图书中药用植物拉丁学名的规范和常见错误

在中药学相关图书中,药用植物拉丁学名出现的频率相当的高。由于世界上语言文字的差异,同一植物在不同的国家,甚至同一国家的不同地区都有习用的名称,极易产生同名异物或同物异名的混乱现象。生物名称必须要用拉丁学名,这是由当前推动中医药海外发展、学术交流国际化的需求和物种拉丁学名的国际通用性决定的。拉丁语是各国生物学家在进行新分类群的命名和描述中通用的国际文字,拉丁学名是物种的“身份证”。拉丁学名的优点不仅在于国际上的统一,命名方法的准确,还在于同一生物只有一个名称,有利于准确表达物种信息,避免同物异名或异物同名现象,有利于国际医药界的学术交流。熟悉拉丁学名的规范表达方法,掌握拉丁学名中各种符号的使用,熟悉拉丁学名中的常见错误,对从事中医药图书的编辑十分必要。       

专栏命名的语言策略

报刊大多设置有专栏。有专栏,便要给专栏命名。而专栏的命名是很讲究策略和技巧的。因此,作为编辑有责任和义务为专栏起一个好的名称。要使报刊专栏命名得当、巧妙,就要求编辑必须掌握命名的语言策略。一、名实相符众所周知,被认知的物理世界、文化世界、心理世界和语言世界的任何现象,都需要有一定的名称来称呼或替代。虽然名称与客观现象本身并不等同,但二者之间确实存在着极为密切的关系。由名称便可推知被命名的客观对象本身,因此“名”与“实”相符实在是相当重要。同样,报刊专栏的命名也必须做到名实相符。专栏的名称是对具有共同特征…     

蹲下来，走进孩子的世界

少年儿童是少儿期刊的读者或者说“上帝”,因此,少儿期刊从内容到形式,从封面、开本到插图、版式,从栏目名称到文章(作品),都要切合少年儿童的年龄特征、心理特征、兴趣爱好等,也就是说,要让孩子喜欢看,看得懂,看后能受益。毫无疑问,少儿期刊是属于孩子的,它应该给孩子带来阅读的快乐、创造的快乐、遐想的快乐,给孩子一个自由飞翔的空间;它应该时时刻刻为孩子着想,为孩子说话。这,该是我们每一位少儿期刊编辑都应确立的儿童本位观。     

我国电视剧发展的独特道路

我国目前所使用的电视剧这一名称,是约定俗成的称呼,并不是根据艺术分类而来的科学命名。实际上,它包括了电视剧和电视电影这两种不同的艺术形式。其它国家,电视剧和电视电影都被认为是两种不同的艺术,两者之间的界限是清楚的,名称也是分开的。我国有点特别,竟没有电视电影这个名     

正确使用数学符号

在编辑加工书稿的过程中,常可发现形形色色的不正确使用数学符号的现象,下面列举出其中最常见的三种,以期引起大家的注意。 一、生造的数学符号 在国家技术监督局发布的中华人民共和国标准（ＧＢ３１０２．１１－９３）—《物理科学和技术中使用的数学符号》（下同）中,每一个数学符号都有法定的规范写法。然而,有些作者往往自行其是,喜欢使用自造的数学符号。请看下面两例。 例 １ａ ｂ（原意为 ａ约等于 ｂ） 按国家标准,“约等于”的符号应为“≈”,符号“”是自造的。因而,上式的规范写法为 ａ≈ｂ 例２ １ｃｍ１００ｋ（原意…     

大学出版社版权贸易前景广阔

版权亦称作权。国际上，欧洲大陆法系国家一般称为作权，而英美法系的国家一般称为版权，在我国两为同义语。版权是版权法赋予个人或团体占有、处分和使用属于自己创作的科学、学和艺术作品的专有权利。版权又是一种独立性的无形资产，受法律保护。版权贸易是版权中经济权利的商业性活动，包括有偿转让和有偿授权使用等形式。就其本质而言，版权贸易是一种知识产权的交易，     

清代黎语地名的历史文化考

文章结合田野调查,按命名理据可将黎语地名分为嵌入动植物名称、以山石水田命名等类别。在语言学角度上看,黎语地名中双音节占绝大多数,词汇结构上体现出壮侗语族语言的类型特点。黎语地名文化内涵丰富,还见证历史事件,应引起研究者的注意。     

要正确区分是不是拉丁学名

有些医学论文来稿中,只要一个术语是指某种微生物或寄生虫,就用斜体表示,如将H.pylori(幽门螺杆菌)、Drosophila(果蝇)排成斜体H.pylori和Drosophila.这2个名称并不是拉丁学名,而是英文名称,故应使用正体.像E.coli(大肠杆菌)、Musca sorbens(市蝇)、Mylabris sidae(斑螯)这些名称来源于拉丁文,是拉丁学名,又属属以下,所以使用斜体是正确的.     

不要一腹泻就吃黄连素

无论居家还是旅游,黄连素也许是人们最常提到的必备药物了。它的学名叫做“盐酸小檗碱”,是从黄连、黄檗中提炼出来的一种生物碱。黄连素对多种细菌,如痢疾杆菌、结核杆菌、肺炎球菌、伤寒杆菌及白喉杆菌等     

农业期刊农药名称使用情况分析

农药名称是农业期刊中经常出现的专有名词,农药名称的多系统命名容易造成使用混淆.以<农药通用名称><农药通用名称及制剂名称命名原则和程序><农药产品标签通则>等为依据,归纳出农业期刊中农药名称常见的不规范形式,并分析农药名称使用不规范的原因,提出了应制订有关各种农药名称编辑规范,加大宣传、贯彻农药名称相关标准的力度,加强使用农药名称的相关部门配合与协调,加大农药标签的检查、监督力度的建议.     

