首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 171 毫秒
1.
伊敏  聂仁发 《现代语文》2013,(7):127-128
本文从厦门大学漳州校区南北区食品店铺名称入手,研究店铺名称的词汇结构、构成店名的要素及其分类,并从语言学角度分析店铺名称与店铺收入之间的关系,指出店铺名称命名中的一些问题,并提出意见。  相似文献   

2.
以滨州市滨城区店铺名称为研究对象,对310个店名进行了分析,探寻了店铺用名的命名心理及其中蕴涵的社会文化现象,指出了店铺命名中存在的不规范问题,就如何规范店名提出了见解。  相似文献   

3.
店铺名称作为特殊的语言符号,随着社会和经济的发展而不断变化,文章通过对店名中属名、业名和通名三部分的分析,反映现代店名中的词汇特征。  相似文献   

4.
在学习《语文课程标准》时,我们深深感受到:“学习的资源和实践机会无处不在,无时不有。”生活中处处有语文,生活中时时有语文。就连逛街也不例外,也可以进行语文学习。我们让学生走出课堂,走上街头,收集形形色色的店名,理解他们的含义。同学们在家长的大力支持下,兴致勃勃地参加了活动。有的同学专程到离家很远的江汉路步行街,抄下那里的店名;有的三五人一组,分工记录店铺的名字,然后集中分析;有的外出旅游,也不忘收集当地的店名,与武汉的店名比较……在教室里,常常可以看到同学们相互交流店名的情景,看到同学们因为有了…  相似文献   

5.
店名作为一种应用语言,既具有语言的一般性质,又有区别于其它应用语言的特征,这些特征具体表现在店名的语音、词汇、语法等各个方面。本文以绵阳芙蓉汉城的236个店铺名称为研究主体,其它店名为参照,通过这些构思精巧的语言文字,可以触摸到一个城市的经济脉搏、文化特质,感受到人们的精神风貌、心理变化,同时也透视出这个城市店铺命名的不足或有待规范的地方。  相似文献   

6.
袁丽 《文教资料》2013,(20):30-31
十堰大学城周边汇聚了各色店铺,形成了特殊的商业圈。受特殊区域的影响,该地段店铺名称表现出鲜活的语言特色。本文对该区域店名作了抽样调查,从语言特点和文化属性两个角度进行分析,找出这一特定环境中店铺名称的命名特点和审美倾向。  相似文献   

7.
店名是一种社会语言,它总是作为一种文化载体而存在,透过各类店名,我们可以窥探到店名所投射出的社会文化。透过延安各类商业店铺名称,我们可以触摸到延安文化渊源发展的脉络,体会其传统性、时代性、独特性。  相似文献   

8.
店铺名称是一种语言符号。语言随着社会的发展而发展,在改革开放的市场经济中,银川市的店名呈现出一些新的特点,其店名的组合元素丰富,类型多样。而属名的标新立异,业名的日趋宽泛,通名的争奇斗艳更是店名语言词汇多姿多彩的具体表现。  相似文献   

9.
头上一片云     
是店铺,却没有直呼的店名。“头上一片云”五个字也不知哪个秀才写在门楣上的,墨都吃进木头里了。因而虽然天长日久风吹日晒,门框木板都变旧变老发黑了,五个字倒还墨痕凛凛,依稀可辨。  相似文献   

10.
漫步在城市街头,数不胜数的店铺招牌,风格各异,鳞次栉比,点缀着都市的繁华,显示出经济的繁荣,反映出一定的文化意蕴。北京、天律、上海等大都市在店名上有无数的精品,尤其是传统的老字号店名,名闻海内外。随着改革开放的发展,许多优秀的新店名如雨后春笋不断涌现;但无庸讳言,近年来,一些商家在店名命名创意的指导思想上,存在着盲目崇洋、刻意复古、追求怪异和媚俗趋时等四大弊病,致使一些商家名称与精神文明、社会  相似文献   

11.
只要在南京西路、淮海路、新天地等沪上时尚地带逛一逛,各式各样纯外文的店铺招牌迎面扑来,让人目不暇接。直接用外文标注店名俨然已经成为商家“正宗”、高档的身份象征。不过,最近一部地方法规的颁布却让纯外文招牌“得意”的时日不多了。  相似文献   

12.
语言是与社会共变的.在改革开放的市场经济中,涌现了不少新的店铺名.这些店名异彩纷呈,不仅充分展示了颇具匠心的语言艺术,而且也折射出人们的社会心理和现代时尚.本文以襄樊学院校园内及周边的店铺名称为语料,从语言学角度进行归类分析,从而剖析大学商业圈店铺名称的心理特征及其文化现象.  相似文献   

