全球化背景下的新加坡双语教育探析

新加坡的双语教育是新加坡社会政治、经济、文化等方面的发展在教育领域的集中反映。新加坡政府在具体实施双语教育的过程中,特别是在全球化背景下,面对国内政治、经济、文化的发展变化,及时调整双语教育政策和制度,力图为新加坡的平稳发展提供一种最佳的教育模式。     

The purposes outdoor education does,could and should serve in Singapore

This paper discusses the purposes that outdoor education does, could and should serve in Singapore. Gert Biesta’s conceptualisation of three functions of education is adapted to frame deliberations on the purposes of outdoor education in Singapore’s socio-political and educational milieu. The author suggests that outdoor education in Singapore could and should give high priority to serving three educational purposes; namely, building resilience, building emotional bonds with the place that constitutes Singapore, and building ecological literacy. In pursuing such purposes, outdoor education in Singapore might lessen the gap between the educational outcomes it currently produces and those it could achieve in the future.     

The ecologies of civic competence: students' perceptions from one Singapore school

A growing body of research suggests that traditional assessments of democratic participation overlook students' present realities, and fail to capture the knowledge, skills and dispositions necessary to resolve public issues in the twenty-first century. Addressing these concerns, we employed an interpretive perspective in examining students' perceptions of civic competence in one Singaporean school. Analyses of qualitative data reveal students' perceived lack of civic competence to effect systemic change within their school environment and in the larger political arena. This perceived lack of civic competence can be attributed largely to rigid and hierarchical classroom, school and political structures, and the pragmatic focus of Singapore society. We discuss findings in light of civic education research, policy and practice.     

The place and approach of outdoor learning within a holistic curricular agenda: development of Singaporean outdoor education practice

This paper details the potential contribution of outdoor education (OE) in Singaporean education given the recent raft of national curricular reforms aimed at fostering holistic and exploratory learning opportunities. In this context, we contend that increasing recognition of the value of OE, both internationally and locally, heralds specific challenges within unique Singaporean educational conditions that must be taken into account for this subject area to flourish. In particular, we seek to distil the ways in which local community, cultural and school conditions signal the need for a more place-based and contextualised version of OE. Our analysis further addresses the need for adequate professional development frameworks to be installed in order to enhance existing local teachers’ capacities to substantially educate pupils through the outdoors, within a Southeast Asian urban context.     

Towards Research-based Innovation and Reform: Singapore schooling in transition

The challenges facing the Singapore education system in the new millennium are unique and unprecedented in Asia. Demands for new skills, knowledges, and flexible competencies for globalised economies and cosmopolitan cultures will require system-wide innovation and reform. But there is a dearth of international benchmarks and prototypes for such reforms. This paper describes the current Core Research Program underway at the National Institute of Education in Singapore, a multilevel analysis of Singaporean schooling, pedagogy, youth and educational outcomes. It describes student background, performance, classroom practices, student artefacts and outcomes, and student longitudinal life pathways. The case is made that a systematic focus on teachers' and students' work in everyday classroom contexts is the necessary starting point for pedagogical innovation and change. This, it is argued, can constitute a rich multidisciplinary evidence base for educational policy.     

“So, where do they fit in?” Teachers’ perspectives of multi-cultural education and diversity in Singapore

This qualitative study attends to six Singaporean teachers’ experiences of diversity and understanding of multicultural education to illuminate the influence of national policies and narratives on teachers’ perceptions and practice. These cases illustrate that, beyond reflection on identity and diversity, there is a need for teachers to examine how political, cultural, and economic principles have shaped their understanding of diversity and multicultural education. The authors discuss findings in light of socio-political constraints faced by Singapore teachers and forward implications for teacher education.     

Comparing conceptual text and documenting photos. Researching Outdoor Education in the Context of Reichwein’s Progressive Teaching and Rousseau’s Émile

ABSTRACT

This paper explores the historic ideas and practice of outdoor education, as developed in Jean Jacques Rousseau’s Émile, and realized by Adolf Reichwein's rural teaching practice. We aimed at developing a comprehensive research design, triangulating different qualitative data (text and photos). In the paper, we explore how the idea of place-based outdoor education unfolded in Rousseaús Émile, and how Adolf Reichwein, in rural Tiefensee, enacted the practice of place-based outdoor education. We also investigate how to correlate different types of qualitative data (conceptual text and documentary photos). We show that it is possible to develop a research language, revealing how a philosophy of education can be enacted as educational practice, and our analysis demonstrates that Rousseaús and Reichwein’s works functioned as precursors for outdoor education and educational concepts, that activate the cognitive, affective, and motoric domains.     

