以目的论为指导的浙西南旅游资料文本英译研究

目的论为主导的德国功能主义理论是翻译标准多元化的理论体系,用目的论指导旅游资料文本英译可以有效地解决翻译中出现的难题,实现最佳的翻译效果。在目的论功能对等理论的指导下,对浙西南地区的旅游资料文本进行了分析,提出应根据语言文本的特性及其功能采用不同的翻译策略、运用不同的翻译方法进行翻译,以达到更好的交际效果。     

文化旅游开发中的载体研究——以武夷山为例

文化旅游已成为旅游的一种趋势。改革开放后大力发展旅游业,各地自然景观旅游已得到较好的开发,文化旅游还处在起步摸索阶段。大力发展文化旅游,就是要找到旅游与文化的最佳结合点,即开发文化旅游载体。武夷山作为世界文化遗产地,开发文化旅游大有可为。     

浙西南民间铜管乐队调查报告——以丽水市莲都区为例

1978年十一届三中全会以来,随着改革开放的深入,农民生活水平不断提高,人们对精神文化生活有了更高的要求,这也为民间铜管乐队的发展提供了良好的前提条件。民间铜管乐队已经成为丰富新农村精神文化建设的重要组成部分。重点围绕丽水市莲都区民间铜管乐队的现存状况展开调查,并以民族音乐学的方法对研究对象作了科学的分析比较,为更好地研究民间铜管乐队提供参考依据。     

以目的论为指导的浙西南旅游资料文本英译研究简

目的论为主导的德国功能主义理论是翻译标准多元化的理论体系,用目的论指导旅游资料文本英译可以有效地解决翻译中出现的难题,实现最佳的翻译效果.在目的论功能对等理论的指导下,对浙西南地区的旅游资料文本进行了分析,提出应根据语言文本的特性及其功能采用不同的翻译策略、运用不同的翻译方法进行翻译,以达到更好的交际效果.     

浙西南农贸城发展思考

我市比较完善的地域分工，日益便利的交通条件，发育良好的地方市场和丰富的绿色资源，为渐西南农贸城的发展奠定了坚实的基础。但作为大型专业市场的浙西南农贸城存在市场自身难以克服的滞后性、短期性、垄断性和倾向性等弱点和缺陷，需要通过大力发展通讯事业，建立完善的市场制度体系和加强宏观调控等政策措施，以实现浙西南农贸城的持续、健康、快速发展。     

体验式文化旅游发展研究--以西南少数民族旅游资源为例

随着社会的不断发展,人们个性化需求不断加强,进行旅游人们更多追求的不是风景而是个性化路线、奇特经验、充足放松休闲。因此,具有文化背景的景点正面临体验式旅游的创新瓶颈,少数民族旅游点日前主要以展现少数民族特色,服饰与饮食为主,如何更好体现少数民族文化,并展现个性化与体验式成为其重要课题。     

论旅游开发与文化选择——以泰州为例

每一个城市都有自己丰富而独特的历史文化遗存,但从旅游的角度来看,并不是每一种文化都可以做旅游。如泰州具有2100多年的建城史,文化底蕴深厚,文化遗存极多,这就不可能也不必要把所有的历史文化资源全部开发出来,所以旅游开发必须明确开发重点,将那些能够做大做强,容易形成旅游产业的精英文化、遗存丰富的历史文化资源选择出来,再配之以自然景观,进行深度开发,以提高文化产业的效益。     

青帮与浙西南革命根据地

青帮是中国历史上重要的民间秘密结社之一,在浙西南,它对革命根据地的建设有很大贡献。浙江是国民党统治腹地之一,革命力量较为薄弱。在中共工农红军挺进师进入浙西南之前,青帮是反抗国民党统治的主要力量之一。挺进师进入浙西南以后,青帮成为红军的盟友,并最终被红军收编。浙西南青帮成为革命力量的原因,主要在于其本身领导者的素质、青帮成员的来源以及红军的吸引力。     

民俗传承的载体——古镇旅游——以无锡惠山古镇为例

近年来,古镇旅游在全国日益兴旺,但在古镇旅游开发中出现了一些问题,如古镇出现"空心化"以及过度商业化等,文化气息与民俗气息难以捕捉。与此同时,我国的传统民俗继承也正面临一个尴尬的境地。要认识到古镇是民俗文化的载体,要让古镇与民俗互相促进,协调发展。     

