当小说家邂逅预言家

“我们乘坐的这艘潜艇的形状其实和我们手中夹的雪茄烟差不多。它是很长的圆筒形,两端作圆锥状。”     

陆士谔精准的世博“预言”

2010年5月1日，世界博览会在我国最大的城市上海成功举办了。谁能想到，这一盛事在100年前就有人预料到了，这个“预言家”就是清朝小说家陆士谔。其实他有这样的“预言”和他的阅历、思想以及从事的事业等有关。     

上海世博会零碳馆

伦敦零碳馆坐落在2010年上海世博会城市最佳实践区。建成后,它将是中国第一栋零二氧化碳排放的建筑。这座建筑是如何做到零碳的呢？我们来先睹为快!     

中国2010年上海世博会（第41届）

本届世博会举办时间,从2010年5月1日到10月31日,展馆共分为A、B、C、D、E五个片区。1851年5月1日第一届世博会在英国伦敦“水晶宫”开幕。     

上海世博会掠影

2010年上海世博会是我国第一次举办的综合类世界博览会,有240多个国家和地区参展。以“城市,让生活更美好”为主题,以其独特的设计展现了科技、绿色、生态、环保的21世纪世界人民追求的美好城市生活。     

2010中国上海世博会

同学们,我们都知道,2010年世博会的吉祥物是海宝;主题是“城市,让生活更美好”;来自不同国家的展馆将屹立于黄浦江两边。今天,就让我们来看看其中的三个伟大的展馆：美国馆,冰岛馆,韩国馆。     

世博，让生活更多彩——我眼中的上海世博会

2010年中国最大的盛会就是世博会。精彩纷呈的世博会在半年时间里给我们留下了宝贵的财富。对于孩子们来讲,世博会更是一份珍贵的的礼物,通过参与世博会,我们了解世界、放眼未来。孩子们的参与,也是世博会上一道亮丽的风景线。     

2010中国上海世博会

2010年世博会将在中国上海举行,这样一个定期的世界博览会是一个国际展会和博览会的传统。此次主题是“城市,让生活更美好”。这标志着上海作为一个主要的经济和文化中心,在21世纪的新地位。预计它将会是世界博览会历史上游客最多的一次。今天,让我们游览一下瑞典馆、新加坡馆和印度馆。     

上海世博会吉祥物“海宝”

海宝（HaiBao）中国2010年上海世博会吉祥物。2007年12月18日晚上8点,万众瞩目的2010年上海世博会吉祥物“海宝”终于掀开了神秘面纱,蓝色“人”字的可爱造形让所有人耳目一新。海宝,以汉字“人”字为核心创意,配以代表生命和活力的海蓝色。它的欢笑,展示着中国积极乐观、健康向上的精神面貌;它挺胸抬头的动作和双手的配合,显示着包容和热情;它翘起大拇指,是对来自世界各地的朋友发出的真诚邀请。设计者：巫永坚。     

海外学子喜迎上海世博会

汇聚世界文明,沟通人类心灵。4月30日晚,举世瞩目的中国2010年上海世博会隆重开幕。浦江两岸华灯璀璨,烟花绚丽,世博园内流光溢彩,不夜城的美景让人彻夜难眠。各国人民对其寄予厚望,充满期待。远在海外的中国学子们也用自己独特的方式与祖国人民一起迎接这一盛会的开幕。     

2010年上海世博会进入倒计时1000天

2007年8月5日是中国2010年上海世博会倒计时1000天。上午“走进世博会——中国2010年上海世博会暨世博会历史展览”在上海城市规划展示馆开幕，上海各界欢庆世博会倒计时1000天系列活动正式启动。中国国务院副总理、上海世博会组委会主任委员吴仪发来贺信，中共上海市委书记习近平、上海市长韩正、国际展览局秘书长洛塞泰斯等到场并参观展览。     