Motivational predictors of young adolescents' participation in an outdoor adventure course: A self-determination theory approach

Abstract

Outdoor education is emerging as a compulsory component of the school curriculum in Singapore. As more and more young people are involved in outdoor education programmes, the motivational factors that influence students' participation in outdoor activities is an important area of study. The purpose of this study was to use the self-determination theory framework to examine post course satisfaction level among young adolescents. A total of 314 secondary school students aged from 12 to 16 years took part in the survey. Results showed that external regulation negatively predicted self-reported satisfaction whereas intrinsic motivation positively predicted participants' satisfaction levels of the course. It is highlighted that young adolescents should not be coerced into outdoor education programmes. They should be provided with a meaningful rationale for participation, given some autonomy for decision-making and to have a positive and enjoyable experience during the programme.     

Teacher deliberation within the context of Singaporean curricular change: pre- and in-service PE teachers’ perceptions of outdoor education

The study featured in this paper investigates pre- and in-service Physical Education (PE) teachers' diverse views of OE (Outdoor Education) against the backdrop of numerous curricular changes underpinning Singaporean education. We highlight the potential challenges Singaporean schools and teachers may face in implementing the newly formalized OE curriculum. Findings revealed the teachers' prioritization of high elements and adventure activities within residential camps. Then, the teachers linked these ‘risky’ and ‘unfamiliar’ activities with transferrable learning outcomes, mostly in line with students' personal and social development. The more experienced teachers in the cohort tended to advocate that OE could be situated within local school and community environs. Yet, this envisioning of OE within a place-based learning model reflected limited understanding of this concept. We conclude by suggesting that curriculum designers and teacher educators should draw upon pre- and in-service PE teachers' perceptions of OE. It is imperative that these teachers' key concerns and beliefs, which currently structure their work in this recently formalized subject area, are used to contextualize the extensive curricular change and professional learning endeavors that are being implemented by the education ministry.     

‘It's good for their self-esteem’: the substance beneath the label

This paper provides an informed and critical understanding of the concept of self-esteem. It explores this psychological construct in relation to its use in adventure education and outdoor learning. Enhancing a participant's self-esteem is perceived to be fundamentally a good thing and is culturally linked to the Hahnian notion that implies outdoor education is good for character-building and more recently personal development. This paper suggests that the improvement of self-esteem has become a reified programme outcome as well as an argument for the value and importance of outdoor education programmes. In this paper I seek to address the often uncritical and at times evangelical claim that outdoor programmes enhance self-esteem. This paper looks at the development of self-esteem generally and then considers its appearance in the outdoor education literature. Aspects of this that relate to outdoor learning and adventure education include: development of the self, behaviour, disaffected young people, recent UK developments and common misconceptions regarding self-esteem. These are explored and their implications for practice and research are considered. The essence of this paper is that outdoor educators need to be more critical, informed and specific about exactly what it is they are trying to achieve, how their programmes are evaluated, particularly with outcomes that are related to potential changes in ‘self’ and how these changes are measured.     

新加坡双语教育模式与华人社会交际语言转移——最新实地调查数据的分析比较

系统归纳新加坡双语教育模式的历史与现状,并在各民族社会交际语言向英语转移的大背景下,分析比较华族三代人使用英语、华语（普通话）、汉语方言的最新变化,以及这些变化与双语模式之间的关系。研究表明,在新加坡60多年双语教育的历史进程中,汉语方言的使用即将绝迹、华语先升后降、英语持续快速上升的现象与＂过渡—保持双语教育模式＂的演变具有高度的一致性。     

A Cross-Cultural Comparison of Singaporean and Taiwanese Eighth Graders' Science Learning Self-Efficacy from a Multi-Dimensional Perspective

Due to the scarcity of cross-cultural comparative studies in exploring students' self-efficacy in science learning, this study attempted to develop a multi-dimensional science learning self-efficacy (SLSE) instrument to measure 316 Singaporean and 303 Taiwanese eighth graders' SLSE and further to examine the differences between the two student groups. Moreover, within-culture comparisons were made in terms of gender. The results showed that, first, the SLSE instrument was valid and reliable for measuring the Singaporean and Taiwanese students' SLSE. Second, through a two-way multivariate analysis of variance analysis (nationality by gender), the main result indicated that the SLSE held by the Singaporean eighth graders was significantly higher than that of their Taiwanese counterparts in all dimensions, including ‘conceptual understanding and higher-order cognitive skills’, ‘practical work (PW)’, ‘everyday application’, and ‘science communication’. In addition, the within-culture gender comparisons indicated that the male Singaporean students tended to possess higher SLSE than the female students did in all SLSE dimensions except for the ‘PW’ dimension. However, no gender differences were found in the Taiwanese sample. The findings unraveled in this study were interpreted from a socio-cultural perspective in terms of the curriculum differences, societal expectations of science education, and educational policies in Singapore and Taiwan.     

Children Reading Series Books: Ways into Peer Culture and Reading Development

This article, drawing on research which aimed to explore how young children read English in Singapore, demonstrates how nine-year-old Singaporean children’s voluntary reading of series books served the dual purposes of enabling their membership of the peer group through culturated reading and the independent development of their reading skills and motivation for reading. Using interviews to encourage conversation and reflection, the research examined children’s book choices and their reasons for reading. This formed part of a topic-focussed ethnographic study in three primary schools. In addition, the article seeks to prove that Singaporean children’s choice of series books makes them readers with potential for global, intra-generational, cultural connections rather than familial, inter-generational ones, and it is especially significant educationally for less well-off families where English is not the dominant home language.     

