Fourth grade follow-up of reading and spelling skills of French immersion students

Twenty-one French immersion and traditional English program students, originally assessed in first grade, were retested on single-word reading and spelling in fourth grade. The immersion students, who had shown equivalence with the control students on most written language measures in first grade, maintained their equivalence in fourth grade. Furthermore, they demonstrated slight superiority over the English program students in reading non-words. Their first-grade advantage in linguistic analysis ability may have helped their written English skills to develop comparably to those of the control subjects despite much less exposure to, and instruction in, written English. It is suggested that although no other advantage was seen at this time from their early heightened linguistic analysis ability, the French immersion subjects may surpass the English program students once they can join their linguistic analysis skill to greater expereince with written English.This research was funded by Grant A2008 from the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada. We would like to thank Dr. Barry Vail and the principals, staffs, and students of the Durham Board of Education, Ontario, for their generous cooperation in this study.     

The Impact of Phonological-Awareness and Rapid-Reading Training on the Reading Skills of Adolescent and Adult Neoliterates

This study compares the reading performance of adolescent and adult neoliterates in Burkina Faso who participated in one of three experimental educational programs with the reading performance of neoliterates who took part in a standard (control) educational program. The experimental programs involved training in phonological awareness, training in the rapid identification of reading material and an approach that involved both phonological-awareness and rapid-reading training. Results show that students enrolled in the experimental programs made greater gains in reading skills than did students enrolled in the standard educational programs.     

The Impact of Phonological-Awareness and Rapid-Reading Training on the Reading Skills of Adolescent and Adult Neoliterates

This study compares the reading performance of adolescent and adult neoliterates in Burkina Faso who participated in one of three experimental educational programs with the reading performance of neoliterates who took part in a standard (control) educational program. The experimental programs involved training in phonological awareness, training in the rapid identification of reading material and an approach that involved both phonological-awareness and rapid-reading training. Results show that students enrolled in the experimental programs made greater gains in reading skills than did students enrolled in the standard educational programs.     

Discovering EFL learners’ perception of prior knowledge and its roles in reading comprehension

This paper investigates EFL learners’ perception of prior knowledge and its roles in reading comprehension. It is based on a survey conducted among 400 EFL students studying at secondary and tertiary levels in China. Through the analysis of the ranked multiple responses to the questions posed in the questionnaire, the paper shows that EFL students in mainland China believe that their command of English vocabulary plays a crucial role in their reading comprehension. However as their linguistic knowledge increases, they tend to attach less importance to their linguistic knowledge, especially the knowledge of English syntax and formal structures. At the same time, conceptual and sociocultural knowledge seems to gain greater importance. Furthermore, the perceived importance of linguistic knowledge seems to start diminishing around the end of secondary education, when EFL students have acquired a vocabulary of about 3000 words and the basic knowledge of English syntax and formal structures. The final replacement of linguistic knowledge by conceptual or sociocultural knowledge as the top factor that affects their reading comprehension seems to take place one year after the beginning of the tertiary EFL course. This may well be considered as an indication of the EFL threshold level for EFL students in China.     

Development of reading skills from K-3 in Spanish-speaking English language learners following three programs of instruction

The development of English and Spanish reading and oral language skills from kindergarten to third grade was examined with a sample of 502 Spanish-speaking English language learners (ELLs) enrolled in three instructional programs. The students in the transitional bilingual and dual-language programs had significantly higher scores than the students in the English immersion program on the Spanish reading and oral language measures and significantly lower scores on the English reading comprehension and oral language measures. Multiple-group path models showed that the predictors of third grade English and Spanish reading comprehension did not differ across the three programs. Spanish phonological/decoding skill and oral language in first grade mediated the association between Spanish phonological/decoding skill and oral language in kindergarten and third grade Spanish reading comprehension. English phonological/decoding, Spanish phonological/decoding skill, and English oral language in first grade mediated the link between Spanish phonological/decoding skill in kindergarten and third grade English reading comprehension.     

