专家建言：中国杂技产业如何突围新方向？

<正>在“多元创新与产业变革”中国杂技产业发展论坛上，与会专家紧紧围绕“多元创新与产业变革”主题，探讨中国杂技艺术与杂技产业的特质、分享杂技产业园区建设成功案例、分析社会经济发展的现实趋势及其对杂技产业的影响，进而探寻中国杂技产业在新形势下的新方向。论坛成果斐然，具有高度的时代性、前瞻性与现实指导意义。     

杂技——国际艺术交流的纽带

正我国杂技艺术作为国家文化软实力对外进行文化交流传播,既是响应国家传播中国传统文化的号召,也是促进杂技艺术发展的有效途径。本文从杂技艺术对传统文化的继承,对民族艺术的彰显和在国际文化交流中的贡献三方面来阐释杂技艺术作为文化传播、与国际文化交流的可行性与必然性。一、对传统文化的继承从艺术史的角度来看,杂技一直浸润在中国传统文     

传承与创新：杂技的永恒话题——评杂技节目《龙跃神州——中幡》

<正>在近期结束的第十一届中国杂技金菊奖全国杂技比赛决赛上,沧州杂技团和河北吴桥杂技艺术学校联合创排的杂技节目《龙跃神州——中幡》荣获中国杂技金菊奖杂技节目奖。该节目在继承传统的基础上着力创新、精益求精,将传统杂技元素、当代表现手段与姊妹艺术有机融合,拓展了河北杂技的新表达,彰显了燕赵风格,弘扬了中华民族精神。传承夯实基础。“舞中幡”是中国杂技的传统节目。幡为旗幡,是古代军营或庙宇中的长条形旗子,     

红色杂技剧戏剧化方式多元探索——论红色题材杂技剧的创作

<正>（红色题材杂技剧创作研讨会入选论文）2021年,红色题材杂技剧成为杂技舞台的焦点。中国杂技人用精湛技艺守望这项传统艺术的同时,也在不懈寻求新的创作突破口,承载起时代使命,用杂技艺术诠释红色基因、追寻红色文化根脉、歌颂党在革命战争年代和社会主义现代化建设中创造的精神价值。在这一过程中,中国杂技融合各家之长,尤其是在戏剧化的学习过程中,终于找到了一条符合现代审美的杂技剧创作之路。     

技艺辉映 阔步迈上中国杂技事业高质量发展新征程——第十一届中国杂技金菊奖全国杂技比赛述评

<正>作为最受杂技界瞩目的评价体系、最为优质的观察样本,中国杂技界的最高奖——第十一届中国杂技金菊奖全国杂技比赛围绕着作品与人才两个坐标系,勾勒出党的十九大以来五年间杂技艺术发展的成就与连绵脉络,既有党的文艺政策、方针的主线主流,又不乏杂技艺术内部实践的支流细流,交织体现着当代杂技艺术最显著的实践原则：以技为核、技艺并举。中国杂技金菊奖致力于表彰精品创作、培养杂技新人、鼓励艺术创新,自1997年设立以来,每三年一届,迄今已成功颁授400多个奖项。     

浅议杂技的传承与创新

中国杂技有着三千年的历史,随着社会的发展．杂技艺术发生了很大变化。特别是党的十一届三中全会以来,随着改革开放的不断深入,对外文化交流的日益频繁,作为中国传统文化艺术之一的杂技艺术．因其独特的艺术魅力而较早地走向世界．杂技也从此进入了发展的黄金时期。     

