共查询到20条相似文献,搜索用时 406 毫秒
1.
2.
高职英语应用文写作语法翻译法与项目教学法比较研究 总被引:1,自引:0,他引:1
龙芸 《番禺职业技术学院学报》2010,9(3):22-26,52
在二语教学领域,已有大量针对不同教学法对写作教学的研究,但国内目前专门就语法翻译法和项目教学法在高职英语应用文教学中的效果比较的实证研究还未见报道。本研究在两个高职学生班的英语应用文写作课上分别使用语法翻译法和项目教学法,对比分析学生的写作情况。结果表明,在长期的对比教学中,项目教学法的教学效果在整体上优于语法翻译法,更有利于写作成绩的提高。 相似文献
3.
4.
《实验室研究与探索》2013,(12)
笔译是外语类专业学生的一项重要技能。提高笔译课程教学的质量,对外语类专业人才培养具有重要的意义。笔译课程开展实验实践教学,是快速提高学生的基本技能和职业应用能力的一种重要手段。文章基于建构主义探索了项目教学法在笔译实验课程中的运用。基于项目教学法的笔译实验教学的特点是以学生为中心、强调情境作用、和协助学习。教学实验实施过程涉及校企合作、情境创设、开放实验室运行管理和学生团队协作等等几个方面的内容。实验的主要流程是学生在教师和翻译公司专业人员的指导下,在开放实验室中运用Trados翻译辅助软件和Projetex笔译项目管理软件,通过分组和角色扮演对翻译公司提供的新闻稿件进行翻译。实践证明,学生能够在这种实验课程中迅速提高自己的笔译能力,为以后从事职业翻译获取了经验。 相似文献
5.
《佳木斯教育学院学报》2016,(3)
翻译是英语专业学生高年级的必修课程也是英语学习所需要达到的最高境界。为提高学生的翻译能力,大连东软信息学院英语系在《笔译》课程中和课程外,将与某公司合作的翻译项目,按照学校TOPCARES-CDIO的教育教学理念,作为课程的三级项目在课内或课外进行翻译实践。在此新的尝试中,教师作为项目管理者,将班级分为若干小组或在课外成立翻译小组以项目的形式开展翻译实践。同时在翻译过程中引入翻译软件SDL Trados提高翻译的效率和质量。整个翻译是基于项目的管理模式进行,取得了较好的翻译效果。 相似文献
6.
李淑娟 《吉林广播电视大学学报》2013,(4):102-102
随着数字化信息管理技术在建筑工程项目施工过程中的不断深入应用,使用信息技术对项目中的质量管理信息进行集中的数据处理尤其重要。本文探讨了工程质量信息的数字化与集成,提出了数据网络访问的方法。 相似文献
7.
《校园英语(教研版)》2016,(23)
中北大学人文社会科学学院外语学科部翻译方向硕士培养注重以市场为导向,在对真实项目进行翻译的实践过程中,以市场评价及社会认可度等多个指标为基准检验学生翻译水平,诠释了构建主义翻译教学的理念。 相似文献
8.
王兰 《佳木斯教育学院学报》2014,(2):371-372
本文基于语料库的研究成果,分析了大学生笔译阶段的翻译问题,得出语法错误是翻译学习者所面临的不可忽视的主要问题之一,进而论述了语法翻译教学法在大学基础翻译教学中的价值及作用,指出语法翻译虽然在过去几十年中,被批评为过时的、落后的教学法。但从教学实践来看,语法翻译教学法在教学过程中与项目法、任务型、交际法相结合,对于学生提高翻译能力中,起着积极的作用。 相似文献
9.
10.
《佳木斯教育学院学报》2020,(4)
随着中国经济和城市建设的持续增长,建设项目的数量也在增加。作为主要的城市基础设施开发商,最重要的是确保建筑行业的施工质量并提高在建建筑物的安全性。项目负责人应使用先进的管理技术来确保质量和安全。目前,BIM技术已开始用于土木工程的安全管理。它是用来解决创建和管理大型项目问题的有效方法。本文从影响BIM在土木项目施工中的实践人为因素、影响BIM在土木项目中的实践外部因素以及影响BIM在土木项目施工中的实践安全管理因素等方面对影响BIM在土木项目施工中实践的因素进行了分析,从BIM技术在土木工程安全管理中的实践以及BIM在土木项目施工中的安全管理实践优势等方面提出了BIM技术在土木工程安全管理中的实践方式,希望对今后专家学者研究与此相关课题有一定的参考价值。 相似文献
11.
项目管理系统在政府职能中的应用 总被引:1,自引:0,他引:1
陈颖 《福建师大福清分校学报》2003,(2):1-5
针对国内现行的政府投资的大型工程项目的管理缺陷,结合国内目前项目管理软件的优缺点,明确提出针对政府部门的项目管理系统的全面解决方案。 相似文献
12.
张广增 《河南广播电视大学学报》2011,24(2):77-79
本文结合项目管理理论,在深入研究与解剖电大开放教育招生的项目属性基础上,参照根据项目管理过程,提出各个阶段的管理内容、要求与方法,以安阳电大为例,对开放教育项目管理的实践性进行了说明与论证。研究结果表明,项目管理理论与方法对开放教育招生的发展与提高具有十分有效的指导作用。 相似文献
13.
14.
工程监理是上世纪80年代末根据当时工程建设领域的实际情况而从国外引入的.本文对工程监理和项目管理进行了比较分析,提出了工程监理与项目管理接轨的新思路,就工程监理与项目管理接轨的可行性进行了探讨. 相似文献
15.
软件项目开发队伍是项目型软件企业生存和发展的基础,企业高层、中层和项目经理直接影响项目开发团队的建设。其中,项目经理起决定作用,项目经理要保持与上级领导及客户有良好的沟通,要建立合适的项目管理架构、项目管理制度及项目开发规范和流程等。 相似文献
16.
王德荣 《淮南职业技术学院学报》2007,7(3):40-43
自从有了项目管理这门学科以来,工程项目管理一直随着科学的迅猛发展而有了突飞猛进的进步。加强工程项目管理就是采取多种措施,发挥项目法人在工程建设管理中的主导作用,健全和完善"项目法人负责、监理单位控制、施工企业保证、政府部门监督"的质量保证体系,依法进行项目管理,共同控制、协调以保证项目建设的成功实施,以实现项目的最终结果及其价值。 相似文献
17.
李世琴 《石家庄铁路工程职业技术学院学报》2014,(4):22-25
强化地铁施工阶段的造价控制,是控制工程造价的重要途径之一。结合多年的工程造价管理经验,在分析施工阶段工程造价影响关键因素的基础上,提出相应的管理措施,对提高地铁工程造价管理水平具有一定的指导意义。 相似文献
18.
教育技术项目的矩阵式组织结构及设计原则 总被引:1,自引:0,他引:1
组织是一切管理活动取得成功的基础.教育技术项目管理作为教育技术领域一种新型的管理方式,其组织结构与传统组织有不同之处.以"项目经理"为矩阵式组织结核心的"矩阵式项目组织结构"能够有效避免传统职能型组织的缺点.教育技术项目组织设计应遵循权变原则和责权对称原则. 相似文献
19.
王利平 《广东广播电视大学学报》2013,22(3):9-12,17
高职院校在实施项目化教学过程中存在着项目管理和学习协作的问题,影响教学效果,使得项目化教学有名无实。通过引入项目管理方法,构建项目管理的9大管理领域在教学实践项目中的应用模式,可以加强项目的管理和学生之间的协作学习,调动学习积极性,保证项目有效开展,进而提高项目整体教学质量。 相似文献