13.
随着商品经济的发展,店名研究已成为社会语言学的重要课题。"前景化"是近年研究文学语言的一个新的视野与角度,店铺命名本质上是一种语言艺术,"前景化"修辞同样适用对社会语言的阐释。徐州是淮海经济区中心城市,商贾云集,店名棋布。笔者实地考察了徐州市区主干道商业街并用笔和相机忠实记录了600余店铺名称,梳理其中的文字信息,从"前景化"角度探讨其修辞特点、效果、动因及语用策略。"前景化"策略具体有"偏离"和"平行"两种形式:命名者一是通过字型、语音、语义的偏离颠覆传统;二是运用对等原则,在语音、词语、书写三个层面使用"平行"手段。徐州店铺名称"前景化"修辞运作动因主要有语用动因、认知动因及语义动因。  相似文献   

14.
王红霞 《考试周刊》2013,(78):16-17
店名作为一种语言符号,不仅能传递商业信息,还能反映出当地社会文化背景与人们的社会思潮。本文通过对宝鸡市主要街道店铺名称的调查,归纳店铺通名的类型,分析店铺通名的特点,从而反映出宝鸡市经济发展水平、文化发展状况及山城人的社会心理和精神风貌。  相似文献   

15.
店名调查记     
从小我就想将来做个小经理,有一家自己的小店铺。在一个星期天,为了了解福州商店取名的技巧,我和妈妈一人骑一辆自行车,从鼓屏路出发,沿着八一七路到仓山,又沿着五一路到了五四北路,进行一次店名调查。  相似文献   

16.
大街小巷随处可见一些店铺取用了谐音店名,从谐音店名现象中可以看出人们在社会交际中渴望被关注、心理上寻求认同、对店铺的心理价值取向等一系列语言心理。  相似文献   

17.
徐雪梅 《成才之路》2010,(26):57-58
翻译教学一直是大学英语教学中的一个薄弱环节。准确适当的英语翻译,对于传达信息,交流感情起着极其重要的作用。本文试图通过调查金华市区若干路段上商店名称的英语翻译,统计、分析商店名英译在金华市区的运用情况和译文错误,并探究商店名称英译不规范的原因,以期规范店名的英译,帮助师生更好地进行英语翻译教学。金华市区越来越多的商店运用英语铭牌,然而,不少商店的英语翻译存在着问题,这些错误一方面会给商店自身带来不良影响,而且也会严重影响金华的整体城市形象,不利于和谐社会的建设。  相似文献   

18.
    
在凤凰古城遇见一家卖银饰的店铺,店名“素”。银镯子上刻着缠枝的莲花,不华丽,不张扬,但雅致素朴。一件件银饰上,有的镶嵌一块苏州刺绣,有的镶一片青花瓷,或一块黝黑的沉香木,有着光阴的痕迹。我在心里默念着,仿佛一位小家碧玉的名字,素颜如雪。似一杯萦绕在舌尖的清茶,淡如微风,少有的清雅和回味。  相似文献   

19.
随着我国与其他国家的交流日趋紧密,越来越多的外国人进入中国同时,也有很多的国际品牌一并而来。在中国的店铺名称不仅需要考虑到中国自己的人民,也应该考虑外国的朋友,因此,我国的店铺名称中越来越多地出现了汉字与外文单词混用的形式。本文用抽样调查的方法,选取富有代表性的成都市春熙路上店名为语料来源,运用社会语言学理论和方法 ,对不同文字之间互译的情况进行分析研究,并从语言学的角度发掘与总结这些命名的特点和意义。  相似文献   

20.
活动背景一次,我带领同学们上街参加一项社会实践活动———“给街道穿新衣”。同学们兴奋异常,不时地读着街道两旁五花八门的商店名字,指指点点、说说笑笑。我灵机一动,这“店名”不是一个无需预设的语文学习机会吗?我立刻临时给学生增加了一项任务:搜集商店的名字,并想一想这名字体现了经营者怎样的良苦用心;如果猜不出,可以对商店经营者进行采访。第二天上午,我趁热打铁,一堂《童眼看店名》的语文实践课便在学生的笑声中开场了……教学过程一、搜集、品析1.汇报课前搜集情况店名如同人名,包含着人们对商店的一种祝福、一种愿望。昨天,我…  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号