Education democracy and development

Corrigendum

Education democracy and development     

Education for liberal democracy: Fred Clarke and the 1944 Education Act

Fred Clarke (1880–1952), an English educationist, emerged as a leading figure with his liberal approach alongside such key figures as R. H. Tawney and Cyril Norwood in the reform leading to the 1944 Education Act. Many of his reform proposals, which were provided by the new Act, reflected his ideals of liberal democracy. Nevertheless, his contribution to the process of the legislation has not been examined thoroughly. Therefore, this paper explores his positions on educational issues in various debates and his approaches towards the reform. It also evaluates the extent to which the 1944 Education Act was in line with Clarke’s ideals and proposals so that a comprehensive assessment of Clarke’s contribution to the legislation can be made.     

Education,religion, and deliberative democracy

This paper describes how a group of primary schools in Northern Ireland plan a differentiated curriculum, and the extent to which subject co-ordinators offer guidance to teacher colleagues in planning for English, mathematics and science. The views of headteachers, subject co-ordinators and teachers on the ways in which plans are translated into classroom practice for higher and lower attaining pupils in both classwork and homework were obtained. The curriculum support staff described how far they consider teachers are applying the principles of differentiation, including progression and continuity. The results showed that, although most teachers were said to understand the meaning of differentiation moderately well, help was needed in drawing up schemes of work and providing for the extremes of pupil attainment.     

Education,democracy and development in Latin America

The education first brought to America by Europeans was hardly more than ornamental culture, literacy was generally unimportant, and African slaves were not educated at all. Only in this century did industrialization cause some governments to provide economic and technological support through training and education. In the last decade, the debt crisis curtailed spending, while numbers of students and teachers continued to rise. A comparison between Latin America and South Korea illustrates the former's relative decline in investment. The advent of populist and corporatist democracies did not alleviate the situation, although there is now some evidence of concern for basic education for poorer children. With economic adjustment programmes, little else has been done for those who have suffered the heaviest burdens, and no obvious solutions to poverty and technological obsolescence are in prospect. A major reform of State institutions is called for, including a commitment to education, a change in the economic model, and a recognition of global interdependence.

---

Zusammenfassung Das erste Bildungssystem, das von den Europäern nach Amerika gebracht wurde, war kaum mehr als eine dekorative Kultur; die Alphabetisierung war im allgemeinen unwichtig und afrikanische Sklaven erhielten überhaupt keine Bildung. Erst in diesem Jahrhundert veranlaßte die Industrialisierung einige Regierungen, durch Aus- und Fortbildung wirtschaftliche und technologische Unterstützung zu geben. Im letzten Jahrzehnt beschränkte die Schuldenkrise diese Ausgaben, während die Zahl der Studenten und Lehrer weiter anstieg. Ein Vergleich zwischen Lateinamerika und Südkorea macht den relativen Investitionsverfall in Lateinamerika deutlich. Die Einführung populistischer und corporativer Demokratien hat die Situation nicht verbessert, obwohl es jetzt Anzeichen dafür gibt, daß man sich um Grundbildung für ärmere Kinder kümmert. Mit den wirtschaftlichen Anpassungsprogrammen wurde sonst wenig für diejenigen getan, die die schwerste Bürde getragen haben, und es besteht keine Aussicht auf klare Konzepte zur Überwindung von Armut und technologisch veralteter Systeme. Es wird eine größere Reform staatlicher Institutionen gefordert — einschließlich eines Engagements für die Bildung, einer Änderung des wirtschaftlichen Modells und der Anerkennung globaler Abhängigkeiten.