杂技艺术促进中非友谊——吴桥杂技艺术学校外籍杂技学员培训纪实

正河北吴桥杂技以历史悠久、群众基础广泛、能人世代辈出、技艺精湛古老,以及对国内外杂技事业的发展和贡献,被赞誉为"杂技之乡"。法国"明日"与未来杂技节主席莫克莱尔先生曾来吴桥访问,他在参观吴桥杂技艺术学校时说:"吴桥杂技不仅是中国的,也是世界的杂技摇篮。"荣获外籍杂技学员培训项目资质吴桥杂技艺术学校诞生于"杂技之乡"的沃土上,肩负传承和弘扬杂技艺术、培养国内外杂技人才的光荣使命,是省级非物质文化遗产传承基地,已为全国各省市杂技团体培养杂技人才两千多名,     

为杂技产业发展注入生机与活力

<正>杂技产业，是指以广义杂技，即杂技、魔术、滑稽、马戏为核心的文化产业经济形态。改革开放以来，特别是党的十六大把文化区分为文化事业和文化产业，推动形成两手抓、两加强的文化发展格局。以全国首个文化体制改革试点单位沈阳杂技团为起点的中国杂技产业，不仅在国内演出市场保持很高的占有率，对外商演创汇也已经占据我国所有文化产品80%以上的份额，在各艺术门类中高居榜首。     

杂技剧融合传统文化资源的创新性发展探析——从《化·蝶》和《战上海》说起

<正>“杂技剧是将杂技作为演艺主体的一种新的戏剧样式，是用杂技进行叙事的舞台艺术，是现代杂技与戏剧高度融合后发展升华的一种新型态”。(1)这种注重杂技的戏剧审美与舞台综合的表现形式，建构起了当代杂技艺术形式创新的发展潮流。比如，杂技剧《化·蝶》和《战上海》，它们的创新创作进一步拓宽了杂技的表演形式，丰富了杂技的美学意义和文化内涵，甚至引导杂技跨界传播的重心也发生了改变，     

杂技道具发展与创新之我见

<正>杂技是一门历史悠久的传统艺术，其中大部分节目是通过演员与道具的高度配合而完成的。近年来，随着社会的发展、科技的进步、人民物质生活水平的不断提高及文化审美意识的不断增强，在中国文联、中国杂协及各省市级杂协与各方杂技工作者的共同努力下，产生了大量优质新颖的杂技作品，其中很多经过了道具的改造、升级和创新，杂技道具进入了机械化、智能化时代。     

现代杂技:从“杂技性”到“杂技剧”(续)

<正>二、杂技剧：现代杂技的“臻境舞台”探索杂技剧,无疑是审美创意和艺术跨界的“臻境舞台”形式,同时也是杂技艺术发展的更高阶段。“臻境舞台”在舞台情境化、综艺审美的基础上,更强调杂技舞台的情感表现与人文思考。杂技剧作为杂技艺术发展的更高阶段,显然又构成“臻境舞台”的舞台形式探索。     

关于推动中国流派杂技发展的建议

2007年11月2日,我有幸参加了第11届吴桥杂技节的国际马戏论坛,俄国的杂技史学家提出:在当代可以分出四个最为成熟的杂技艺术流派,它们曾经并仍在对世界杂技的发展产生着显著的影响。这四大流派是中国、欧洲、俄罗斯及加拿大流派。"中国的杂技艺术,中国的杂技大师们有着特殊的地位,中国的杂技演员目前是对当代世界杂技发展发挥影响的主要群体之一。"(见《中国的杂技艺术》,弗拉塔朱尔·谢尔格宁著)"中国流派",这是一个外国学者的提法。我国的杂技工作者是否也想过中国是否一直存在着这样一个流派?这个流派的特征是什么?这个流派怎样才能发扬光大,这是我今天主要想与大家一起探讨的问题。     

专家点评

<正>2022年11月13日晚,第五届中国杂技艺术节暨第十一届中国杂技金菊奖全国杂技比赛顺利落下帷幕,来自全国各地的26部精品杂技作品,经过激烈角逐产生了10个金菊奖获奖节目。这些节目作为近年来中国杂技最优秀的成果,吸引着整个杂技界的注意力,也激励着所有杂技工作者与时代同行、为人民抒怀,追求卓越,勇攀艺术高峰。以下为部分专家评委对此次参赛作品的点评。     

