共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
唐晓琴 《佳木斯教育学院学报》2011,(5):366-366
店铺名称作为特殊的语言符号,随着社会和经济的发展而不断变化,文章通过对店名中属名、业名和通名三部分的分析,反映现代店名中的词汇特征。 相似文献
2.
店铺名称是一种语言符号。语言随着社会的发展而发展,在改革开放的市场经济中,银川市的店名呈现出一些新的特点,其店名的组合元素丰富,类型多样。而属名的标新立异,业名的日趋宽泛,通名的争奇斗艳更是店名语言词汇多姿多彩的具体表现。 相似文献
3.
4.
5.
6.
从形式和语义对比分析中俄两国景点名称,并基于所比结果讨论中俄景点名称的互译。研究结果表明,中俄景点名称的组构形式多为“专名+通名”,还有“属性名+通名”“专名+属性名+通名”,少见“专名”。此外,汉语还有专名通名化以及借用诗句的“专名”。专名多为地名、人名,也见动物名,通名大多对应。属性名标明景点的类属、特征、质料、领域、功能、序号等。中国景点名称以托物言志命名为特色,俄罗斯则以历史来源命名居多。中俄景点名称互译模式为逐词对应、专通互换、通名缀补、文化专名音译—意译互参、专名文化内涵阐释等。本研究旨在为中俄景点名称互译提供对比语言学视角,为汉俄对比与翻译教学提供参考,为中俄旅游文化互鉴提供良好的语言环境。 相似文献
7.
许红晴 《广西大学梧州分校学报》2009,(2):77-80
该文从食在广州网和广州饮食网上收集了360个餐馆名，通过分析这些餐馆名的通名和属名，说明了餐馆名语言本身的一些特点和餐馆名所反映的社会文化和大众心理。 相似文献
8.
9.
《濮阳职业技术学院学报》2016,(1)
地名作为一种特定的语言符号,具有形音义方面的特点。通过对东阿县561个自然村落名的调查统计可以看出,东阿地名在语音上以双音节为主,韵律上主要选择平平相配的组合;结构上主要是"专名+通名+通名"型;作为文化的载体,蕴含着丰富的文化内涵。 相似文献
10.
店名作为一种语言符号,不仅能传递商业信息,还能反映出当地社会文化背景与人们的社会思潮。本文通过对宝鸡市主要街道店铺名称的调查,归纳店铺通名的类型,分析店铺通名的特点,从而反映出宝鸡市经济发展水平、文化发展状况及山城人的社会心理和精神风貌。 相似文献
11.
湖南侗语地名不仅记录了侗族人对其聚居地的地理环境的认知和分类,也蕴含了丰富的语言、历史、文化信息。湖南侗语地名在语言结构上采用侗语偏正式结构特有的"通名+专名"结构,在命名理据上,通名主要以自然地理实体特征、人工建筑物或设施、聚落或行政区划等命名;专名主要以动物、植物、方位、地形特点、民族、姓氏名等命名。 相似文献
12.
王春杰 《鞍山师范学院学报》2013,15(1):64-68
村落名是地名的重要组成部分,对村落名的描写与研究有其重要的意义。本文从村落名的命名方式、村落名的文化内涵以及村落名的规范问题三个方面对鞍山地区的1 066个村落名进行了研究。鞍山村落名多采用了"通名+专名"的命名方式,文章用统计和分类的方法从通名和专名两个方面对其命名方式进行了探究。鞍山村落名作为文化词汇的一部分,反映了鞍山地区的地理文化、历史文化和社会文化。鞍山村落名存在异体字和重名现象,本文从语言规范的角度对其进行了初步探讨。 相似文献
13.
专名和通名分属于不同的语法范畴,一般认为,与通名不同的是,专名只有指称没有内涵,然而它们的区分并非总是界限分明,在特定的语境中专名都有向通名转化的潜力。文章通过英汉人名中的人物特性分析说明不少专名实际上已经发展出了相当稳定的内涵意义。一些典型的通名还有专名的词源背景。专名向通名转化的必要充分条件除了人物的突出特征之外,还应包括文化的促变作用。 相似文献
14.
《兰州教育学院学报》2020,(2):28-30
唐人在诗歌创作中,广泛使用地名入诗,在地名结构方面有通名、专名和"专名+通名"三种形式。地名范式主要有枚举入诗和对举入诗两种,枚举入诗强调单个地名的独立性,对举入诗强调多个地名之间的内在联系。枚举入诗和对举入诗通常以多种艺术形式在诗中出现,这些丰富的艺术形式确立了地名入诗的范式。 相似文献
15.
楼盘通名应反映楼盘的属性特征,表示一定的空间概念、场所概念和地域概念,与人居建筑物名称有一定联系。古语词"庭、府、邸、轩、阁、公馆、人家"和行政区划通名"镇、乡、郡、邑"的相关特点符合《岳阳市城镇建筑物标准地名命名细则》的规定,可以纳入新增通名,而"岸、湾、湖、源、岛、洲、港、屿"不宜作通名。对新出现的通名和无通名的楼盘,政府应给予回应,规范楼盘通名的使用。 相似文献
16.
植物双名法中的几个为什么 总被引：1，自引：0，他引：1
在植物的各分类单位如门、纲、目、科、属、种都有拉丁名,其中以种的拉丁名最为重要,鉴定时常常看到。通常的拉丁名是由三个拉丁字(即属名 种名词 命名人)组成的,如银白杨的拉丁名是Populus alba L.。其中首词Populus为属名,杨属;第二字alab为种名(或种加词):意思是银白色的;L. 相似文献
17.
《濮阳职业技术学院学报》2019,(2):84-86
山西省偏关县469个村落的地名主要以三音节为主,多"平平"相配,结构上主要是专名+通名,体现了偏关县的地形地貌、历史、商业、习俗等当地特殊的文化信息。 相似文献
18.
高军 《牡丹江教育学院学报》2008,(6)
从语音形式、词汇特点和语法结构三个方面对苏州市区561个楼盘名称作了计量分析。归纳出:苏州市区楼盘名称在语音形式上,四音节、六音节形式占绝对优势;在词汇特点上,"园、苑、城、广场、大厦"是楼盘名称首选的通名;在语法结构上,以名词作专名和偏正结构词组作专名的"专名 通名"型结构模式为主。 相似文献
19.
店名作为专有名词,是一种具有识别作用的语言符号。它具有其他专有名词不同的特点。文章从语音、词汇、修辞等角度对广西大学周边商店名进行了初步的研究,试图探讨大学周边商店店名的命名特点和规律。 相似文献
20.
李慎柱 《吉林广播电视大学学报》2014,(12):159-160
本文针对目前国内景点名称翻译过于偏重译意的现象,强调了保持文化异质性与信息性之间相对平衡的观点,提出了凸显异质元素和文化价值的"全名译音+通名译意"翻译策略。 相似文献