代利这才松了一口气,毕竟,在帕齐尼本赛季表现糟糕,罗西又因伤无缘欧洲杯之后,卡萨诺是他最大的指望了.     

佐拉——那不勒斯的新太阳

从本期起,本刊将为朋友们开辟意大利足球栏目,以使大家从这有限的空间里纵观欧洲足球乃至世界足球。本栏目全部内容由蒋大卫先生编译自米兰《体育报》和博洛尼亚《体育画报》。足球场上共11个位置,自五十年代起,意大利报纸就盛行对18支甲级队中相应位置的队员进行比较,每周评选出最佳阵容。下面是1991——1992年全赛季最终的最佳阵容名单:门将:劳里埃利(阿斯科利队)左后卫:马尔蒂尼(AC 米兰队)右后卫:本奈里沃(帕尔马队)盯人中卫:科勒尔(尤文图斯队)自由人:巴雷西(AC 米兰队)中后场:沙米洛夫(福贾队)左边锋:埃瓦尼(AC 米兰队)右边锋:里杰卡尔德(AC 米兰队)中前场:佐拉(那不勒斯队)第一前锋:范·巴斯滕(AC 米兰队)第二前锋:希诺里(福贾队)从本期起,本栏目将陆续介绍这11位足球明星的盖世风姿,希望诸位朋友能够喜欢。——编者     

网球魔术师

每年温网快要结束的时候,总会有一个球场被观众里三层外三层包围,前面的人群中不时传出哈哈大笑声,后面的人垫起脚尖往里探脑袋,生怕漏掉哪个场景。     

魔术师罗伯特·恩肖

处在乱世之中的西布罗姆维奇,在2005年3月19 日诞生了一位"帽子戏法大师",他就是本文的主人公 桀骜不驯的罗伯特·恩肖。 在当天与查尔顿的联赛中,恩肖在最后25分钟才 出场,却在17分钟内连进3球帮助球队以4比1战胜 对手,这是这支球队本赛季的首场客场胜利,使西布 罗姆维奇的保级还存在一丝希望。而恩肖成为西布罗 姆维奇4年来首位上演帽子戏法的球员,上一个是已 在监狱服刑的李·休斯。不过,这并不足以令恩肖当 选"帽子戏法大师",便于你的理解,做一个假设:如 果设立"帽子戏法全能奖"或基金的话,那么恩肖已 经是世界足球先生的候选人,腰缠万贯的百万富翁了。     

大魔术师

你有没有过这样的疑惑:为什么硬币总是要有正反两面?难道它的存在除了交易,就是为了在我们犹豫不决的时候帮我们做决定吗?也许这种决定的方式并不科学,但是我们依然愿意在某些时候选择抛硬币。而你又会发现,每一次它给你的决定,似乎并不坏。直到《爱情公寓3》的最后一集中,曾小贤的一段话才让我们恍然大悟:"当面对两个选择时,抛硬币总能奏效,并不是因为它总能给出对的答案,而是在你把它抛在空中的那一秒里,你突然就知道,你希望的结果是什么了。"有时候,一枚小小的硬币,能因为它所作出的决定产生一连串的蝴蝶效应,甚至是改变世界。在N队,一枚硬币决定了卢·阿尔辛多(后改名为卡里姆·阿卜杜尔·贾巴尔)加盟了雄鹿,比尔·沃尔顿被开拓者选中,拉夫·汤普森和"大梦"奥拉朱旺都成为了火箭的一员。那时候,我们觉得,硬币对于体育比赛来说是无法人为操控的公平,结果如何,只能听天由命。但事实上,真相也许并非如此。     

佐拉顽强的撒丁人

这个采访是在佐拉决定韩会英格兰之前完成。转译此文的目的，是因为文中有佐拉对意甲，英超的看法，聪明的读者也能看到佐拉出走的伏笔     

球场魔术师

没有了获胜后特立独行的庆祝动作,不见了反戴球帽的年少轻狂,当科里亚真正将精力集中在球场上时,这位阿根廷小个子取得的成绩令所有人为之惊叹。从蒙特卡罗大师赛亚军,到汉堡大师赛夺冠,再到法网闯入4强,科里亚上升的速度就像他的绰号“Magic”,一样不可思议, “这就像一个美梦,我希望永远不要从梦中醒来”,他在汉堡站决赛后激动地说。的确,摆脱了两年前那场禁药梦魇,科里亚的好日子才刚刚开始。     

埃伦魔术师

埃伦尼奥2009年,当勒沃库森签下埃伦·德尔迪约克后,俱乐部主席霍尔茨霍伊泽就称赞其是一名天才球员.初来乍到的他很快用精湛的球技让他的巴西队友奥古斯托为之折服,后者称他为瑞士巴西人,并给他取了个绰号叫"Erenho",从此勒沃库森的队友们都开始称他为埃伦尼奥,他也把这绰号刻在了护腿板上.德尔迪约克不只在场上能有魔术般的表演,在场外还真的会交魔术.其国家队兼俱乐部队友巴尔内塔在一次聚会上让他表演,并答应他如果成功就在球场上多给他两次助攻,结果德尔迪约克非常娴熟地表演了一个右手拿硬币然后换手变出来的小魔术,让身旁的曼努埃尔·弗里德里希大为赞叹,笑言他可以改行.2009年圣诞节,德尔迪约克还与同样出自巴塞尔的前锋彼德里奇联手表演了更精彩的魔术.德尔迪约克初到勒沃库森,就因为队中头号射手黑尔梅斯因十字韧带撕裂休战半年,而很快获得了主力位置,在对阵美因茨的德甲首秀中,他便打进处子球.