中外农业学术期刊英文题名的比较

从所调查的国内外各３０种农业学术期刊看,其英文题名普遍较长,平均每条题名分别为１２１６和１３４８个词;平均题名多于１２个词的期刊分别有１７和２６种,各占５６６７％和８６６７％。期刊间差异较大。国内期刊英文题名不简洁的原因主要是使用套语,生物普通名称和学名并用,冠词、介词ｏｆ使用较多等;国外期刊主要是生物普通名称和学名并用,副题名使用较多等。关于题名结构,国内期刊全部采用名词短语结构,国外期刊大部分也采用名词短语结构。编排形式上,国内期刊主要采用全部字母大写或开头及每个实词首字母大写的形式;国外期刊主要采用开头及每个实词首字母大写或开头第一个字母和专有名词大写、其余均小写的形式,后一种形式有逐步增加的趋势。     

科技论文中真菌拉丁学名的正确表述

鉴于科技论文中真菌拉丁学名表述不规范现象比较普遍,根据最新《国际植物命名法规》(维也纳法规)要求,介绍真菌拉丁学名的命名规则和书写规范,总结了真菌学名表述常见问题和注意事项,并对真菌学名正确与否的查证方法进行阐述,旨在引起论文作者和期刊编辑对此问题的重视。     

“注意”在校对中的运用

“注意”是人的意志心理的一种机能,指向性和集中性是“注意”的两个特征。人们每时每刻都在运用“注意”去观察事物、协调行动,没有“注意”,人就失去对活动方向的控制。同样,校对者工作时要把注意力集中在校样上而不能有所分心。实践证明,工作时走神、注意力分散是导致校对失误的一大因素。为了更好地运用“注意”为校对工作服务,我们应对以下四个环节给予重视。 １．“注意”的预备。俗话说：凡事预则立,不预则废。校对者接触的校样内容各异,为了提高工作效率,事先就要确定“注意”侧重的方向,对校样内容做到心中有数。即事先…     

古籍出版之我见

本文分析了古籍出版滑坡的原因,提出分层次出版是古籍出版走出困境的重要举措,并探讨了古籍出版工作在每一层次上应如何展开的问题.     

法律文书简述

法律文书是应用文的一种,从广义上来说,属于公文的范畴。法律文书自身也有不同的种类。每个种类之中,又有很多名目。可以说,司法和准司法活动的每一个环节都要由法律文书予以记载、确认、证明。所有法律文书的名称、格式及用途都是依法或依有关机关的规定而严格限定的,不得擅自改变。法律文书的效力是法定的。从制作法律文书的主体分类,有审判机关使用的法律文书,有检察机关使用的法律文书,有公安机关使用的法律文书,有律师使用的法律文书等。例如判决书,起诉书,起诉意见书,辩护词等。绝大多数的法律文书是由上述审判机关,检察…     

期刊编辑策划的几点思考

当前,各家刊物都在致力于办出一本特色刊物。而策划作为期刊风格形成的一种有效手段,是每家期刊都非常重视的事情。随着期刊业的发展,我们对于“策划”这个语词必须重新认识,必须注意到策划这个语词的内涵也在变化、发展,不断地丰富着。一、编辑策划的现代意识期刊的编辑策划,不仅仅是文字的、栏目的、选题的策划,它愈来愈是一个整体,其中期刊外包装的策划越来越重要,在编每一期稿子前,文字编辑与美术编辑必须互相沟通,对配文图片的排版,文字说明必须优化、美化,使图片与文字浑然天成。因此,我们围绕期刊的策划不仅仅是文字、选题方面等等,…     

图书馆学系应更名为文献资源管理系——兼与于鸣镝、初景利、刘启等先生商榷

阐明学科系别的命名应以毕业生就业方向的定位为依据,曾经使用和正在使用的名称均有其局限和弊端;指出文献资源管理系是图书馆学系名称更改的最佳归宿。     

虚字一乖，判于燕赵

时下，一些出版物因常用嘘词使用错误而导致文章句子不通、语义失当的现象屡见不鲜。清人刘淇在他的《助字辩略》序中指出：“虚字一乖，判于燕赵”，“一字之失，一句为之蹉跎；一句之误，通篇为之梗塞”。无论是怍者还是编辑，都应努力去减少虚词的使用错误，以维护语言的规范性和纯洁性。     

对《中文普通图书统一著录条例》出版地一节质疑

《中文普通图书统一著录条例》中,关于出版地一节,原文为“出版地应具体著录城市名称,如城市名称相同时,应在其后加省(区)名称,并用圆括号括起”。对这一节说明,我个人认为是不符合实际的。因为目前我国有出版社的地方,都集中在省(区)的省会(首府)和直辖市,以及重庆等少数大城市。而在这些城市的名称中根本不存在有相同的情况。那末今后随着出版事业的发展,出版地扩大到地、县一级的城市呢?也不会。国务院关于地名命名、     

小议生物医学文稿中各种药品名的使用

在生物医学文稿的编写与加工过程中,经常会遇到同一种药品的不同名称,如药品的通用名、商品名、化学名、代码名与俗名。虽然在文稿中应该尽可能使用药品的通用名,但也经常可以见到通用名以外的其他药品名称出现在文稿中,其中不少药品的非通用名沿用已久,比其通用名更为大家所熟知。如何正确使用这些药品名称,不仅有助于读者准确理解文稿内容,而且对医务工作者识别药品及其进行剂量管理具有重要的临床意义。下面是我在实际工作中的点滴体会和个人的看法。一、通用名　　通用名是药品的正式名称,没有版权限制,可以不受限制地使用。在…