卞祖善谈中国交响乐走向世界

在中央电视台直播的2002年维也纳新年音乐会节目中，中国著名指挥家卞祖善以特邀嘉宾身份，为广大电视观众现场点评。日前，记者就广大读者所关心的一些有关中国交响乐如何走向世界的话题，对卞祖善先生进行了专访。记者：在中央电视台直播今年维也纳新年音乐会节目中，您现场为广大电视台观众点评。请您向我们的读者评价一下一年一度的维也纳新年音乐会。卞祖善：一年一度的维也纳新年音乐会至今已40多年了。由于维也纳新年音乐会以演出约翰·施特劳斯家族音乐作品为主，因此，它首先具有奥地利的民族性；其次，该音乐会通过卫星进行全球电…     

海顿与交响乐

海顿与交响乐海顿很富幽默感，他总是想方设法使他的保护人尼吉拉王子高兴。他在刻苦地写作许多表示深切感情的严肃作品的同时，也写一些轻松愉快的乐曲。有一天他去排练时，带了许多小盒子。使乐师们惊讶的是，他把这些小盒子分发给乐师们，每人一件玩具乐器。然后他指挥...     

中葡世纪之声交响乐周侧记

九月底正是重庆的金秋时节。从酷暑中复苏的重庆人正享受着比春天更实惠的秋光,企盼着澳门回归前夕,满载葡国人民友谊盛情的葡萄牙里斯本·古本江交响乐团的到来;民族特色建筑的精粹,重庆人引以为自豪的人民大礼堂也静待着那不朽的乐章在这里启鸣,那史诗般的旋律在这里奏响;纤弱秀丽的嘉陵江、雄浑壮阔的长江交相流淌出欢歌笑语的吟唱。享誉世界的里斯本·古本江交响乐团由著名华裔指挥家汤沐海担纲指挥,来自英。法、美、俄、匈牙利等近10个国家的艺术家们有机地合成,不懈的努力,完美的创造,以精湛的艺术为古本江交响乐的昨天和今…     

交响乐的魅力——河北交响乐团访法演出纪实

应法国奥芬歌剧联合会主席布里杰特·希贝尔的邀请，2000年7月31日至8月14日，在法国国际音乐节之际，河北省交响乐团赴法进行了访问演出。     

肖邦在中国

早在上世纪30年代初．中国音乐界就举行了第一次肖邦音乐会。这是笔前不久在北京举行的一次研讨会上听说的。     

藏学在中国

当今世界上已形成了一个以藏族为研究对象的学科叫Tibetology。它实际上是一个以藏族为研究对象的学科群的组合，无论从什么角度，运用什么方法研究，如从历史、语言、文学、哲学、美术、医学、地理等方面研究藏族，都被称为是藏学的一部分。中国藏学逐渐发展成熟，脐身于中华民族学术之林，并受到国际学术界的瞩目。新中国成立后，西藏从封建农奴制直接进入社会主义社会，发生了翻天覆地的变化。国运兴则文化兴，随着经济的发展和进步，也迎来了社会科学的发展和繁荣。集研究藏族历史、宗教、文化、经济、政治、社会各个领域的内容为一体…     

莎士比亚在中国

英国的威廉·莎士比亚（156－1616）是欧洲文艺复兴时期的伟大戏剧家、诗人，是世界上最杰出的文学艺术家之一。正如与他同时代的戏剧家本·琼生所说，他“不属于一个时代，而属于所有的世纪”。同样，我们也可以说，他不只属于美国，也属于世界。他是近现代中国介绍最早、影响最深远的外国作家之一。“莎剧”与“莎诗”的翻译出版莎士比亚最先是由外国传教士介绍到中国的。1856年英国传教士募维廉译的《大英国志》说：“舌克斯毕（即莎士比亚——笔者）……所著诗文美善俱尽”。1855年英国传教士约瑟编译、1896年出版的《西学启蒙16种·西…     

葡萄酒在中国

葡萄酒在中国□彭印川葡萄酒，即将酒用葡萄（鲜葡萄或干葡萄）经过发酵、酿制而成的一种低度酒。人类饮用葡萄酒的历史相当久远。据考证，葡萄酒起源于５０００多年以前的古巴比伦（Ｂａｂｙｌｏｎ）和亚述（Ａｓｓｕｒ）。古代闪族（Ｓｅｍｉｔｉｃｓ，在今西亚一带）和...     

