编辑加工学术文稿浅说

作为第一读者的编辑,如何对学术文稿进行加工,使之既完整确切地表达文章的主旨,又符合汉语语言文字规范?笔者结合工作实践,对编辑加工学术文稿作以下浅探。     

小说文稿的审读和编辑加工

小说文稿的审读首先要关注主题思想的政治倾向性,重点是审查典型形象塑造、艺术技巧和艺术表现 手法的运用,同时注意语言的个性和魅力,还要掌握好对小说文稿编辑加工的“度”。     

科技期刊文稿的结构层次及其编辑加工

阐述科技期刊文稿结构层次的原则要求和类型形式，归纳总结了科技文稿结构层次的常见问题，并对其编辑加工做了初步探讨。     

英译汉科技文稿的编辑加工

编辑加工是科技期刊编辑工作的一个重要环节。它是在审稿的基础上进行的,但又是审稿工作的继续和深入,是全面保证期刊质量所必不可少的工作步骤。 科技期刊的稿件有撰写稿和翻译稿两种。就刊登两种稿件的期刊而言,译稿的编辑加工是期刊编辑加工的一个不容忽视的侧面。而对以译文     

漫谈文稿编辑"信达雅"

探讨科技文稿的编辑加工如何做到"信、达、雅".以"信、达、雅"为尺度,对个案进行分析.认为文稿的编辑加工要实现"信、达、雅",要求编辑不断丰富自己的知识,提高自己的编辑业务能力和人格魅力.     

科技文稿编辑加工程序化管理

针对编辑部内部文稿的管理方式,分析了文稿在编辑部内部运作的流程,提出了科技文稿编辑加工的五步法,即收稿及保密审查、双盲审及专家库维护、提前多组稿、编辑加工及终审签发。通过多年编辑部实践证明,这种管理方式有效地提高了编辑部内部处理文稿的效率,提高了文稿的审稿质量,并能对期刊的最后出版质量把好质量关。     

论科技文稿编辑加工的"度"

论述科技期刊文稿编辑加工"度"的问题.提出科技文稿的编辑加工可分为浅度加工、适度加工、深度加工和过度加工等4种加工的概念.认为科技期刊编辑加工中要避免浅度加工和过度加工,应根据文稿的质量和水平采取适度加工或深度加工的方法,以确保科技期刊的质量.     

科技文稿表格编辑加工中常见问题分析

表是科技文稿的重要组成部分,在对其进行编辑加工时,常见的问题有:表序号混乱或表注残缺、表题与表身内容不符,表中数据相悖或失实,表的项目栏设置不当,两个或多个表的项目属性相同、形式雷同,不宜采用表来表达。对这5种常见问题进行了分析,并提出具体的解决方法。     

医学论文中形态学图片编校问题及规范建议

通过调查、分析、归纳医学期刊中形态学图片所存在的错误和不足,探讨形态学图片编校过程中遇到的诸如图片的取舍、排版、图题的拟定、图注的表述等问题,并对医学论文形态学图片编校规范提出了建议。     

科技论文编辑加工中向量标量之辨析

针对科技论文中的众多符号,编辑可以从理解符号和文字表达的物理含义,遵循向量运算规律,以及文字表达和公式运算2 方面相结合这几种途径进行辨析,判断符号是标量还是向量,更准确、全面地完善文章,提高编辑加工的效率.     

提高农学论文关键词的编辑加工质量

针对农学论文析粗糙、关键词标引用词不规范、主题概念表达不准确、扩检和缩检功能不强等问题,通过实例分析,介绍提高农学论文关键词编辑加工质量的方法.     

科技论文编校过程中逻辑问题的归类分析与处理

科技论文中存在的逻辑矛盾是编校过程中不容忽视的问题。本文以录用后进入编校环节的稿件为研究对象,从科技论文逻辑校对的必要性和可行性入手,结合笔者经验和实例,将科技论文中常见的逻辑问题归纳总结为文字表述逻辑矛盾、数学表述逻辑矛盾、图表中的逻辑问题、综合性问题4类。并对逻辑问题产生的可能原因进行了梳理,包括缺乏写作经验、对基本公式理解死板、复审修改时未能前后兼顾、修改意愿低等。在此基础上,按照逻辑问题的复杂程度给出了处理方法以及注意事项,以期为科技期刊编校质量的提升做一些有益探索。     

科学知识图谱在科技期刊编辑工作中的应用

科学知识图谱是科学学和科学计量学领域的重要研究成果。本文利用引文分析、共被引分析、多元统计分析、词频分析方法以及社会网络分析等方法,以可视化的图形展示科学知识的结构、热点和趋势。认为将科学知识图谱应用于科技期刊编辑工作,能对期刊选题策划、遴选审稿专家等提供重要参考。强调科技期刊编辑应加强科学学和科学计量学理论的学习,熟悉先进的信息处理软件,并正确认识科学知识图谱在编辑工作中的辅助作用。     

科技期刊中科技名词规范使用现状与分析

目前,科技期刊中还普遍存在着科技名词使用不规范的现象,一些作者偏爱使用科技名词的简称、缩写及习惯用语,而科技期刊编辑也未能正确地修改不规范的科技名词.针对科技期刊中存在的这些问题,分析它们的成因及危害,认为科技期刊编辑在工作中应该重视科技名词的规范化使用,增强编辑学习科技名词的自觉性,提高科技期刊的科学性和准确性.     

科技期刊刊文相关分析中存在的问题

科技期刊刊文中相关分析方面存在诸多问题,如稿件中相关分析的应用远离研究主题,完全正相关系数的取值不正确,相关分析表信息重复,没有标注样本数量.科技期刊编辑应重视对这些问题的审查,并尽最大可能在稿件审阅阶段予以解决,同时可通过补白等方式将一些统计方面知识的推介给广大读作者,促进稿件质量提高.     

科技期刊论文英文题名编辑加工中的若干问题

论述科技论文英文题名在科技信息传播中的重要作用;提出了英文题名编辑加工的程序及其目标.讨论英文题名编辑加工中的若干具体问题,如主副题名、系列题名,以及题名中的字母大小写、缩略语及介词等问题.