编辑加工要注意语义搭配

在科技书刊中常见到以下形式的句子: 例:激光焊比较容易地实现异种金属和异种材料的焊接,如钢与铝、铜与铝、不锈钢与铜等。目前已广泛用于电子工业和仪表工业中微型件的焊接。句中,“异种金属”、“异种材料”都是名词,具有相同的形态,用“和”字连接构成联合词组,似乎没有错。但“异种材料”包括“异种金属”,二者不是同一等级不相交叉的概念,而是种属关系。因此“异种金属和异种材料”的组合犯了语义搭配不当的错误,也不符合逻辑。     

政策新闻要让读者知其所以然

词典中对于"所以然"一词的解释是"为什么是这样的原因和道理"。现在人们在一般层面上对于新闻的认识,是传播信息,报道事实。虽然传统新闻理论在新闻六要素中提到的"何因",也提及"为什么会是这样的根据",让受众知其然,也知其所以然,但在平时大量的新闻事实中叙述的"原因"多是停留在事实的表层,没能触及事实的本质。如果说,一般化的新闻事实在人们关注度不     

对外汉语教材外文编辑加工要项

对外汉语教材大多提供外文注释,目的在于帮助外国学生理解教学内容,提高学习效率．它是教材的一个重要组成部分。外文编辑要出色地完成外文注释的编辑加工工作．必须把好书稿的政治关和译文的质量关。     

编辑加工要尊重读者的阅读心理

文章是供读者阅读的,因此,在整个编辑加工过程中,编辑要树立读者第一的观点,尊重读者的阅读心理。力求符合读者的阅读心理。这种心理是审美心理,而绝不是庸俗的阅读兴趣。 一、编辑对标题、词、句的加工 要适应读者的审美心理 文题是读者阅读时最先看到的部分,是文章最重要的信息点。读者每阅读一篇文章,总是要先看看题目,然后决定是否阅读。大多数的读者总是喜欢精练,简洁、生动、形象的标题,因为这种标题不     

谈编辑加工

一编辑加工是书稿审读工作的延续,是编辑工作中极其重要的一环。书稿经过编辑加工,其中存在的问题已经充分暴露,非改不可的地方已经得到修改,不足之处已经加以弥补,它基本上是成熟的、可以发排的定稿。编辑加工是一项细致繁重的工作,如     

编辑加工歌

本人从事编辑工作,迄今整整30载,深感编辑加工作用十分重要。它是使文稿转化为正式出版物的中心环节,是编辑出版流程中的关键工序,对出版物质量影响极大。故此,结合自己的体会,将编辑加工的意义、要求、程序、方法及应注意的问题,编成一首四言歌诀,献给在编辑出版园地中辛勤耕耘、无私奉献的广大朋友。     

谈策划编辑与加工编辑

谈策划编辑与加工编辑我主张出版社内的编辑都应具备策划编辑的水平，都能做策划编辑的工作。他们应有极强的社会活动能力，对自己本专业和相近专业有宏观的选题规划能力，对图书市场了如指掌，熟悉编辑加工及出版发行业务。他们应是图书的总设计师，从产品立项、进行可行...     

编辑要手勤

近来许多读者指出一些出版物差错较多,其原因之一,就是有些编辑手不勤,没有翻查核对资料或有关的工具书。比如说,凡是稿中出现作者(或编者)和书名连用的,既要核对作者的名字,又要核对书名,以免出现“张冠李戴”或其它差错。例如中华书局1982年出版的《唐人绝句选》(黄肃秋选,陈新注)一书的《前言》中,有这样的字样:“宋有洪迈《万首唐人绝句》……清有王士祯《万首唐人绝句选》等。”陕西人民出版社1983年出版的《唐代文学研究年鉴》第310页上有这样的话:“宋代     

编辑要做学问

怎样把编辑工作作为学问来做呢?我体会至少要在“三个结合”上下功夫,即：策划和精编相结合;读稿和读书相结合;编辑实践和学术研究相结合。     

编辑四要

正像物质产品的质量决定于物质产品制造者的素质一样,报刊质量如何,决定于编辑的责任感和业务水平的高低。编辑,作为传播信息、积累经验、创造文化的光荣事业,是社会主义精神文明建设的一部分。身居编辑岗位的编辑者,政治责任感自应是强的,思想道德自应是高尚的,此不待言。本文着重论及的是,在当前报刊编辑界浮躁之风犹在,肤浅之病待除的情况下,作为编辑必须努力做到的四要。     

书稿加工编辑的加工原则

当今时代的我国出版业,随着大形势日新月异的变化,市场经济的更加深入,竞争也随之日趋激烈,各个出版社为了增强自身的竞争力,深化改革,不断创新,各自出招,"书稿加工编辑"也应运而生.     

统计表的编辑加工

统计表的编辑加工程国洲，胡良平如何合理编制、正确运用统计表，充分发挥它在医学论文中表达数量资料的作用，使人们读后易得要领、易于分析，是每位作者的基本功，而统计表的审查与编辑加工却是我们编辑工作经常面临的问题。本文就医学论文中统计表的合理编制、审查与修...     

计量单位的编辑加工

计量单位是量度同类量大小的一个标准量,均有明确的含意和表达形式,还需要进行编辑加工吗?需要。中华人民共和国法定计量单位是我国政府以法令形式规定允许使用的计量单位,科技刊物编辑应毫无例外地遵照执行,只有正确使用和广泛宣传的义务,而无修改的权利。但是,如何才能在刊物中正确使用法定单位,并尽快把现行的几种单位全部统一为法定单位,却是值得刊物     

浅谈期刊编辑加工

浅谈期刊编辑加工华伟编辑加工是审稿的延续和深化,是刊物出版前保证稿件质量的十分重要的环节。如果说审稿主要表现出编辑的鉴识水平,那么,编辑加工则主要表现出编辑对稿件内容、结构和语言文字表达形式的综合处理能力。稿件经过编辑加工,往往能起到去芜存菁、化璞为...     

编辑加工基本要求

近年来,参加出版专业职业资格考试的人员越来越多,其中不乏在校的学生以及其他没从事过编辑工作的人员.通过对参考人员进行跟踪访谈和分析,笔者发现有相当一部分考生在做编辑加工题时不得要领、所答非所考,成绩不理想.因此,有必要为考生分析一下解答编辑加工题的基本要求. 在考卷上,编辑加工题的基本要求是"阅读分析短稿,并按照稿件加工整理的规范进行编辑加工".根据这个基本要求,本文拟结合2012年度"中级基础"科目试卷中的一道编辑加工题从以下三个方面加以分析.     

解析编辑加工题

编辑加工是编辑最重要的基本功之一,不会编辑加工的编辑,即使选题策划得再好,也不能算是一名合格编辑.编辑加工不仅是为了保证书稿的质量,而且能发挥编辑的创造性,编辑加工对于提高编辑的政治思想水平、语言文字水平,增强鉴别能力是大有帮助的.好的加工,可以锦上添花,可以点石成金,甚至可以化腐朽为神奇.