浅议电视荧屏的字幕

电视荧屏的字幕,在传播中具有不可忽视的功能。它可以明确指出电视画面的具体涵义,排除其“多义性”。字幕还可以对画面所表达的内容,进行高度的概括、提示或点评,帮助观众加深认识与理解。荧屏字幕在电视传播中的功能是显而易见的。但是,从实际情况来看,在电视媒体的传播中,人们往往重视画面,忽视字幕的研究     

电视新闻中画面语言的运用

电视媒介主要是通过视觉和听觉向受众传递信息，视觉语言、听觉语言和复合语言构成了电视语言系统。对于电视新闻来说，画面语言是它的基础语言。电视新闻就是靠具有形象特征的画面和声音同步进行信息传递、叙述事实的。一条优秀的电视新闻是声音和画面（包括字幕）完美统一的结晶。然而，在现实中，一些好的新闻体裁由于没有充分运用电视画面语言的独特优势，而未能达到应有的传播效果。     

电视字幕的传播艺术

人类传播是信息的传播，而媒体则借助符号传播信息。作为当今能同时延伸人的视听官感的电视，是集多种符号于一身进行传播的媒体。随着科技的进步，电视字幕作为电视传播的符号之一，不仅具有字传播的功能，而且在整个电视传播中发挥着越来越重要的作用。     

提高电视新闻画面的信息量

有学者曾对国内外的电视新闻进行统计研究,结果发现大多数电视新闻是可以听懂的,但关闭声音只看画面,电视是看不懂的。语言承载着信息传播的重任,而画面不过是些或精美或粗糙的意义不大、意义不明甚至根本没有意义的活动插图,字幕成为画面中最富含信息的部分,但即使是这最有意义的字幕也大多重复着语言的内容,就像“卡拉OK”一样。我们的很多电视新闻中,画面细节少,空泛的全景、远景多,机器飞转、麦浪滚滚,蓝天白云、人流车流等万能画面充斥荧屏,借用《新闻调查》编导刘春的话说,可以更名为“解说TV”。在这里,听觉起着主导作用,视觉的意义明显下降。     

电视新闻的声、画、字浅论

电视信息传播的符号系统包括视觉和听觉两个部分,反映到受众面前就是声音、图像或字幕,形成声画字的立体表现形态[1]。对于电视新闻来说,画面语言是它的基础语言,声音语言是必不可少的重要语言。随着电视新闻的发展,字幕逐渐成为传递新闻的一个重要手段。一条优秀的电视新闻是画面、声音和字幕完美统一的结晶。一、电视新闻的画面语言电视画面语言是指在一定时间内单位电视视频画面信息及负载的同期声。它形象地为观众传递一种确定的信息,是构成电视节目的一大要素。在电视新闻这个现代化传播媒介中。     

字幕机维护须知

<正> 字幕机是电视节目制作中常用设备之一。随着技术的日益进步,字幕机的功能越来越多,字幕在电视画面的构成上,已形成了一个十分活跃的视觉元素。 画面语言、声音语言和字幕语言是电视视觉语言的重要组成部分。三大语言三位一体,缺一不可。电视业界专家认为:电视片中的画面语言,它擅长表现宏观场面、具体细节,而     

字幕新闻的发展及走势

即时性滚动字幕新闻。学名插入式行进字幕新闻，也称字幕新闻、资讯新闻。是用字幕发生器在电视屏幕上以字幕形式。向观众传播最新的电视新闻最简便的报道方式(《电视新闻节目研究》)。从我国各级电视台目前的工作实践看。字幕资讯新闻大都以横向滚动的形式独立于电视画面下方．对刚刚或正在发生以及即将要发生的事实以文字样式进行最快的报道，因其具有湎面新闻不可替代的优势而受到普遍重视。     

电视字幕设计艺术

电视字幕作为电视传播的符号要素之一,越来越广泛地运用在电视节目的制作当中,在电视节目中具有自身的实用价值和艺术价值。 电视节目中的字幕主要包括电视片名、电视标题、电视演职员表、电视字幕旁白等,电视字幕是电视国像和声音的补充。     

字幕公交移动电视的主角

目前．全国有40多个城市开办了公交移动电视．公交移动电视位于公交车内．观众收看时往往受到汽车轰鸣声、乘客交谈声以度车窗外各种声音的干扰．要取得良好的收视效果．公交移动电视必须强调字幕的作用。电视的传播优势在于声画兼备所带来的直观、形象和生动。所以画面和声音一直是传统电视传播形式的重点．字幕则作为一种补充说明．     

字幕的作用和实现形式

我们都知道,字幕指的是所有在电视屏幕上显示的文字的总称。它不仅是电视画面重要的组成部分,还在电视画面的构图上起着不可替代的造型作用。电视画面中,除了摄影师在具体拍摄时所形成的前期画面构图之外,很多时候,字幕都可以对其进行必要的补充、装饰、加工,以形成电视画面新的造型。     