---

Résumé L'éducation apportée autrefois à l'Amérique par les Européens n'était guère plus qu'une culture d'agrément, l'alphabétisation n'avait généralement pas d'importance et les esclaves africains ne recevaient aucune instruction du tout. Ce n'est qu'au cours de notre siècle que l'industrialisation a amené certains gouvernements à offrir un soutien économique et technologique par le biais de la formation et de l'éducation. Durant les dix dernières années, la crise de la dette financière a réduit les dépenses, alors que le nombre d'apprenants et d'enseignants n'a cessé de croître. Une comparaison entre l'Amérique latine et la Corée du Sud illustre le déclin relatif de l'investissement de la part de la première. L'avènement des démocraties populistes et corporatistes n'a pas amélioré la situation, bien qu'on note maintenant quelques signes d'intérêt à l'égard de l'éducation de base des enfants pauvres. Les programmes d'ajustement économique n'ont rien apporté de plus à ceux qui portent les fardeaux les plus lourds, et il n'y a apparemment aucune solution en vue pour le problème de la pauvreté et de l'obsolescence technologique. Une réforme majeure des institutions publiques s'impose, impliquant un engagement envers l'éducation, un changement du modèle économique et une reconnaissance de l'interdépendance globale.

     

Teaching for democracy in Spain

As part of the process of re-establishing democracy, Spain is reforming its educational system to promote democratic values. This article describes an experiment in education for democracy that was carried out among 86 pupils, between 12 and 14 years old, in the Spanish region of Murcia. A teaching programme was developed, in which students were encouraged to study how power is exercised in the home, the school, the community, the nation and the world. Results have been generally positive in arousing pupils' interest in democracy and helping them to understand democratic processes.

---

Zusammenfassung Als Teil seiner Maßnahmen zur Wiedereinführung der Demokratie reformiert Spanien sein Bildungssystem, um demokratische Werte zu fördern. In diesem Artikel wird ein mit 86 Schülern zwischen 12 und 14 Jahren in der spanischen Region Murcia durchgeführtes Experiment zum Thema Erziehung zurDemokratie beschrieben. Hierzu wurde ein Lehrprogramm entwickelt, in dem Studenten herausfinden sollten, wie Machtstrukturen in der Familie, der Schule, der Gemeinschaft, der Nation und der Welt funktionieren. Mit einem deutlich gesteigerten Interesse und Verständnis der Schüler für die Demokratie wurden die Resultate allgmein als positiv beurteilt.

---

Résumé La réforme du système éducatif espagnol visant à la promotion des valeurs démocratiques s'inscrit dans le processus de rétablissement de la démocratie. Cet article décrit une expérience d'apprentissage de la démocratie réalisée avec 86 élèves de 12 à 14 ans, en Espagne, dans la région de Murcia. Il s'agit d'un programme éducatif incitant les élèves à prendre conscience de l'exercice du pouvoir au foyer, à l'école, dans la communauté, la nation et dans le monde. Les résultats se sont révélés globalement positifs dans la mesure où cette expérience a éveillé l'intérêt des élèves pour la démocratie et les a aidés à comprendre les processus démocratiques.

---

Sumario Un aspecto del proceso de restablecimiento de la democracia en España es la reforma del sistema educativo con miras a promover los val ores democráticos. Este artículo describe un experimento de educación para la democracia que se realizó con 86 escolares, de 12 a 14 años de edad, en la provincia española de Murcia. Se elaboró un programa para motivar a los escolares a analizar cómo se ejerce el poder en el hogar, la escuela, la comunidad, la nación y el mundo. Sus resultados han sido generalmente positivos, despertando el interés de los escolares por la democracia y ayudándolos a entender los procesos democráticos.

     

Education,democracy and development in a period of revolutionary change

The observation of the present global scene raises questions about the socioeconomic, political and cultural framework laying the ground for a constructive interaction between the three forces which greatly determine people's existence and survival, namely Development, Democracy and Education. In this approach reference is made to John Dewey's classical remarks about the interrelation between Democracy and Education. They are examined in the light of specific historical conditions which are exemplified by references to the history of the Bohemian Lands and the first Czechoslovak Republic as well as by a critical view of current events, revealing the anti-human perversion of Dewey's model.