中国文化周在埃及

埃及时间今年10月28日晚，开罗国家歌剧院内气氛热烈，伴随着中国中央民族乐团奏响的欢快旋律，埃及“中国文化周”正式开幕。埃及“中国文化周”系中埃两国文化部联合主办的大型国际文化活动。中国文化部部长孙家正、埃及副总理、埃中友协主席尤素夫·瓦利和埃及文化部部长法鲁克·胡斯尼等出席开幕式并观看了演出。此前，他们还为“中国造型艺术展”而共同剪彩。胡斯尼部长和孙家正部长在开幕式上分别致辞。胡斯尼部长说，埃及的古老文明值得骄傲，世界上同样拥有这样骄傲的国家，当首推中国。中国是世界文明发源地之一。尽管埃中两国相距…     

世界遗产保护在中国

值“第28届世界遗产大会”即将在中国苏州召开之际,我刊专访了国家文物局遗产处郭旃处长。郭处长首先介绍,迄今全球列入联合国教科文组织世界遗产名录者共有754处,其中文化遗产582处,自然遗产149处,文化与自然混合遗产23处。中国共有29处遗产列入名录,居世界第三,堪称遗产大国。关于即将召开的“第28届世界遗产大会”,郭旃就其主题和焦点介绍说:世界遗产委员会每年召开一次会议。本届会议的常规议题是已列入世界遗产名录的遗产的保护状况和监测报告。由于被列入世界遗产名录的遗产已成为全人类大环保和人类社会可持续发展战略的一部分,其保…     

津巴布韦儿童在中国

从香港闪亮的摩天大楼到广东乡间翠绿的稻田，再到广州、深圳等都市，一路上，津巴布韦这个名字在回响，津巴布韦儿童焕发出耀眼的光彩。应中国政府之邀，12位9至12岁的津巴布韦儿童由3个成年人相伴，在中国南方访演了一周。津巴布韦和中国的文化交流项目虽然很多，但纳入儿童交流内容的活动这还是首次。访演非常成功，津儿童受到了“红地毯”式的礼遇。他们下榻于豪华饭店，在少年宫受到贵宾式的迎接。他们与中国儿童的联袂演出是真正的文化交流。同台演出的是中国最佳儿童演员，其中有一位深圳小朋友在中国是其同龄人中最棒的歌手。津儿童表现也很出色，为他们的祖国争了光。他们来自津巴布韦儿童表演艺术中心。该中心致力于儿童艺术教育，扶助儿童成长和就业。前年6月，该中心儿童剧团应邀参加了在日本富山市举行的第6届国际儿童戏剧艺术节。经津巴布韦教育体育文化部和外交部、中国驻津使馆及中国文化部安排，该团在回国途中赴中国广东省做了一次短期访演。对这些津巴布韦的孩子们来说，中国之行是一次既有教益又令人激动的经历。在令人叹为观止的香港，那些连接不同岛屿的超现代化公路桥美丽无比；在中国南方，现代化成果随处可见。中方为孩子们准备的访演日程既富于创意又很适宜，演出、交...     

