规范汉字与不规范汉字(四)

鲙(kuǎi")鱠"是"膾"(即脍)的异体字。"鱠"被列入《简化字总表》时类推简化为"鲙"。"鲙"可组成"鲙鱼"。翦(jiǎn")翦"原是"剪"的异体字,收入《现代汉语通用字表》后成为规范字。"翦"同"剪";     

莘莘学子、胸有成竹、鞭长莫及、殚精竭虑的误用

“莘莘学子”不等于“学子” “莘莘学子”严格说并不是成语,许多成语词典都没有收录。《现代汉语词典》、《现代汉语规范词典》、《汉语大词典》等都只收录“莘莘”一词,然后举“莘莘学子”为例。     

规定汉字的定形

定形,就是确定现代汉字的规范字形。新中国建立之初,汉字字形十分混乱,经过简化和整理,建立了新的规范字形。1.简化汉字1956年1月31日国务院公布《汉字简化方案》,收515个简化字和54个简化偏旁。1964年编辑出版《简化字总表》收简化字2236字,1986年10月重新发表《简化字总表》收简化字2235字,这是现阶段国家推行简化字的总结。至此,简化字的推行取得很大的成绩。第一是减少了笔画数目;第     

关于《城外》的若干则札记

四千二百字的《城外》卖到十八万的天价，而同名书的印量亦号称十万（《城外》，百花文艺出版社，2005年1月，定价：18.30元）。作为“中国首部短信连载小说”，《城外》以及围绕它产生的话题已经足以构成一个文学／媒体事件，即使也许还算不上是一次革命，借助传统纸质媒体，它很可能再次独领风骚，一如当年的《第一次亲密接触》，但这个话题同时也到了应予检讨的时候。     

是“托”还是“詑”

时下，“托儿”盛行，买房的，会遭遇“房托儿”；买药的，会遭遇“药托儿”；看病的，会遭遇“医托儿”；买车的，会遭遇“车托儿”；找伴侣的，会遭遇“婚托儿”；上学的，会遭遇“学托儿”；跑官的，会遭遇“官托儿”；被采访的，会遭遇“记托儿”，甚至饭有“饭托儿”，电话有“聊托儿”，互联网有“网托儿”，诸如此类，可谓不一而足。然而，诸如“房托儿”这类词，古今工具书没有收入。而在《现代汉语词典》却有“托儿”这样一个词。《现代汉语词典》将其解释为：“tuōr（方）指从旁诱人受骗上当的人。”给“托儿”如此定义，相当准确。显然，以上“房托儿”等词是“托儿”一词的衍生。     

“鬼斧神工”、“一笔抹杀”、“振聋发聩”的误饪

自本期开始,本刊专设“语文诊所”栏目,剖析新闻媒体中误用成语等语言现象,以引起广大记者和编辑的重视和改进。该栏目主笔为赵丕杰先生。赵先生系首都师范大学中文系教授,《现代汉语规范字典》、《现代汉语成语规范词典》、《现代汉语规范词典》副主编。     

《现代汉语规范词典》出炉

外语教学与研究出版社和语文出版社目前联合推出《现代汉语规范词典》。《现代汉语规范词典》由国家语委委员、中国辞书学会副会长李行健任主编,先后参加过该书编写工作的专家近1 0 0人,从正式编写到完稿,历时1 1年。该词典收词近7万条,是国家语委“八五”规划重点项目、国家“     

“两典“比较简说

<现代汉语词典>和<现代汉语规范词典>都是相当重要的词典.比较两部词典的异同,对于辞书编纂、辞书史的研究都有重要的指导意义.     