---

Zusammenfassung Ein Blick auf die gegenwärtige weltweite Szene wirft Fragen auf nach dem politischen und sozio-ökonomischen Rahmen, der Grundlage einer konstruktiven Interaktion der drei Kräfte ist, die vor allem die Existenz und das Überleben der Menschen bestimmen, nämlich Entwicklung, Demokratie und Bildung und Erziehung. Dieser Ansatz bezieht sich auf John Deweysklassische Bemerkungen über die Wechselwirkung von Demokratie und Bildung und Erziehung. Diese werden im Lichte spezifischer historischer Bedingungen untersucht, welche gleichermaßen am Beispiel der Geschichte der Böhmischen Länder und der ersten Tschechoslowakischen Republik veranschaulicht werden, wie durch einen kritischen Ausblick auf zeitgenössische Ereignisse, die die menschenfeindliche Perversion von Deweys Modell offenbaren.

---

Résumé L'observation de la scène actuelle soulève des questions au sujet du cadre socio-économique, politique et culturel qui constitue le fondement d'une interaction constructive entre les trois forces qui déterminent essentiellement l'existence et la survie des peuples, à savoir le développement, la démocratie et l'éducation. Cette approche se réfère aux remarques classiques de John Dewey sur l'interrelation entre la démocratie et l'éducation. On les examine en fonction de conditions historiques spécifiques illustrées par l'histoire des pays de la Bohème et de la première République tchécoslovaque ainsi que par une vue critique des événements actuels, qui révèlent la perversion misanthropique du modèle de Dewey.

     

Education as if people matter: John Macmurray,community and the struggle for democracy

The educational writings of John Macmurray, one of the finest philosophers of his generation, have a special relevance for us today. In similar circumstances of international crisis he argues for the central importance of education addressing fundamental issues of human purpose—how we lead good lives together, the emphasis on wisdom rather than knowledge alone, the advancement of a truly democratic culture, and the overriding importance of community in human flourishing. A pioneering advocate of education of the emotions, he champions the development of imagination, spontaneity and authenticity as key to educating ‘the capacity for change itself’. For Macmurray, educators must place relationships and care at the heart of all they do. Overemphasis on technique and its typical separation from wider human purposes is emblematic of much of our contemporary malaise. An inclusive, caring community is the precondition of our human being and becoming. The paper concludes by taking some of Macmurray’s key philosophical insights and developing a framework which enables us to make judgments about whether or not contemporary approaches to education support or diminish our lives as creative, caring human beings within a context of social justice and democratic human fellowship.     

Education,democracy and colonial transition the case of Hong Kong

Among the main features of the decolonisation process in Africa, Asia and the South Pacific were widespread efforts by colonial authorities to introduce democratic forms of government. These efforts sought to prepare the territories for selfgovernment and independence. In Hong Kong, the colonial era is coming to an end later than in other sizeable territories in the world, and the transition will not be to independence but to a Special Administrative Region of the People's Republic of China. This transition is planned to take place in 1997. Nevertheless, in the twilight of the colonial era the authorities are making strong efforts to promote democracy, and see the education system as an important instrument to help achieve this goal. This paper analyses the case of Hong Kong within the context of comparative literature, and shows how the Hong Kong experience requires adaptation of existing theories. It addresses both macro-level and school-level initiatives, and discusses the extent to which education is a useful instrument to achieve the overall objective.

---

Zusammenfassung Zu den Hauptmaßnahmen im Dekolonisierungsprozeß in Afrika, Asien und dem südpazifischen Raum zählen weitreichende Bemühungen der Kolonialbehörden um die Einführung demokratischer Regierungsformen. Diese Aktivitäten sollten die Kolonialgebiete auf Selbstregierung und Unabhängigkeit vorbereiten. In Hongkong endet das Kolonialzeitalter später als in anderen großen Territorien der Welt, und der für 1997 geplante Übergang wird nicht in die Unabhängigkeit sondern in eine Sonderverwaltungszone der Volksrepublik China führen. Dennoch bemühen sich die Behörden im Schatten des Kolonialzeitalters in starkem Maße um eine Förderung der Demokratie und sehen das Bildungssystem als wichtiges Hilfsmittel dazu an. Der Artikel sieht den Fall Hongkong im Zusammenhang mit vergleichender Literatur und zeigt auf, daß die Erfahrungen mit Hongkong eine Anpassung bestehender Theorien erfordern. Es werden sowohl Initiativen auf gesellschaftlicher Ebene als auch auf schulischer Ebene angesprochen, und es wird erörtert, inwieweit Bildung ein nützliches Instrument zur Erreichung des übergeordneten Ziels sein kann.

