我将组团参加第29届开罗国际书展

第29届开罗国际书展将于1997年1月18日至31日在埃及首都开罗举行。 开罗国际书展是非洲地区规模最大的书展,同时也是规模较大的国际书展,在世界上有着广泛的影响。埃及政府非常重视这项具有国际性的出版文化活动,埃及总统穆巴拉克曾多次出席书展开幕式。 埃及国际书展展销图书以阿拉伯文和英文版为主。虽然由于文字障碍,埃及人民懂中文的不多,但是对中国怀有深厚感情,对中国展品还是感兴趣的。为加强中埃两国文化交流,促进两国人民的友谊,进     

非洲五国访问记 (一)

根据中坦(坦桑尼亚)、中津(津巴布韦)、中扎(扎伊尔)、中刚(刚果)、和中尼(尼日利亚)政府文化协定1982年-1983年执行计划,文化部出版局派遣了以王仿子同志为团长的中国出版印刷代表团一行五人,于1982年7月10目启程,开始了为期30余天的非洲之行。代表团受到上述五国政府有关部门的热情接待。我们不仅观赏了非洲的绮丽风光名胜古迹,更令人难忘的是通过文化出版专业交流,进一步体会到我国和非洲国家不仅在历史上有着共同的遭遇,现在又都是发展中国家,都在为各自国家的发展进步而     

广东省立中山图书馆在阿尔及利亚国家图书馆设立“中国角”

2006年6月18日下午，广东省文化代表团向阿尔及利亚赠书仪式在阿尔及利亚国家图书馆举行。阿尔及利亚文化部长海丽达·突米、中国驻阿大使王旺生、广东省文化厅厅长曹淳亮、阿尔及利亚国家图书馆馆长艾敏·扎维和阿尔及利亚外交部、文化部、国防部、议会等机构代表、部分曾在华培训的老战士、社会名流及各界友人、驻阿使团外交官及驻阿中资机构代表等近300人出席赠书仪式。赠书仪式上，阿尔及利亚文化部长海丽达·突米、中国驻阿大使王旺生、广东省文化厅厅长曹淳亮分别发表讲话。海丽达·突米部长对广东省赠书活动表示感谢，并对此次赠书的…     

非洲五国访问记(三)

1982年7月30日,中国出版印刷代表团告别了津巴布韦,途径肯尼亚首都内罗毕,乘扎航班机于31日傍晚到达扎伊尔共和国首都金萨沙。代表团在金萨沙进行了六天的访问,受到扎伊尔出版印刷界的热烈欢迎。8月2日,我们访问国营的执委会印刷厂时,扎伊尔新闻、文化艺术国务秘书、副部长埃隆哥·佩纳代表正在墨西     

向世界传送阿拉伯人民的声音——埃及、科威特新闻事业一瞥

不久前,笔者随中国新闻代表团访问了科威特和埃及,同科、埃两国的新闻界人士进行了广泛的接触。科威特和埃及在阿拉伯世界乃至整个中东、北非地区有着重要的地位和影响,两国的新闻事业也较为发达,埃及的中东通讯社和科威特通讯社是这一地区最大的通讯社之一,埃及的金字塔报是最大的报社,科威特电视塔的高度列世界第五。它们每天都     

非洲五国访问记(二)

中国出版印刷代表团于7月23日抵达闻名的津巴布韦首都哈拉雷。当天晚上津巴布韦文教部为代表团举行了盛大招待会,有津巴布韦文化、艺术、教育、新闻、出版印刷界名流出席。代表团在津逗留的七天中,文教部不仅为我们安排了许多专业活动(每天约有5-6项),还安排我们游览了世界七天奇景     

