汉语新层次模式

一、层次语言学理论梗概层次语言学(Stratificational Linguistics)是美国当代语言学理论的三个流派之一。五十年代中期,耶路大学的兰姆(sidney Lamb)在哥本哈根语符学和丹麦语言学家叶姆斯莱夫的影响下,首先对层次理论进行了系统的研究。六十年代初,乔姆斯基在美国掀起一场“语言学大革命”,把美国的描写语言学引上了生成理论的道路,并     

乔姆斯基生成语法理论回顾

转换生成语法(Transformational Generative Grammar,TG)是上个世纪50年代美国语言学家乔姆斯基创造的最有影响力的语言学理论之一。它的语法理论变革被誉为一场"乔姆斯基式的革命"。本文从乔姆斯基生成语法的哲学基础入手,介绍了乔式理论发展的五个经典阶段,并就其发展阶段的特点进行简要总结。     

乔姆斯基TG理论与外语学习

20世纪50年代阿费莱姆·诺姆·乔姆斯基（Avram Noam Chomsky）创立了转换生成语法（Transformational Generative Grammar,简称TG）。美国当代语言学家约翰·莱茵斯评论道：＂不论乔姆斯基的语法理论正确与否,它无疑是当前最有生命力、最有影响的语法理论。任何不想落后于语言学发展形势的语言学家都不敢忽视乔姆斯基的理论建树。     

论乔姆斯基的语言哲学思想

美国语言学家乔姆斯基是“转换-生成语法”的创始人,他的语言思想经历了“古典理论”、“标准理论”、“扩展的标准理论”、“管辖和约束理论”等几个阶段。乔姆斯基的“转换-生成语法”冲垮了结构主义语言学一统天下的局面,被人们称为“乔姆斯基革命”。乔姆斯基的语言理论对世界语言学的发展方向产生了巨大的影响。为人类文明做出了应有贡献。     

浅析转换生成语法对尤金·奈达翻译理论的影响

著名语言学家乔姆斯基在1957年提出转换生成语法理论,尤金·奈达借鉴了转换生成学说,并创造性地把它运用到翻译理论中。本文从乔姆斯基的理论出发,讨论二者的紧密联系,揭示语言学理论对翻译理论的重大影响。     

语言学的领域问题

本文译自《Noam Chomsky on the generative enterpries》(《诺姆·乔姆斯基论生成语言学》,荷兰福斯出版公司,一九八二年)。这本书是荷兰语言学家赖因·海尔布莱格兹和昂克·万里姆迪杰克根据他们同诺姆·乔姆斯基谈话的内容辑录而成的。两位作     

论生成语法的生物遗传基础

五十年代初期,乔姆斯基就开始了人类语言的研究。他以现代遗传思想为基础,提出了生成能力是语言最重要的特征之一,他主张研究语言,不应该只研究语言行为的表面现象和语言的表面结构,而应该研究人类先天普遍具有的语言能力——一种先天的能创造和理解句子的机制,他在1957年出版的《句法结构》(Syntactic Structures),1965年出版的《句法理论要略》(Aspects of the Theory of Syntax),1966年出版的《笛卡尔语言学》(CartesienLinguistics)以及1968年出版的《语言和心理》(Language and Mind)等著作中,从哲     

对结构主义语言学派意义观的再认识

结构主义语言学家(美国派)注重对语言结构的描写,而对意义采取尽量回避的态度。这种情况一直影响到乔姆斯基五十年代(Chomsky1957)。布龙菲尔德《语言论》只有一章(第九章)专讲意义,而后布龙菲尔德的集大成者霍凯特的《现代语言学教程》竟没有专讲意义的章节。本文针对结构主义对意义的回避来探讨这种做法的理由、优点以及局限。从而更深入地认识结构主义语言学派。     

转换生成语法学简说

50年代后期，在美国，转换生成语法学取代了描写语言学的主导地位，并发展成为现代欧美语言学中最有影响的一种理论，被称为“乔姆斯基本命”。转换生成语法学的创始人和理论的主要表述者是乔姆斯基（NoamChomsky，1928一），这一学说的活动中心在美国的麻省理工学院，在荷兰还有一个“旧大陆生成语言学家”学会，是一个国际性的组织，成立于1975年。我国80年代在哈尔滨曾召开过三次转换生成语法讨论会，并有会议论文集出版。转换这个术语虽然来自哈里斯，但被乔姆斯基赋予了新的内涵。转换生成语法学的哲学基础是笛卡尔的理性主义，它的兴…     

汉语转换语法刍议

乔姆斯基的转换语法理论问世后,在语言学界引起了极大震动.有人誉为“语言学领域中的一场革命”,也有人力持异议,对它毁誉不一.约翰·莱昂斯认为,“乔姆斯基的语法理论,不管是对是错,无疑是最有活力、最有影响的;凡是希望跟上语言学当前发展的语言学家,都不能无视乔姆斯基的理论主张.”乔姆斯基的转换语法理论是在英语这块语言的土壤之上建立起来的.这     

现代语言学的若干问题

最近二十年来,提出“天赋”语言的假说并创立了所谓“转换(生成)语法”的美国学者乔姆斯基在一些语言学家中获得了巨大的声誉。乔姆斯基的声誉在西方正开始消退,而我们的某些语言学家却仍在努力奉行他的思想。乔姆斯基在许多方面是自相矛盾的和不合逻辑的理论,     

