“买单”还是“埋单”

翻开近年来的报刊杂志，两个发音相仿，字形有异的词汇“买单”和“埋单”会不时地闯入读者的眼睛。仔细分析这两个词，不难发现，它们的意思、用法是一样的，把它们互相替换，也不会觉得有什么不妥。先看几个例子：     

“埋单”还是“买单”？

在餐馆吃完饭“结账”，现在一般说成“买单”，有人说不对，应该是“埋单”，请你猜一猜：应该是“埋单”还是“买单”?     

埋单与买单

“埋单”,广东方言词,本意是指饭店用餐后结账,进入普通话系统以后,泛指付钱。可是,经常有人会问：到底是“埋单”呢,还是“买单”？报刊上可以说是各行其是,有用“埋单”的,也有用“买单”的。《现代汉语词典》既收“埋单”,又收“买单”,成了一组异形词。那么,在未来的日子里,花落谁家呢？     

“买单”的考验

饭局将了，举座寂然，各怀鬼胎，就等那耐心差一点的向服务生叫一声“结账”。中国人的精明体现在饭局上，自己可以小气，但要求别人大方。     

一次出人意料的“买单”

我最喜欢过春节了一既能痛快地玩,尽情地吃,还能收到压岁钱。吃年夜饭时,爷爷把一个红包递给我,说：“发压岁钱喽!”我迫不及待地打开,哇,二百块耶!我把钱赶紧藏进衣服里边的口袋,并把拉链拉好,生怕掉了。因为早已和妈妈约好,今年我的压岁钱我做主。     

孩子，谁为你的作业“买单”？

一个孩子的一天上一整天学,写完作业才能玩。八点要上床,天刚亮就爬起来——不能迟到!     

谁该为师生冲突“买单”？

学校教育中两个最基本的要素是教师和学生，师生关系理应是教育中最基本的关系。师生关系客观地存在着冲突与对抗，如何认识这种冲突和对抗？谁该为师生冲突“买单”？[第一段]     

湖南：“普九”债务政府全部埋单

湖南省近日召开的化解农村义务教育“普九”债务工作会议明确提出,全省农村“普九”债务全部由政府“埋单”。     

义务教育就是政府要“买单”

新义务教育法让基层教育局长、教师、校长感到欣慰、实在。新义务教育法明确，实施义务教育是政府的职责，义务教育经费投入实行国务院和地方各级人民政府根据职责共同承担，也就是说义务教育政府要“买单”。     

银川：“月嫂”培训政府“买单”

银川市西夏区首批“母婴护理师”领到了专业技能结业证书,她们即将通过当地劳动就业部门的推荐,持证从事母婴护理和“月嫂”服务等工作。图为下岗女工申桂芳正在结业典礼上领取“母婴护理师”结业证书。2007年8月以来,银川市西夏区开办“母婴护理师培训班”,150多名下岗妇女参加了免费培训,而培训所需费用全部由政府承担。     

“买单”与“埋单”

眼下食客时髦说“买单”。一日,有位香港来京观光的朋友问我:“回到大陆,不论在南京、上海,还是天津、北京,常听说‘买单,买单’的,不知‘买单’作何解释?”我说:“老兄您是明知故问吧,‘买单’是从你们那里学来的。”香港朋友说:“我们那里管结账叫‘埋单’,即服务员在临结账时,将账单放在托盘里,上盖方巾,送到东道主面前,东道主撩开方巾一看便知应付款额。如此用布盖着账单谓之‘埋单’,非‘买单’也。”听完港友一席话我对‘买单’的来由才有所悟。“买单”与“埋单”@金晶     

替学霸“埋单”

学霸。就是因为整天犯错误,而且犯的都是大错误,然后被学校“劝退”,只好转到另一个学校,继而又在新的学校里不断地犯大错误,又被学校“劝退”,只好再转校的学生。学霸把自己的错误从这个学校带到另一个学校,不学好事,只做坏事,难以教育,简直是无法管理的坏学生……     

财政部部长金人庆：公共财政愿意为教育“买单”

3月9日，十届全国人大五次会议举行记招待会，财政部部长金人庆在回答记提问时表示，教育是关系民族素质最基础的事情，也是实现公平正义最基本的事情。所以公共财政非常愿意为教育“买单”。[第一段]     

湖南农村“普九”债务政府全部埋单

湖南省2007年11月29目召开化解农村义务教育“普九”债务工作会议,明确提出全省农村“普九”债务全部由政府“埋单”。湖南省提出,从2007年开始,全面启动全省农村义务教育“普九”债务化解工作,力争用两年时间基本化解“普九”债务,各市州、县政府“一把手”是化债工作第一责任人。县级政府具体组织实施,省里负责统一协调,市州支持配合;省、市州、县各自承担一定的偿还比例;省财政将按照“先化解、后奖励”的原则,建立激励约束机制。     

中国作协要为剽窃者埋单

备受争议的中国作协吸纳郭敬明“入会”一事，近日再起波澜，“80后”作家张一一在《致作协的公开信》中呼吁中国作协取消郭敬明、宋祖德等“中国作协”会员资格未果后，目前已将中国作协告上北京市宣武区人民法院，据了解，这是一直处在风口浪尖的中国作协第一次成为被告。     

这事该由谁来“埋单”

“老师,打起来了!打起来了!” 上完六（1）班的英语课刚走回办公室,他们班的科代表就跑来“报警”了。我连忙问：“谁跟谁打起来了？”     

企业出“订单”政府来“买单”南安万名农民免费受训

近日，福建省南安市促进就业办公室会同各乡镇（街道）村居（社区）．向11000多名农村富余劳动力发放就业培训券．农民可凭券到该市任何一家农村劳动力培训基地或企业培训中心．免费参加技能培训。     

为学生体检“政府买单”叫好

媒体报道：北京市中小学生每年的健康体检费用将纳入财政保证范围。该市每年10月对18个区县的抽样学生进行统一体检,并向社会公布各县区学生体质健康测试数据的统计结果。这是日前北京市出台的《关于加强青少年体育,增强青少年体质的意见》的主要内容。《意见》指出,学生达到国家制定的学生体质优秀等级标准,是评选“三好学生”的基本条件之一,并且,这将作为校长考核的主要依据之一。     

让教师乐为专业报刊“买单”

为促进教师的专业成长,学校应尽可能为教师订一些专业报刊,为教师的阅读创设良好的条件。但学校订专业报刊,毕竟是僧多粥少,好的专业刊物并不能保证人人都可及时阅读。如果教师自己能够订阅优秀专业报刊,则等于随时为自己配备了“流动阅览室”。