Relative Effectiveness of Reading Intervention Programs for Adults with Low Literacy

To compare the efficacy of instructional programs for adult learners with basic reading skills below the seventh grade level, 300 adults were randomly assigned to one of three supplementary tutoring programs designed to strengthen decoding and fluency skills, and gains were examined for the 148 adult students who completed the program. The three intervention programs were based on or adapted from instructional programs that have been shown to benefit children with reading levels similar to those of the adult sample. Each program varied in its relative emphasis on basic decoding versus reading fluency instruction. A repeated measures MANOVA confirmed small to moderate reading gains from pre- to post-testing across a battery of targeted reading measures, but no significant relative differences across interventions. An additional 152 participants who failed to complete the intervention differed initially from those who persisted. Implications for future research and adult literacy instruction are discussed.     

Exploration of a Blended Learning Approach to Reading Instruction for Low SES Students in Early Elementary Grades

This study investigated the potential benefits of a blended learning approach on the reading skills of low socioeconomic status students in Grades 1 and 2. Treatment students received English language arts instruction that was both teacher-led and technology-based. Comparisons were made with control students who received the same English language arts instruction without the blended learning component. Results showed significantly greater pretest/posttest gains on a standardized reading assessment for the treatment students compared to the control students. The greatest discrepancy occurred in reading comprehension. A sub-analysis of low-performing English language learner students in the treatment group revealed the largest reading gains. At posttest, these students performed at the level of non-English language learner students in the control group. Results indicated a blended learning approach can be effective in enhancing the reading skills of low socioeconomic students.     

英语阅读理解中师生互动的作用

通过实验研究探讨了师生互动在英语阅读理解中的作用,研究对象是150名在校大学生。被试被分为3个组,分别参加3种不同输入语境的阅读测试,A组阅读简写的材料,附有生词注释;B组阅读原汁原味的材料,没有生词注释;C组阅读没有生词注释的材料但可以与老师互动。结果表明:A组和C组都比B组理解得好,而C组比A组理解得好,这说明师生互动在阅读理解中起着举足轻重的作用。此外,真实材料和学生动机在外语教学中的作用也不可忽略。     

An examination of the effect of customized reading modules on diverse secondary students’ reading comprehension and motivation

This research sought to add to a body of knowledge that is severely underrepresented in the scientific literature, the effects of technological tools on reading comprehension and reading motivation in diverse secondary students from lower socioeconomic backgrounds. The study implemented an independent silent reading (ISR) program across a 5-month semester in an urban public high school and included 145 participants from nine 10th grade literature classes. The control group took part in no ISR, one treatment group participated in weekly ISR read from a textbook, and another treatment group participated in weekly ISR read from a computer module designed to address essential components of reading. Students were measured on global reading comprehension, text-specific reading assessments, and reading motivation. After controlling for initial skill and disposition levels, the results indicated that students from both ISR groups made greater gains than the control group in global reading comprehension, while the computer reading module group outperformed the textbook group and the control on text-specific assignments and increased their reading motivation to a greater degree than those in the other conditions. This research offers much-needed data on secondary students?? reading achievement and disposition and provides evidence that ISR implemented through the use of instructional technology and cognitive tools has broad potential to address development in these areas.     

Fostering the Development of Reading Skill through Supplemental Instruction: Results for Hispanic and Non-Hispanic Students

This paper reports the effects of a two-year supplemental reading program for kindergarten through third grade students that focused on the development of decoding skills and reading fluency. Two hundred ninety-nine students were identified for participation and were randomly assigned to the supplemental instruction or to a no-treatment control group. Participants' reading ability was assessed in the fall, before the first year of the intervention, and again in the spring of years 1, 2, 3, and 4. At the end of the two-year intervention, students who received the supplemental instruction performed significantly better than their matched controls on measures of entry level reading skills (i.e., letter-word identification and word attack), oral reading fluency, vocabulary, and comprehension. The benefits of the instruction were still clear two years after instruction had ended with students in the supplemental-instruction condition still showing significantly greater growth on the measure of oral reading fluency. Hispanic students benefited from the supplemental reading instruction in English as much as or more than non-Hispanic students. Results support the value of supplemental instruction focused on the development of word recognition skills for helping students at risk for reading failure.     