浅析字幕在电视专题节目制作中的作用

电视节目是声音和画面的结合,给人以视觉和听觉的冲击。字幕在专题栏目中多以标题形式出现,是电视专题节目的眼睛。首先字幕是画面的一种构成元素,能够增加画面的美感,与此同时字幕也能够对节目的内容起到解释、说明、强调的作用。字幕还能补充节目中声音信息的不足,使声音内容的表达得到强化。本文就字幕在电视专题节目制作中的作用做简单的分析     

浅谈字幕在电视新闻中的作用

字幕是电视机荧光屏上映出的文字。一般来讲。人们每秒可读解6—8个汉字，电视字幕汉字的出现数不定，多则十几个，少则几个。一般情况下，停留3秒以上就可以让观众看清字幕并理解画面的含义。在电视新闻这个包容着声画艺术的媒体中，字幕已被作为与画外音、解说词同样重要的“第二解说”。电视字幕丰富了视觉感观，较画面而言，更为直观地传达给了观众所要了解的信息，对电视节目特别是电视新闻的主题既是点睛之笔，又起到了深化画面主题的作用。如果字幕能和图像完美地结合起来，就能大大提高电视节目特别是电视新闻的可视性。     

绿叶更衬鲜花红——电视字幕的作用及运用

字幕是电视节目的重要组成部分,是电视信息传播的重要补充。为更好发挥电视字幕的功能,本文从不同方面阐述字幕在电视节目中的作用;并通过对字幕字体的选择、色彩基调的把握、位置的确定以及停留时间等方面的分折,探讨字幕在后期制作中的运用及应注意的问题,以求进一步提高电视字幕的制作水平。     

电视片编辑中字幕的艺术性处理

字幕是电视片的重要组成部分,具有公开传达信息、确切解读画面、揭示抽象理论及微观现象、突出与强化重点等重要功能。艺术性字幕有利于激发观众兴趣,加深观众对作品的理解,有利于从整体上提高电视作品的艺术效果。本文从艺术字体的制作、字幕的呈现形式、字幕的加工修饰等几个方面介绍了艺术性字幕制作的方法。     

电视广告语的韵味趣

电视广告信息通过画面、音乐和语言文字（有声语言和字幕）表现和传播。电视广告语是电视广告语言文字的重要部分。本文论述的是中国古代诗文追求韵、味、趣的审美崇尚对电视广告语创作的影响。     

电视广告语的韵味趣

电视广告信息通过画面、音乐和语言文字（有声语言和字幕）表现和传播。电视广告语是电视广告语言文字的重要部分。本文论述的是中国古代诗文追求韵、味、趣的审美崇尚对电视广告语创作的影响。     

电视滚动字幕新闻的优势和不足

2005年2月1日,厦门卫视开播,推出了底行滚动字幕新闻,这是厦门广播电视集团第一次将电视字幕新闻作为确定的栏目固定播出。底行滚动字幕新闻是将国内外的最新新闻资讯或突发事件,用走马字幕的形式滚动播出,让观众及时地了解瞬息万变的时事动态。电视字幕新闻从广义上来说,是用电脑控制字幕发生器,在电视屏幕上打出字幕,用简洁的文字向观众传播最新消息,它是电视新闻最简便的报道方式。从狭义上看,字幕新闻虽然独立于电视画面,又依附于电视屏幕,是对刚刚或正在发生的事实进行文字报道的样式。它多以滚动的形式出现,因此,也可称     

电视新闻报道形式应多样化

电视有独特的声、画和文字立体信息传播优势,新闻节目综合运用记者现场报道、解说、同期声、字幕以及图文等多种表现形式已经成为荧屏常态。在此笔者主要从新闻节目的编辑思维谈报道形式的创新。     

谈电视新闻字幕的运用

随着字幕在电视媒体中广泛应用,字幕成为画面与声音的延伸,字幕可以弥补画面和声音的不足,扩大电视新闻的表现力,起到提纲挈领、画龙点睛作用,增大新闻节目信息含量,恰到好处的字幕能增强画面与声音的渲染力,在视觉上有很强的冲击力。能给观众留下深刻的     

网络视频节目字幕的语言与表现特征北大核心CSSCI

网络视频节目字幕作为语言文字符号,具有补充画面与有声语言信息的功效;作为艺术表现符号,具有通过修饰画面达到增强节目效果的作用,是传播符号系统中不可或缺的组成部分。网络视频节目字幕的语言特征包括:文字使用随意化,严谨性有待加强;词汇运用网络化,大众性有待加强;格式应用情绪化,理智性有待增强。表现特征包括:字幕位置相对固定,服从于整体画面;字幕出入花式繁多,顺应于感知规律;创作元素协同合作,服务于节目风格。网络视频节目要在媒体融合时代进一步提升传播力,创建既规范又美观的字幕创作体系非常重要。