博洛尼亚进程中的欧洲国际学生流动

为打破欧洲各国的高等教育边界,欧洲各国于1999年签署了《博洛尼亚宣言》,由此启动了博洛尼亚进程。目前,欧洲各国教育部长们在推动旨在促进学生流动的学习项目方面达成了共识,一方面,吸引欧洲以外的学生到欧洲国家修读学位项目,另一方面促进欧洲内部的短期学生流动。虽然该政策的效果评估面临各种问题,但有些大体趋势依然可见。首先,博洛尼亚进程有助于促使欧洲以外的学生到欧洲学习,但对促进欧洲内部的学生流动作用不大。其次,到毕业为止,学生频繁向外流动的情形超出了很多学者的预期,但也因国家而异。最后,由于学生流动的排他性式微,其价值逐渐减小。     

Understanding the higher education student in Europe: a comparative analysis

Higher education is of considerable importance to policymakers across Europe. Indeed, it is viewed as a key mechanism for achieving a range of economic, social and political goals. Nevertheless, despite this prominence within policy, we have no clear understanding of the extent to which conceptualisations of ‘the student’ are shared across the continent. To start to redress this gap, this article explores four key aspects of contemporary higher education students’ lives, considering the extent to which they can be considered as, variously, consumers, workers, family members and political actors. On the basis of this evidence, it argues that, despite assumptions on the part of European policymakers that there are now large commonalities in the experiences of students across Europe – evident in pronouncements about Erasmus mobility and the operations of the European Higher Education Area – significant differences exist both between and within individual nation-states.     

The Grand Duchy on the Grand Tour: a historical study of student migration in Luxembourg

Since Luxembourg became independent in 1839, practically the entire political, economic and intellectual elite of the country has been socialised abroad. It was only in 2003 that the Grand Duchy set up its own university; before then, young Luxembourgers had to study in foreign countries. Over the past 150 years, Luxembourg has thus experienced exceptionally lively student migration. This migration is almost unique in Europe; however, academic research has paid little attention to the consequences of the migration experience of whole student generations on Luxembourgish society. The data presented in this paper demonstrate that migration has opened up chances for participation and access to positions of social power, while at the same time the networks of students became an instrument of social exclusion. Thus, the migration experience over the past 150 years not only led to a strong degree of social–cultural cohesion within the national elite; paradoxically, international student mobility has also had deep effects on the preservation of national identity.     

The transnational in-between identity of Chinese student returnees from the UK: Mobility,variations and pathways

Considering the rising tide of international student return mobility, the UK needs to pay attention to the long-term circulation and development of international student returnees. This study analyses the mobility, variations and pathways of the transnational in-between identity of Chinese student returnees from the UK, an under-researched group in the changing dynamics of international student mobility. This longitudinal study uses original data from 48 semi-structured interviews to show how student returnees’ identities change over time in transnational sociocultural contexts. This study develops a spider chart comprising multiple manifestations of transnational selves to account for returnees’ intermediary and heterogeneous states of transnational in-between identities. Based on the empirical evidence, the study finds that transnational in-between identity is characterised by a ‘self-in-between mobility’, seeking compromises and connections between the polar extremes of essentialist and non-essentialist approaches to identity. In such an identification process, the changing dynamics of agency play a pivotal role in (re)shaping multiple identity pathways as variegated temporal outcomes of mobility. The findings not only advance the theoretical and methodological constructs of identity, but also have implications for relevant concerns in international education.     

Student mobility reviewed: attraction and satisfaction of international students in Turkey

Building on international migration theories and the literature on the dynamics of student mobility, this study sketches a two-dimensional framework and examines its utility to understand the rationales of in-bounding student mobility in Turkey. The empirical part of the study was conducted with 331 international students studying in public universities of Turkey. The results suggest that private rationales are prominent for students coming from Western and economically developed countries. In contrast, economic and academic rationales are prominent for students coming from Eastern and economically developing countries. The study suggests three insights which are instrumental in re-interpreting the position of the countries in the periphery in international student mobility. First, the nature of cultural, political, and historical proximity between home and host countries determines the size and direction of in-flowing student mobility in economically developing countries. Second, for developing countries pre-departure pulling rationales at private level are more prominent than public rationales. Third, despite the general trend that student mobility flows from economically less developed toward economically developed countries, this study suggests that in the periphery there are regional hubs attracting students largely originating from other countries of the periphery.     

Reconsidering regionalisation in global higher education: student mobility spaces of the European Higher Education Area

This paper examines international student mobility between member states of the European Higher Education Area (EHEA), a group of 47 countries that committed to reforming their higher education systems to improve the comparability and compatibility of degrees. While increased student mobility is a key goal in its official documents, little research has empirically investigated student mobility patterns in respect to the EHEA. The analysis employs multivariate techniques to identify trends in student mobility between 1999 and 2009, using a spatial approach to visualise the relationships between member states as constituted through student mobility flows. Results show that within the analysis timeframe student flows in the EHEA became more even in their distribution, but that in terms of the relationships between states, the EHEA became more centralised and segmented, meaning that key actors mediated exchanges between peripheral states and the region was more easily divided into self-contained clusters. These trends indicate a need to critically reconsider the nature of the EHEA and its role in the globalisation of higher education.     