An examination of differences in linguistic and meta-linguistic skills in English (FL) and Hebrew (L1): English intervention program for dyslexic,poor and normal readers

Abstract

This research examined differences between dyslexic, poor and normal readers who learn in the same educational framework, across various linguistic and meta-linguistic skills in Hebrew as the first language (L1) and English as a foreign language (FL), following an intervention program focusing on English linguistic skills. The participants included 124 sixth graders divided into an experimental and a control group, where each group was divided into dyslexic, poor and normal readers. The experimental group participated in an intervention program in English, constructed to the requirements of this research, in addition to the regular sixth-grade English curriculum. All participants were administered a battery of tests in English and Hebrew: phonology, morphology, syntax, semantics, orthography, decoding, word recognition, reading fluency, dictation, spelling and reading comprehension before and after the intervention program. More significant differences in most linguistic and meta-linguistic skills improvement in English and in Hebrew were found in the experimental group compared to the control group, with the most significant improvement exhibited by the dyslexic readers. The findings indicate the contribution of the intervention program in English for improving linguistic and meta-linguistic skills in both languages among all readers, and especially among dyslexic readers. Enlargement of the curriculum in English appears to expand their potential, and their improvement is better than that of the poor and normal readers.     

Unique Effects of a Family Literacy Program on the Early Reading Development of English Language Learners

Research Findings: The present study evaluated the effects of a Family Literacy program on the early English reading development of speakers of English as a first language (EL1s) and English language learners (ELLs). The study included a linguistically and culturally diverse sample of 132 kindergarten children and their parents. Families in the experimental group participated in a 9-week intervention program that was designed to promote early literacy in the home, whereas those in the control group did not receive the intervention. Both the experimental and control groups included EL1 and ELL children. Dependent variables included children's gains in alphabet knowledge, conventions of print, and meaning. Results indicated that ELL children in the experimental group made greater gains in their knowledge of the alphabet and their ability to infer meaning from print than EL1 children in the experimental group and both ELL and EL1 controls. There were no language group differences in children's gains in conventions of print. Practice or Policy: The results suggest that Family Literacy programs are associated with differential effects on the English reading development of EL1 and ELL children. Educational implications related to the development and implementation of effective Family Literacy programs for diverse communities are discussed.     

Efficacy of a blended learning approach to elementary school reading instruction for students who are English Learners

U.S. Department of Education data continually indicate that students who are English Learners (ELs) underperform in reading compared to students who are not English Learners (non-ELs). This study examined whether a personalized, adaptive blended learning approach can support reading development in ELs and non-ELs. There were 442 ELs and 442 non-ELs matched on grade level, beginning-of-year aimsweb tier status, and placement level in the blended learning program (Lexia Reading Core5 ^®). After 1 year, both groups showed significant gains on aimsweb with no differences between groups for kindergarten, and second through fifth grade. In first grade, students who are ELs outperformed students who are non-ELs. For students who continued the blended learning program for 2 years, ELs and non-ELs showed similar changes in aimsweb tier status. Notable reduction in the percentage of students identified as at-risk for reading failure was found in both the EL and non-EL groups.     