出版纪事一九八三年十一月

11月1日西泠印社在杭州举行纪念建社80周年大会。 11月1～15日扎伊尔出版印刷代表团访华。5日,文化部吕志先副部长会见扎伊尔出版印刷代表团成员。 11月7日坦桑尼亚出版印刷代表团访华。 11月9～50日匈牙利罗兰大学中文系和匈牙利科学院东方专家在布达佩斯联合举办“匈牙利的中国文化展览”,展出了35年来匈牙利文出版的各类中国书籍。 11月10日文化部、教育部、解放军总政治部、全国总工会、共青团中央、全国妇联发出“推荐49种获奖通俗政治理论读物的联合通     

拉丁美洲五国之行

以宋木文同志为团长的中国出版代表团一行五人,于1983年10月11日至11月25日先后访问了巴西、阿根廷、智利、哥伦比亚和墨西哥五国。这是我国建国以来首次派出版代表团访问拉丁美洲地区。代表团受到了这些国家的官方和民间机构的热烈欢迎,增进了我国和拉丁美洲地区出版印刷界的相互了解和友谊,探讨了双方合作出版的可能性,执行了文化交流计划的项目。 (一) 代表团首先访问的是巴西。在巴西,我们会见了圣保罗州市文化局负责人,外交部派来礼宾车供代表团使用。图书会(即出版家协会)、图书工会等负责人宴请了代表团。圣保罗的民族教育出版社为代表团先后举行了两次宴会,邀请了社会名流作陪;巴西文学院90岁高龄的院长亲自接见了     

访印见闻

根据中印文化交流计划,我们中国出版、印刷和版权代表团,于1987年1月9日至24日,对印度进行了访问。在两周时间内,我们先后到达新德里、孟买、班格罗尔和马德拉斯等四个城市,与印度文化、教育、新闻、出版等各界人士进行了多次会见和座谈,重点访问了八个官方和私人出版社,了解了出版业的情况,同时,还游览了一些名胜古迹。这次访问,对加强中印两国的友谊,促进两国出版方面的合作起了积极作用。     

中国出版代表团访问香港、澳门

中国出版代表团一行4人,在文化部出版局局长、中国出版工作者协会副主席边春光同志的率领下。于4月6目至21目访问了香港和澳门。中国出版代表团是应三联书店中华书局商务印书馆香港总管理处和香港高华印刷器材有限公司的邀请,赴港澳地区考察图书出版、印刷与发行情况的。     

民主德国出版情况印象

1987年12月中旬,我随中国出版代表团对德意志民主共和国进行了为期一周的访问。在此期间,我们与民主德国文化部副部长兼出版总局局长赫普克、副局长赛勒等领导同志进行了会谈;参观访问了柏林建设出版社、人民与世界出版社、迪茨出版社等9家出版社和柏林“良好的书”书店以及人民友谊印刷厂。使我们对     

非洲五国访问记(四)

1982年8月5目,中国出版印刷代表团从扎伊尔共和国首都金萨沙乘专轮横渡刚果河,到达刚果人民共和国首都布拉柴维尔。代表团在菲玛码头受到东道主刚果新闻邮电通讯部文字新闻总局局长阿德祖、国家印刷厂厂长格鲁比等刚果同行们的热情欢迎。我们永远不会忘记刚果是最早承认我国的非洲国家之一,和她为支持恢复我国在联合国的合法席位做出的贡献。在刚果访问的短暂的五天中,我们感到我们和刚果同行们已不是新朋友而是     

一九八四年四月

4月1日中国印刷公司召开北京新华印刷厂分厂干部大会。文化部出版局顾问王益出席会议,并讲了话。 * 文化部复文机械工业部,同意将中国农业机械出版社改作机械工业出版社的副牌,继续以此名义出版农业机械方面的图书。 * 朝鲜出版印刷代表团访华,文化部出版局副局长刘杲会见代表团成员。 4月4～10日中国连环画研究会在无锡召开全国连环画美术编辑、报刊工作座谈会。出席会议的有各省、市、自治区出版社的连环画美术编辑、连环画报刊编辑及绘画作者共78人。 4月6日文化部出版局顾问王益召集会议,研究加强精装书的出版问题。4日,王益、陆本瑞同     