对欧洲学分制的概述与反思

欧洲学分制(ECTS)即欧洲学分积累与转移系统,由课程单元、学习负荷量、学业水平和高等教育机构的标签等重要因素构成。欧洲学分制最突出的成就是促进了欧盟国家的学生流动,进而成为推动欧洲高等教育一体化进程的重要工具。但是这一制度的实施也不可避免地引发了众多的疑问和反思。     

An exploration of school mobility: Risks and protective factors in late elementary

This study explored negative emotional, behavioral, and academic performance outcomes for highly mobile students and potential protective factors. Participants were fourth and fifth-grade students (N = 647, 51% male) from three schools with low socioeconomic status, highly mobile student populations within a large, suburban school district in the midwestern United States. Data were collected through student self-report surveys, teacher-report surveys, and school records. Multilevel moderation analysis tested whether school connectedness (SC) or social and emotional competence (SEC) acted as protective factors for highly mobile students, moderating the effect of school mobility on emotional problems and academic performance. Student mobility was associated with more emotional problems and lower academic performance. In contrast to past research, there was not an association between mobility and behavior problems. Although they did not act as protective factors, SC and SEC were independently associated with fewer emotional problems and stronger reading performance for all students, controlling for mobility. Results build on existing evidence that student mobility has negative effects on emotional and academic outcomes and lend support for interventions focused on enhancing SC and SEC of all students, including those at increased risk due to high mobility.     

Social network analysis of international student mobility: uncovering the rise of regional hubs

Research on the patterns of international student mobility and the dynamics shaping these patterns has been dominated by studies reflecting a Western orientation, discourse, and understanding. Considering political, economic, cultural, historical, and ecological factors, this study argues that international student mobility is not only an issue of the economically developed, politically stable, and academically advanced Western world but also one that involves countries with different economic, political, and academic characteristics. Taking into account various theoretical orientations, this study argues that political, economic, cultural, and historical factors have led to the emergence of non-traditional destinations for international students; these countries are labeled as emergent regional hubs. In order to empirically test this, a social network analysis was conducted on a worldwide dataset representing 229 countries. The findings evidenced the strong position of traditional destinations for international students. However, the results also suggest the rise of several regional hubs, which are undergoing internationalization processes in different forms and with different rationales. The mobility patterns in emerging regional hubs deviate from those in traditional destinations, which fundamentally change the nature of internationalization in this context.     

Towards a European Academic Labour Market? Some Lessons Drawn from Empirical Studies on Academic Mobility

In Europe, academic mobility has a long tradition which began with the birth of the European universities in the middle ages. Recently, European policies were strongly oriented towards the promotion of student and academic mobility and the creation of research networks and projects within Europe. Nevertheless, academic labour markets in Europe remain highly national and many obstacles hinder the development of European careers and the europeanisation/internationalisation of academic recruitments. Two different perspectives will be developed in this paper. First we will document the strong divergences among the national recruitment and careers processes within Europe and the problems raised by this situation. Second, we will draw on two empirical studies we conducted on academic mobility, the first one, led in 1995 in France, Germany and the UK and the second this year in France. Both studies show that most post-docs conceived their foreign experience as a personal strategy and aimed at improving their chances for recruitment in their own country. Within Europe, foreign country careers still are an exception due to accidental opportunities.     

Performing mundane materiality: Actor-Network Theory,global student mobility and a re/formation of ‘social capital’

ABSTRACT

Social capital is a puzzling actor; made real by its allies. It has been ‘out-there’ in the form of scientific publications for decades. Although some characteristics are common to all elaborations of this theory (networks, trust, and norms), there remains confusion in determining a ‘coherent concept’ of social capital. In this paper, we make use of such ‘incoherence gap’ to open an experimental theoretical and, subsequently, analytical space. Based on empirical research with mobile students and assemblages of non-human actors, the paper offers two investigative gatherings. First, the Bourdieusian approach to ‘social capital’ is discussed, allowing relational ontologies to enter the scene. Second, consideration is given to issues of performativity and the relevance of materiality for empirical social capital investigations. Despite the degree of ontological security social capital has managed to achieve, we question the disregard for the performative role of non-human entities in the context of global student mobility.     