A pilot study of the Australasian Readwell program

Abstract

The “Readwell” program is an Australian‐designed approach to remediation of children's reading difficulties. Although used in most Australian states, the program has not been evaluated. This quasi‐experimental pilot study reports on a first phase of an evaluation of the program. It involves a preliminary examination of the program with a group of 18 grade six and seven students with significant reading delays. It was conducted over a ten‐week period during which students received 45‐minute group instruction with the Readwell program each day. In addition, interviews with the students and their teachers were conducted to examine perceived outcomes of the program. Surveys with selected parents of students who had completed the program 12 months previously were also conducted to gauge the endurance of students’ gains in reading competence. Some comparisons with the literature reporting on Reading Recovery programs are also included and some initial conclusions are draw in relation to the place of the Readwell program in remediation practices for students with a reading difficulty.     

Components and context: exploring sources of reading difficulties for language minority learners and native english speakers in urban schools

Drawing on the cognitive and ecological domains within the componential model of reading, this longitudinal study explores heterogeneity in the sources of reading difficulties for language minority learners and native English speakers in urban schools. Students (N = 150) were followed from first through third grade and assessed annually on standardized English language and reading measures. Structural equation modeling was used to investigate the relative contributions of code-related and linguistic comprehension skills in first and second grade to third grade reading comprehension. Linguistic comprehension and the interaction between linguistic comprehension and code-related skills each explained substantial variation in reading comprehension. Among students with low reading comprehension, more than 80% demonstrated weaknesses in linguistic comprehension alone, whereas approximately 15% demonstrated weaknesses in both linguistic comprehension and code-related skills. Results were remarkably similar for the language minority learners and native English speakers, suggesting the importance of their shared socioeconomic backgrounds and schooling contexts.     

A school-based phonological awareness intervention for struggling readers in early French immersion

The current intervention study investigated the sustained effectiveness of phonological awareness training on the reading development of 16 children in French immersion who were identified as at-risk readers based on grade 1 English measures. The intervention program provided children from three cohorts with supplemental reading in small groups on a withdrawal basis. Children in the experimental group (n = 5) received English phonological awareness training in combination with letter-sound correspondence instruction twice per week for 18 consecutive weeks, while those in the control condition (n = 7) engaged in English vocabulary-building activities. Significant gains were made after the training and maintained for 2 years on both French phonological awareness and French word reading skills for the experimental group. Results suggest that a phonologically based intervention in English can effectively address phonological awareness deficits and facilitate reading acquisition for French immersion children who may be at-risk for later reading difficulties.     

Predicting Foreign Language Reading Achievement in Elementary School Students

This study examined whether factors affecting first language reading acquisition also affect English Foreign Language (EFL) reading acquisition. Hebrew (L1) and EFL reading related measures were administrated to 145 fourth graders from the north of Israel who were beginning their first year of English instruction. Results from a Linear Structural Equational Analysis (LISREL) showed that the Hebrew independent variable consisting of morphological and phonological awareness, orthographic ability, and word reading (accuracy and speed) predicted EFL knowledge of letter sounds and names, word attack and reading comprehension. In addition to the Hebrew independent variable, English word recognition (accuracy and speed) predicted English reading comprehension. These results support the Linguistic Coding Differences Hypothesis (LCDH), which argues for core linguistic abilities that influence first and subsequent language reading acquisition.     

A think‐aloud study of strategy use by EFL college readers reading Chinese and English texts

This study used a think‐aloud approach to compare reading strategy use in the first language (L1) and non‐native language (L2) among 36 English as a foreign language (EFL) college students at different reading levels. The participants took an English proficiency test and participated in two individual sessions in which a reading test and a think‐aloud task were administered separately in Chinese and English. Cross‐language transfer theory and the linguistic threshold hypothesis were used to conceptualise the similarities and differences in L1 and L2 reading strategies. This study found more frequent and diverse strategy use in English than in Chinese. Similar patterns of meta‐cognitive strategy use were evident in both languages. The applications of certain meta‐cognitive and support strategies served as indicators that differentiated more‐proficient from less‐proficient readers. The present study extended previous questionnaire studies and suggested that English reading instruction should be informed by this line of research to provide instruction on effective reading strategy use for EFL learners.