乔姆斯基的转换生成语法研究

在20世纪50年代,美国语言学家乔姆斯基运用转换—生成的理论和方法研究语言,创立了转换生成语法,这对于全面认识西方语言学有着重要意义。基于此,从生成语法产生的历史背景着手进行研究,重点分析乔姆斯基的转换生成语法研究的依据以及乔姆斯基的转换生成语法揭示的语言内在规律,从而全面地认识转换生成语法。     

乔姆斯基：语言的继承者、革命者和开拓者

乔姆斯基是当今著名的语言学家,他为当今语言学的发展做出了巨大的贡献：他继承和发展了欧洲早期语言学家的观点,特别是索绪尔和洪堡特的语言学思想;同时,他又对以布龙菲尔德为代表的盛极一时的美国结构主义提出了严厉的批评,从而在语言学界掀起一场革命;最后,他提出把语言与思维结合起来,进而极大地推动了当今认知语言学的发展。因此,乔姆斯基是位伟大的语言继承者、革命者和开拓者。     

读布龙菲尔德的《语言论》

美国语言学家布龙菲尔德是近代语言学界结构主义的创始人,他自称是机械唯物主义者。在论述语言学的各种问题时,作者是从语言的实际出发,在公认的规范化的例证基础上,阐述了自己的独创见解。《语言论》一书,1914年在美国纽约以《语言学研究入门》(Introduction to the study of language)的名称出版,1933年修订增补后改叫现在的《语言论》出版。     

浅谈生成语法理论及其应用

美国乔姆斯基创建的生成语法理论,主张研究对象应从语言转为语法,研究范围应从语言使用转入语言能力,研究目标应从观察现象转向描写和解释现象。因此,近三十年来,在语言学领域掀起了一场世界性的科学革命,并在文化科技各个领域获得了广泛的应用。在外语教学法方面,它是著名的认知教学法的理论基础。在中学外语教学中,如何学习和应用这个理论的基本观点,以培养学生的自学能力和语言生成能力,也越来越引起人们的重视和兴趣。特别是通过其他语言学家海姆斯等人的修正和扩充,加上乔姆斯基本人的不断改进和增补,对外语教学法进一步产生了深远的影响。例如海姆斯的交际能力的第一个参数(即可能性),相当于乔姆斯基的语言能力,而其他三个参数(即可行性、合适性和出现性),相当于乔姆斯基后来(1977年—1980年)所说的“语用能力”,八十年代美国水平中心教学体系的创建,就是吸取现代语言学、心理学和教育学的最新成果,从教学的实际研究出发,提出了强调学生运用所学外语的实际运用水平的主张,确立了以运用水平为核心组     

转换语法答疑

一、什么是“转换——生成语法”?“转换——生成语法”是从英语 Trans-formational—gerativegrammar(简称 TG)翻译过来的,它的创建人是美国语言学家乔姆斯基(1928——)。乔姆斯基在1957年写了《句法结构》,他运用数学上的“转换”概念。提出“转换语法”引起美国语言学界的重视,这本书的出版标志了转换——生成语法的诞生。1965年,他又写出了《语法理论要略》。乔氏把这两本书称为转换——生成语法的“标准理论”,以后他又对“标准理论”作了修正,成了所谓的“扩展的标准理论。”可见,转换——生成语法从开始到现在有一个逐步形成和完善的过程。     

《拓展的概念隐喻理论》述评

0引言 "概念隐喻理论"(Conceptual Metaphor Theory,简称CMT)是认知语言学的理论先驱和发端,由美国语言学家Lakoff和哲学家Johnson在1980年联袂出版的《我们赖以生存的隐喻》(Metaphors We Live By)一书中首次提出.此后,该理论成为认知语言学研究范式中影响力最大...     

谈谈语言学理论的解释力

语言学理论的创立与语言学家为自己确立的理论目的密切相关,自从乔姆斯基把解释的充分性作为语言学理论的目的以来,理论的解释力成了语言学家们衡量理论的标准。但是什么是真正的科学意义上的解释以及解释的对象是什么,这仍然是一个尚未有共识的问题。对于这两个问题的不同回答导致了不同的语言学理论的发展。     

转换生成和认知语法视角下的被动句对比探讨

生成语法是20世纪50年代末乔姆斯基创立的现代语言学流派,其标志是乔姆斯基于1957年发表的《句法结构》（Syntactic Structures）,乔姆斯基创造性地提出了“语言习得天赋”假说,并运用该理论去描写和解释语言;而认知语言学是在反对以生成语法为首的主流语言学的基础上建立起来的,旨在发起一场反乔姆斯基的革命;介绍了转换生成语法和认知语言学产生的背景和哲学基础,重点分析和对比了转换生成语法和认知语法视角下的被动句理论,并对他们作出了客观的评价。     

从结构主义局限性看乔姆斯基的语言学理论

乔姆斯基的生成语法自20世纪50年代创立以来,在语法学界产生了巨大的反响,深刻改变着人们对语言学的看法,过去语言学家认为业已解决的许多问题又重新提出来加以谈论。近年来,我国学者也开始关注乔姆斯基的语言观,并从不同角度进行介绍,但鲜有人将乔姆斯基的语言学理论与结构主义语言观联系起来探讨。