International study in the global south: linking institutional,staff, student and knowledge mobilities

ABSTRACT

The international mobility of institutions, staff, students and knowledge resources such as books and study materials has usually been studied separately. This paper, for the first time, brings these different forms of knowledge mobilities together. Through a historical analysis of South African higher education alongside results from a quantitative survey of academic staff in three international branch campuses in South Africa, the paper suggests three things. First, it points to the importance of regional education hubs in the global South and their role in South–South staff and student mobilities. Second, it points to the importance of reading these mobilities as outcomes of historically attuned policymaking – educational, migratory and political. Finally, the paper points to the theoretical possibilities that arise by bringing institutional, staff, student and knowledge resource mobilities in place and suggests new avenues for further research.     

国际高等教育服务贸易——最近的发展与后果

跨国界的高等教育已经由单纯地以学术为目的演变为服务贸易。20世纪后半期,国际高等教育服务贸易迅速发展。21世纪初,仅因学生流动而发生的贸易额就达数百亿美元,不少国家把教育服务出口当成经济战略。留学目的地主要集中于北美、欧洲和亚太地区,生源则分布较广泛。高等教育服务贸易促进了学术传播、知识转移,也强化了发达国家与发展中国家之间的依赖关系。     

The impact of political factors on international student mobility

International student mobility contributes to a knowledge-based economy and forms an important component of a highly educated migration. This paper aims to identify how far political factors—including political discrimination, restrictions, freedom, UK migration policies and social cultural norms and policies—enhance or inhibit individuals' capabilities to become mobile. It offers a novel conceptualisation of mobility, drawing on structuration theory and the capability approach, to reveal the link between structure, capability and agency in the mobility process. Semi-structured in-depth interviews were conducted with 40 PhD students, two professors from Turkey in the United Kingdom and three international education experts. A capability list established shows how mobility occurs when students' capabilities (freedoms) fail to flourish and they lose their power (capacity) to influence society due to the political environment in the home country. ‘Impo-mobility’, derived from the word ‘imposed’, is proposed to refer to highly educated people having to become mobile as a result of impositions placed upon them by home and host-government political practices. An appealing political environment is necessary if Turkey is not to lose highly educated individuals and the United Kingdom is to remain a global player in international higher education.     

全球学生流动的特点、影响因素与趋势

本文在联合国教科文组织、经合组织和美国国际教育协会2018年发布的全球学生流动数据基础上，结合相关文献，探究了全球学生流动的特点、影响因素与趋势。研究发现：全球学生流动呈现出流入流出区域较为集中、硕博层次流动比例高、STEM领域流动性强等特点；全球学生流动受到政策、经济和教育等方面因素的影响；其趋势表现为美英两国的国际学生增速放缓，加澳两国有望成为接收国际学生的新增长极，东亚和东非的学生流动性将有所提高。建议评估影响国际学生选择的可能因素，加快和扩大教育对外开放，建设留学教育强国。     

国际学生流动趋势及风险防范

随着国际学生流动的规模迅速扩张,由此带来的人才流失风险、预期收益风险、教育服务质量风险、安全风险和声誉风险也日益显现。学生跨境流动的风险是客观存在,不确定因素多,波及面大。为了规避和最大程度地降低各类风险的发生概率,无论是学生个体还是高校及政府,都应积极采取应对的措施。     

Framing education policies and transitions of Roma students in Europe

ABSTRACT

The aim of this article is to identify the contexts and conditions that allow for successful education transitions and opportunities for the Roma minority in Europe. Thus far, transnational and national policies have failed to ensure Roma inclusion and education equality, even though some progress is visible. Using a combination of policy analysis and interviews with NGO and European Union actors, University academics and Roma students, the article examines the key contexts that frame education policies and create the necessary conditions for education transitions. It identifies the problems and challenges within the contemporary EU education policy frameworks and highlights the tensions between political rhetoric and policy commitments that are visible at national, transnational, and local levels. In addition, through a focus on individual student experiences, the article captures the lived reality of Roma students who have managed their education transitions with success.     

Fees,flows and imaginaries: exploring the destination choices arising from intra-national student mobility

ABSTRACT

Are intra-national student flows driven by the same forces as international student mobility? This paper addresses this question by analysing cross-border student mobility in the UK. The paper identifies four principles that one might expect to drive the destination choices of students from Scotland enrolling in English universities. Following a statistical analysis of student destination choices, it is argued that cross-border moves from Scotland to England are stimulated by some of the same global forces as international student mobility (such as a desire to accumulate cultural capital), but in terms of destination choice the imaginaries held by Scottish students of ‘good’ places to study in England to accumulate cultural capital are constructed differently from the imaginaries of international students.     

美国关于流动儿童教育问题的研究与实践

美国学龄人口的流动率较高,美国学者对流动儿童的教育问题也给予了特别的关注.许多研究表明,学龄人口频繁的流动既不利于流动儿童自身的学习,也会对学校甚至学区的教育产生影响.为此,美国通过完善立法、利用网络传递流动学生信息、帮助贫困的流动家庭、加强学校(社区)与流动儿童家庭的联系等措施,力图做到"不让一个孩子掉队".美国关于流动儿童教育问题的一些研究与实践对我国有一定的借鉴意义.