浙西南畲话传承的探索实践与思考

浙西南是畲族人口较为集中的地区,浙西南民族地区对畲话的传承做了许多有益的探索实践。畲汉双语教育、畲族文化工程和畲族居住格局对畲话传承起着十分重要作用。畲族文字是否需要创制,如何更有效地实施畲汉双语教育是值得我们深入思考的问题。     

浙西南畲族乡镇农民体育健身现状及对策

以浙西南丽水市畲族乡镇的1 522名农民群众和部分领导为研究对象,运用文献资料法、实地考察法、问卷调查法、数理统计法等研究方法,对他们参与体育健身活动状况进行研究分析,探寻影响农民群众参加体育健身活动的主要因素,为政府指导新农村农民群众参加体育健身活动提供决策参考。     

浅谈旅游英语课堂如何为本地旅游文化服务——以海南为例

结合海南国际旅游岛建设的需要,高职旅游英语课堂应该怎样培养既掌握海南旅游文化知识又具备较强外语水平的人才,作者结合自身的教学经验,提出几点思考。     

浙西南地区畲族传统文化的发展现状及对策

畲族是浙江省内一个重要的少数民族,博大精深的畲族传统文化是中华民族文化的重要组成部分,是畲族历史积淀的产物,它对于畲族的生存和发展起过重大的作用。然而受现代化进程的发展、汉族文化冲击以及地域、经济等各方面因素的影响,古老的畲族文化渐渐遗失,以一种弱文化的姿态存在于人们生活的边缘。保护畲族文化、促进畲族经济发展是当前一项重要的工作。     

文化旅游产业成为驱动西南边疆民族地区快速发展的策应研究——以沧源临空经济区为例

依托云南沧源佤山机场建设的背景,通过分析具有云南边疆民族地区特色文化旅游资源及其产业发展的现状和特征,认为临空经济区成为策应文化旅游产业支撑经济社会持续发展的重大动力源泉。最后,提出文化旅游产业驱动西南边疆地区快速发展的五大效益。     

浙西南武平腔方言记略

浙西南武平人,在乾隆和雍正年间,跟上杭、长汀、连城等汀州府的人同时迁移到浙江西南部特别是丽水一带开基创业。他们仍然自称为"武平人"。由于人数众多,迁移时间不到300年,他们很好地保留了祖籍地的方言和民俗。为了融入当地社会,也学会使用当地的吴方言。随着时间的推移,受到了当地吴方言和其他方言的影响。     

旅游文化软实力提升下的文化旅游发展研究——以张家口为例

地方文化以其个性鲜明、底蕴丰厚而日益成为当今旅游资源的一个重要部分。整理研究地方文化,挖掘地方文化旅游资源,是发展地方旅游的必要手段。张家口地处京晋冀蒙四省交汇处,拥有丰富且独特的文化旅游资源。文章意在对张家口的文化旅游资源进行梳理,分析其文化旅游发展的现状,从旅游人才教育几个方面对开发地方文化旅游资源提出发展策略。     

浙西南高校贫困生工作现状及问题分析

高校贫困生问题是伴随经济体制和高校体制改革出现的一个重大问题．随着高等教育事业的发展和改革,我国高等教育从精英教育向大众化教育迈进,根据教育部2008年5月发布的2007年全国教育事业发展统计公报,2007年全国各类高等教育总规模超过2700万人,高等教育毛入学率达到23％．大学贫困生不仅数量越来越多,而且他们的生活状况也不容乐观,国家、社会和高校分别采取了各种措施以缓解贫困生的困难．为此,我们对浙西南高校贫困生工作现状及问题进行了分析．     

民俗节日作为文化旅游资源的征用及其策略——以民和土族纳顿节为例

民俗文化旅游资源作为发展基础的民俗旅游,目前已成为一种重要的旅游理念和旅游形式。本文在说明纳顿节作为文化旅游资源的征用意义后,就旅游者的需求层次以及纳顿节如何吸引游客和满足旅游者的需求展开讨论。     

关于旅游产品文化主题设计的思考——以毕节旅游资源开发为例

旅游产品文化主题设计在旅游业发展中具有非常重要的地位。毕节市有非常丰富的旅游资源,只有全面深入发掘出这些资源内涵丰盛的文化意蕴,设计出受旅游者欢迎的高品质旅游产品,才能使毕节旅游业在激烈的市场竞争中脱颖而出,跨越发展。