中国艺术在世纪之交

20世纪已经临近末尾，就像各个领域都在进行世纪性回顾一样，中国艺术也应该认真总结一下自己的百年命运，以便开启下个世纪。在中国，20世纪一开始就遇到了敦煌莫高窟藏经被发现这样一个大事件（发现于1900年5月25日），使这一中国艺术宝库名扬世界。这个开头似乎具有某种预示性，20世纪成了中国艺术大发现的一个世纪。中国一系列古文化遗址的大规模发掘基本上都在20世纪；这些遗址中所保存的艺术作品向全世界的系统传播，中国艺术以一种比较完整的形象与世界上其他地区的艺术并肩而立，也都是这个世纪的事情。20世纪的中国经历了大量的战…     

法律实证主义在中国

法律实证主义为十九世纪法律思潮,近世英国的分析实证主义与德国的历史实证主义,俱是此种思潮的产物。然而,讨论中国的法律实证主义并不一定意味着能够找出中国的分析法学派或历史法学派。实际上,本文的目的不是要考察某一具体的法学流派,而是在明了一般社会、历史及文化背景的     

中国影戏在德国

中国影戏在德国汪玉祥据说，德国观众与中国影戏的接触，已有二百多年的历史。大约在十八世纪后半期，德国就有了皮影戏的演出，受到欢迎。美籍德人学者劳弗博士在其所著《东方戏剧》一书中曾记述，＂在１７８１年８月２８日德国文豪歌德的生日那天，曾用中国式的影子形象...     

中国故事在澳洲

~~中国故事在澳洲@张人璧~~     

体育经纪在中国

中国自古就有经纪人。西周时称“质人”，唐朝以后叫“牙人”。明朝，经营“牙行”必须有一定数量的资产，经官府批准，并发给执业凭证。清朝时的买办也算经纪人。现代意义上的体育经纪出现在上世纪80年代中期，但直至1995年国家工商管理局颁布《经纪人管理办法》后，中国的经纪人才有了合法身份。     

中国音乐家在美国

1992年11月，我接受伊利诺大学音乐学院的邀请去那里讲学并进行音乐研究，到1993年7月回国。这期间我除了在伊利诺大学工作之外，还应邀到匹兹堡大学音乐系和波士顿新英格兰音乐学院进行短期讲学，到过奥斯汀、休斯顿、芝加哥、锡拉可斯、纽约和华盛顿等地参观、考察，还应邀去波士顿参加了“第二届中国音乐国际研讨会”，去斯托克顿参加了“第七届国际大众音乐研讨会”。我在美国期间，接触了很多在美国的中国音乐家。他们以独具的才能和艰辛的奋斗，在美国形成了中国音乐网络；这在中国音乐史上是从没有过的。中国音乐走向世界的最好时机…     

中国文化在德国

应德国考古学家吴海博先生和王睦女士之邀，我和内蒙古考古研究所塔拉副教授，于1996年3月访问了德国。回国之后，友人相问：“你在德国印象最深的是什么？”我深有感触地回答：“是德国人民对中国文化的热情向往。”仅从我们往返于北京和法兰克福的巨型飞机上看，每次都有500多位乘客，其中多半是金发碧眼、高鼻深目的德国人，他们多是旅游者、留学生，以及商企界人士。仅此，即可略知中德交往之密切。在德国，我们与许多文物考古、博物馆界人士进行了交流，发现有不少德国学者能讲汉语，并且给自己起了一个有意思的中文名字。每当谈起中国…     

中国文化周在越南

1995年9月底，正值我国人民举国欢庆国庆知周年之际，由中华人民共和国文化部和越南社会主义共和国文化通讯部在越南联合举办了“中国文化周”。9月底的越南，秋高气爽，由文化部外联局副局长丁伟率领的中国中央歌舞团一行60人，抵达越南进行友好访问。国庆之夜，中央歌舞团在越南首都举行首场正式演出。副总理阮庆、越共中央政治局委员范世阅、文化通讯部部长陈环及三位副部长和各国驻越使节出席观看演出。贵宾对演出表现了极大兴趣。阮副总理高兴地对张青大使说：“我很喜欢看中国的文艺演出，中国的文化艺术是世界上出类拔草的。”范世阅…