上海世博会：城市，让生活更美好

2008年8月26日,北京奥运会的圣火刚刚熄灭,胡锦涛主席就在出访韩国时向全世界再次发出邀请,欢迎各国参加2010年的上海世博会。上海世博会是首次由中国举办的注册类世界博览会,预计吸引世界各地7000万参观者,总投资达450亿人民币,将是最大规模的世界博览会。     

上海世博会使者“海宝”

冲刺试题2010年,中国上海将举办第四十二届世界博览会。上海世博会是中国乃至亚洲的使者,它向世界呈现东方古国的文化传统与时尚魅力;世博会的吉祥物“海宝”是上海世博会的使者,它用热情的双臂、友善的微笑代表十几亿中国人民欢迎来自世界各地的朋友：它用蓝色的身体、坚实的大脚传达出二十一世纪中国人民的执著与梦想。     

中国的选择——上海世博会主题诞生始末

世博会是全球最大的主题展,主办者、参展者的动机是交流、推介特定的理念。因此,每一届世博所传播的理念,必须符合当时的国际社会背景和各国流行思潮,所选择的主题也必须反映国际社会共同关注的问题。1999年5月,上海市政府在提出申办2010年世博会设想的同时,就开始部署、研究世博的主题及其表述,并把这列入申办工作的重点之一。     

城市，让生活更美好——走近2010年上海世博会

上海世博会是我国第一次举办的综合类世界博览会,其主题是“城市,让生活更美好”。     

上海世博会与科技创新

中国2010年上海世界博览会（World Expo2010）,是第41届世界博览会．于2010年5月1日至10月31日在上海市举行．此次世博会也是首届由中国举办的世博会。以“城市,让生活更美好”（Better City,Better Lire）为主题,副主题是：城市多元文化的融合、城市经济的繁荣、城市科技的创新、城市社区的重塑、城市和乡村的互动．有超过240个国家和国际组织参展．     

从目的论视角看2010上海世博会对外宣传资料的翻译

中国2010年上海世界博览会（Expo 2010）,是第41届世界博览会,它于2010年5月1日至10月31日期间在中国上海市举行。此次世博会也是由中国举办的首届世界博览会。上海世博会以＂城市,让生活更美好＂（Better City,Better Life）为主题,总投资达450亿人民币,创造了世界博览会史上最大规模记录,获得了巨大的成功。世博会外宣资料的翻译在世博宣传中无疑起到至关重要的作用,也是世博获得成功的动力。本文将从目的论的视角探讨2010上海世博对外宣传资料的翻译。     

2012的世界

火雨自天而降，海水像被煮开一样翻滚，海哺扫平大陆的边缘，陆地裂开，迅速变成巨大的峡谷……这还是我们认识的地球吗？灾难会使几十亿人丧生，只有极少一部分人能幸免一死、但随之而来的是要面对生不如死的严酷环境。     

人类的盛会——上海世博会

继北京奥运会之后，上海世博会又一次让世界以关注的目光阅读中国，中国又一次成为了世界的焦点。世博会走过一百五十九年历史。点燃过无数次人类文明智慧的火花的世博会，这次由中国举办，这是世界的信任，也是我们的机遇，它向世界展示了中华民族五千年的灿烂文明，新中国六十一年的波澜壮阔，改革开放三十多年的辉煌成就，还有中华儿女为建设现代化国家而团结奋斗的豪迈气概。     

从目的论视角看2010上海世博会对外宣传资料的翻译

上海世博会于2010年10月31日圆满落幕。本届世博会以＂城市,让生活更美好＂为主题,充分展示了丰富多彩的当代文明成就,汇集了人类探索城市发展的共同智慧,创造了多项世博会的新纪录,谱写了世界博览史的辉煌篇章。对世博会对外宣资料的翻译当然字世博的宣传中无疑起到重要的作用,是世博获得成功不可缺少的因素。本文从目的论的视角探讨2010上海世博对外宣传资料的翻译。