杂技艺术的创新与发展

一、创造与创新 在20世纪中国杂技发展史上,发生过两次重大的变革,第一次变革使中国杂技从地摊卖艺走向了舞台表演;第二次变革就是从表演形式的单一化变为艺术多元化。21世纪的中国杂技正酝酿着第三次重大变革,这就是用科学化、规范化、系统化的模式培养和造就大量高素质的杂技人才,创造出全新表演形式和内涵的杂技作品。因此,在新的形势下创新与发展成为我们探索的课题,也是杂技的出路。     

中国杂技艺术的希望在儿童身上

正从中国杂技源远流长的发展史中可以总结出一个规律,即中国杂技艺术都是从儿童开始学起,通过普及、发展,最终传承下来。杂技演员只有从小经过长期、严格的训练,才有扎实稳固的技艺功底。新中国成立后的杂技崛起,正是因为重视杂技艺术要从儿童抓起,才使很多杂技人具有高超的技艺。近几十年来,我国举办的全国性杂技比赛中,许多获奖节目都是由儿童担当,可见儿童杂技艺术的早期熏陶与教习,是中国杂技的希望所在。当然,也有另外一些声音,就是关于儿童杂技学员的学艺年龄问题。有些国内的杂技团体为了获取市场效益,过早地将儿童学员推向演出市场,过重地担当起比赛和演出任务,加上     

拼搏结硕果

杂技是一种被世界公认的艺术,它不受国家、民族甚至时代及语言的局限,而为世界各族人民喜闻乐见,雅俗共赏。杂技在中国也是深受广大群众热爱的艺术,丰富多彩的杂技节目,悠久的历史传统,构成了中国杂技独树一帜、绚丽多彩而古朴大方的艺术特色。     

濮阳杂技助推中原文化“走红”世界

正河南濮阳是"中国杂技之乡",以功力深厚、技艺精湛的杂技著称于世。濮阳杂技与中国功夫属性相通,都是力与美的展示,智与美的结合,更是艺与美的奇构。长期以来,承载文化内涵、凸显民族精神的中国杂技风靡世界,把有着5000年历史的中华优秀传统艺术奉献给世界人民,在对外文化交流中勇当排头兵,一直是中国杂技艺术的最大亮     

探索创新之路 传递中国精神——河南省杂技集团、濮阳杂技艺术学校《长空啸——浪桥飞人》问鼎中国杂技金菊奖

<正>雄鹰出征迎鏖战,长空一啸耀苍穹。2022年11月,由河南省杂技集团有限公司、濮阳杂技艺术学校联合打造的杂技节目《长空啸——浪桥飞人》用创新表达赋能杂技艺术,难度高、立意新、舞美奇,在第十一届中国杂技金菊奖全国杂技比赛中斩获中国杂技最高奖“金菊奖”。     

植根民间沃土 文化反哺人民——精品杂技走进“中国杂技之乡”河南濮阳

在举国上下共同欢庆中国共产党成立90周年之际,作为第二届中国杂技艺术节系列活动之一,同时也是本届杂技艺术节系列活动的收官之作,6月20日至23日,中国杂协组织精品杂技走进革命老区、中国杂技之乡——河南濮阳,开展＂送欢乐、下基层＂文化惠民活动,     

杂技舞台艺术形象的创作与审美

正追求艺术形式完美和表演手段多样化,已成为当今中国和世界杂技艺术的潮流趋势,杂技演出不仅是表现高难度技巧,同时也需要演员塑造完美的舞台表演形象。演员要按照表演节目的演出节奏和内部联系,按照各动作间精心设计的衔接方法和与同伴的巧妙合作方式进行表演创造。音乐、灯光、舞蹈和服饰的协调配合也都要从艺术的完美上全盘考虑。杂技与体育的不同,就在于"杂技不是创