《现代汉语词典》收录西文字母词刍议

《现代汉语词典》(第6版)收录了239个"西文字母开头的词语",掀起轩然大波,反对者认为此举损害了汉语文字的独立性和纯洁性。然而,分析认为,《现代汉语词典》收录西文字母开头的词语符合词典的编纂目的,切合目前汉语吸收新词的实际状况,能够体现其现代性与包容性;且以单独列出的形式收录西文字母词,也在一定程度上维护了汉语原有字词的意义,并不损害其纯洁性,因而其收录西文字母开头的词语并无不妥。     

神秘莫测的“鬼崽岭”

鬼,据《现代汉语词典》释,是指迷信的人所说的人死后的灵魂。“鬼崽”,是本地方言,系“小鬼”的意思。近日,永州市道县松树岭惊现石雕群,引起世人一片争论和猜想,议论纷纷,推测不绝。有的认为,它可以与秦始皇兵马俑相媲美,甚至年代更早;有的认为,它与神奇的女书文化存在某种内在联系;有的认为,它与“三皇五帝”之一舜帝有关,是崩葬之地、祭祀之所;有的认为,它是原始越民族与瑶族关系的文化遗存,等等。一座原本普通而平常的松树岭,邻近村民眼中的“鬼崽岭”,竟变得越来越神秘莫测起来了,被誉为“中国的复活节岛”。一座神秘的“鬼崽岭”     

必须注意词典注释的准确性——兼评《现代汉语词典》

必须注意词典注释的准确性──兼评《现代汉语词典》林立【上海】词典就是权威，是指导读者语言学习和语言运用的教科书，因而词典必须严格做到准确无误，确保科学性，以免以讹传讹。商务印书馆出版的《现代汉语词典》是目前书市较有影响的语言词典。可惜编纂时审校失误，...     

编辑加工中应正确把握对“目前”的使用

"目前"一词,<现代汉语词典>解释为"指说话的时候",<新华字典>、<汉典>、<辞洋(ciyang.com)>解释为"眼前,现在"."目前"的同义词有"现在、而今、如今、方今、当前、今朝、此刻、当今、目下"等.     

规范汉字与不规范汉字(三)

出版繁体字版读物时,一定要注意用字规范化。目前的这类读物,普遍地存在着繁简混用的情况,在繁体字中掺杂着一些简化字。在繁体字版读物中,必须一律使用繁体字,虽然简化字是规范汉字,但在繁体字版读物中掺杂简化字,简化字就成为不规范汉字。使用繁体字时应以《简化字总表》里简化字后的括弧内的繁体字为依据。有一些简化字是代表几个繁体字的,如"发",既是"發"的简化字,又是"髮"的简化字,由简体改繁体时要理解原意,不要改错。也有一些传承字是属于双重字类的,如"制",组成"机制"、"体制"、"制度"等词时,属于传承字;组成     

把新闻写得充实些

内容,《现代汉语词典》的解释是“事物内部所含的实质或存在的情况”。内容是具体的而不是抽象的,是可摸可触的而不是虚无飘渺的。一篇新闻有内容,读者就有兴趣阅读、有兴趣剪贴、有兴趣传阅。反之,就会像笑话中所说的一样:“谁     

我读《现代汉语词典》第6版

《现代汉语词典》（以下简称《现汉》）是一本很好的工具书,很有使用价值,多年来一直放在我的案头,是我翻看最多的书。《现汉》第6版值得称道之处 《现汉》的最新版本是2012年出版的第6版。     

走向世界：中国出版业的“双语”道路——兼谈外研社的时代使命和发展方向

中国出版如何面对未来,换言之,就是我们如何迎接已经到来的信息时代。信息时代的一个特点就是,信息成为社会生活的主要内容,信息的交换带来创新,创新推动社会发展,因而信息交换实际成为产生和促进新的经济增长的主要方式。     

我读《现汉》第5版

看了《中国图书评论》2009年第2期刊登的郑慧生先生的《认字偶记》,增长了不少知识,也受到了很大启发。《现代汉语词典》（以下简称《现汉》）确实是本好书,很有使用价值．30多年来一直放在我的案头,是我翻看最多的书。但是,诚如郑先生所说,《现汉》也存在一些不足．此前,我曾考虑写点什么,但担心无处发表,始终没有动笔。拜读郑先生大作后,受到触动,不揣浅陋,也来谈谈自己的一些不成熟看法,求教于大家。