The Elusive Goal of Nation Building: Asian/Confucian Values and Citizenship Education in Singapore During The 1980s

ABSTRACT

The term ‘Asian values’ became popular in the political discourse in the 1980s and 1990s. The most vocal proponents of Asian values are Singapore's Lee Kuan Yew and Malaysia's Mahathir and their deputies and government officials, as well as post-Tiananmen Chinese leaders. Most notable of all these three strands of the Asian values debate is the ‘Singapore School’, which ‘comprises leaders who have articulated a defence of the Singapore regime, either in their personal or official capacities’. This article discusses the origins and philosophical underpinnings of ‘Asian values’ in the Singapore context and its relationship to civics education. First, it provides the historical context for the interest in Confucianism and Asian Values. It then looks at the role and use of Confucianism and Asian Values in Asia, before discussing the case of Singapore and Asian values. I explore the interconnections between changes in history, civics and social studies curricula, and the politics of the ‘Asian Values’ discourse in Singapore which underpins these curricula. At the heart of the issue was the state's attempt to forge and articulate a Singaporean identity, and the role of citizenship/moral education in attaining this elusive nation building goal.     

族群认同与文化认同的双重困惑——新加坡英语文学中的身份认同困惑初探

身份认同是文化研究中的重要课题。新加坡由于受历史、地理、政治、经济等多方面的影响,形成了独特的多民族和多元文化的国家,因而新加坡的身份认同问题,在某种程度上来说,具有文化标本的意义。文学作品作为一种意识形态,反映的是特定时代的精神风貌和文化心态。新加坡英语文学作为新加坡的主流文学创作,深刻地反映了新加坡人在身份认同过程中所表现的族群认同与文化认同的双重困惑。     

Whose place,whose history? Outdoor environmental education pedagogy as ‘reading’ the landscape

Outdoor education practice around the world occurs in diverse circumstances, environments and cultures. The application of outdoor education to specific cultural and environmental issues in particular places and communities has received little attention in research. While research in fields such as cultural geography has addressed the relationships between cultures, communities and geographical places, this is largely overlooked in outdoor education research. In this paper I draw on literature from cultural history and environmental history to explore how these disciplines might inform outdoor education research and pedagogy that addresses current cultural and environmental issues of specific communities and geographical places. With the aid of the rhizome metaphor for (re)structuring knowledge, I use examples from my practice in Australia to demonstrate how reading the landscape and the use of stories, or historical accounts, can assist outdoor educators and participants to probe and reflect on the relationships between personal experience and the complex cultural-ecological processes that have shaped the places in which we live and work.     

Research in instructional technology at the national institute of education,Singapore

Summary The National Institute of Education of Singapore is in a unique position to develop and research educational products and processes for Singaporean classrooms. However, the opportunities made possible by advances in educational technology will only be realized if teachers are willing and able to utilize these programs and thereby achieve measurable gains in time, productivity, and/or learning outcomes. With the opportunity for training a majority of the nation's teachers by the year 2000, the NIE can significantly affect the implementation of the vision of an intelligent, information-technology-oriented educational system in Singapore. Ongoing research studies such as those reviewed in this article should provide both theoretical foundations and concrete models for the design of culturally appropriate educational technology programs.     

新加坡国家认同教育特色探析

灌输"我是新加坡人"是新加坡国家认同教育的要义。新加坡以唤醒生存意识、打破民族认同、灌输国家意识、开展隐性教育为国家认同教育的特色内容,催生和强化了国家认同感。新加坡通过国家认同教育,促进了经济社会快速发展,保障了民族社会的和谐稳定,巩固了权威政府统治的合法性。     

Building career capital through further study in Australia and Singapore

In modern society, individuals are having to assume increasing responsibility for their own career trajectories. One of the key ways in which individuals can engage in such ‘career self-management’ is by taking up learning opportunities through further study. The purpose of this paper, therefore, is to explore, using the conceptual framework of career capital, ways in which samples of adults in Australia and Singapore perceive that they are self-managing and leveraging their careers through continuing education, and the nature of the career capital they are accumulating. It draws on data from two different research projects undertaken in Australia and Singapore. These projects involved individuals who had undertaken studies in two different educational sectors: the academic and the vocational. Australian respondents (n=190) had studied in both the vocational education and training (VET) and the higher education (HE) sectors; Singaporean respondents (n=101) had graduated from both the formal tertiary education (PET) and the Workforce Skills Qualifications (WSQ) sectors. Data were gathered through online surveys and in-depth interviews. Based on the reports from these samples, the study found that the building of career capital was being played out relatively consistently despite educational, political and cultural differences, but that different emphases were placed on the types of career capital, with ‘knowing-how’ the most important.