传媒链接

正中国出版代表团参展平壤国际科技图书展9月12日,在朝鲜人民大学习堂(朝鲜国家图书馆)进行的第八届平壤国际科技图书展上,中国出版代表团向朝鲜捐赠全部参展图书。中国驻朝鲜大使刘洪才、朝鲜对外文化联络委员会委员长金贞淑及中朝文化科技、出版界人士出席赠书仪式。国家新闻出版总署副署长阎晓宏在赠书仪式上说,平壤国际科技图书展为各参展国搭建了文化交流与合作的平台。此次中国出版代表团赠送的     

访朝两周话友谊

9月下旬和10月上旬,正值秋高气爽的时节,中国出版代表团一行5人,由文化部党组成员、出版局局长边春光同志率领,应朝鲜出版指导局的邀请,访问了我国的亲密邻邦朝鲜民主主义人民共和国。朝鲜政府和出版指导局对中国出版代表团的访问,安排周到,接待热情。朝鲜劳动党中央政治局候补委员、政务院副总理郑浚基同志接见了代表团成员,作了极为亲切友好的谈话。劳动党中央机关报《劳动新闻》,多次报道代表团的访问活     

法国出版业一瞥

4月的巴黎,花香鸟语,绿地如茵。我们中国出版代表团一行四人在刘杲团长的率领下于4月27日抵达巴黎,为执行中法文化交流计划,开始了为期两周的访问。法国对外关系部的官员在机场迎接了我们。法国出版商协会也为中国出版代表团的访问举办了欢迎宴会。法国是一个有着悠久文明历史的国家,出版业在整个文化事业中占有十分重要的地位,书籍在法国     

“一带一路”背景下中国—阿拉伯国家出版交流合作探析

自习近平主席在中阿合作论坛第六届部长级会议开幕式上提出中阿共建“一带一路”以来,我国与阿拉伯国家的出版交流与合作力度不断加大,领域不断扩展,成果显著、成绩斐然。2022年,首届中阿高峰会成功举办,开启中国同阿拉伯国家关系新时代。通过阐述“一带一路”背景下深化中国—阿拉伯国家出版交流合作的现实意义,梳理中国—阿拉伯国家出版交流合作取得的丰硕成果,展望新时代中国—阿拉伯国家出版交流与合作新远景。     

访英观感——一九七九年七月十四日在中国出版代表团访英汇报会上的发言节录

中国出版代表团一行十人,由六月十七日到七月一日,访问了英国。这次访问不仅增进了中英两国人民之间的友谊,而且开阔了我们自己的眼界,启发了思想,对在新形势下搞好我们的出版工作有了新的认识。两个C和两个M 在英国的两周间,我们天天听到的两个英文字,都是C字开头的,一个是competition(竞争),一个是computer(电子计算机)。前一个字说明了这是一种与我们完全不同的社会制度,也就     

金字塔报巡礼

在埃及还是在整个阿拉伯世界,报风沉稳持重的金字塔报可谓家喻户晓。如果说金字塔是埃及古代文明的典型象征,那么金字塔报则是埃及现代传播媒介的杰出代表。3月上旬,应金字塔报的邀请,邵华泽总编辑率领人民日报代表团访问了埃     

非洲法语国家报刊业状况

非洲有法语国20余个,共有人口1亿3千余万,占全洲总人口的1/3左右,历史上由于经济发展不足,报刊业整体发展水平较低。每百万人14份报纸非洲法语报刊大致产生于上世纪末本世纪初,现存历史最久的法文报纸是《埃及进步报》,创办于1890年,至今已届百年。目前,在撒哈拉南北的法语国家中,尽管每年都有不少报刊创办或停刊,但连续出版,且拥有固定读者的报刊始终保持在40—50家左右。这些报刊发行量大多稳定在1万至10万份之间,销量最大的是阿尔及利亚的《圣战者日报》,日销出40万份,南撒哈拉第一法文报纸为科特迪瓦的《博爱晨报》,销量为10万份。由于非洲教育普及率低,据统计,在南撒哈拉法