---

Résumé Les efforts déployés par les autorités coloniales pour introduire des formes de gouvernement démocratiques comptent parmi les principales caractéristiques du processus de décolonisation en Afrique, en Asie et dans le Pacifique sud. Ces efforts visaient à préparer les territoires en question à l'autonomie et à l'indépendance. A Hong Kong, l'ère coloniale touche à sa fin plus tardivement que dans tout autre pays important du monde, et la transition ne se fera pas vers l'indépendance mais vers une région administrative spéciale de la République populaire de Chine. Cette transition doit avoir Heu en 1997. Néanmoins, au crépuscule de l'ère coloniale les autorités font de gros efforts pour promouvoir la démocratie, et considèrent le système d'éducation comme un instrument important pour la réalisation de cet objectif. Le présent article analyse le cas de Hong Kong dans le contexte de la littérature comparée, et montre de quelle manière l'expérience de ce territoire requiert une adaptation des théories existantes. Il présente les initiatives recensées tant au macro-niveau qu'à l'échelon scolaire, et examine la valeur de l'éducation en tant qu'instrument utile pour réaliser cet objectif global.

     

Markets or democracy for education 1

Abstract

This paper critically evaluates the effect of introducing markets into the institutional system of education and promotes the claim of a learning democracy to underpin a richer conception for developing the powers and capacities of all citizens.     

民主的教育

教育民主包含三层意思，一是教育者与受教育者之间的民主，主要是指师生民主；二是教育管理者与教育实际工作者之间的民主，主要是教育行政部门与校长、教师，校长、主任与教师之间的民主；三是专门的教育组织与社会及教育有关组织、个人之间的民主，例如学校与家长，教育机构与社区之间的民主。这里所说的民主，是指参与决策和参与管理的权力。现代教育本质上是民主的教育，因为现代教育培养的是具有民主意识和积极参与决策、管理的现代人，培养的是有责任感的社会主义现代化事业的建设者和接班人。只有在民主的环境中，运用民主的方式，通…     

科学发展观的民主政治阐释:从"作民主"到"民主"的合理性

在我国深入发展科学发展观、组建和谐社会过程中,发展政治文明应从两个资源中提取营养。一方面,中国传统文化中"保民"与"民贵"蕴含着打造和谐社会的丰富资源,是现代中国人不容忽视的问题。本文对中国传统文化中"保民"、"民贵"等"民本位"资源中,挖掘组建现代中国和谐社会的传统资源,提出健全民本位政治制度体制是组建和谐社会的根本,应基于传统文明"得民心者得天下"、"民心拥戴,天下才安定,社会才和谐"。另一方面,中国古代"贵民"思想在现代民主法治的政治背景中,必须吸收全球政治主流制度中现代民主政治的内涵,无视世界政治体系民主、法治的合理性的社会是不和谐的。在现代背景下,我们不能把"以人为本"简单化,应提升到"以民(主)为本(位)"的高度,才是科学发展观体现在当代中国政治文明方面的根本。     

Creating a space for global dialogue on knowledge democracy: experiences from the inaugural global assembly for knowledge democracy

ABSTRACT

This study employed phenomenological and semi-structured interviews as an action research approach, to explore participants’ experiences around the Global Assembly for Knowledge Democracy (The Assembly) following the Conference of the Action Research Network of the Americas in Cartagena, Colombia. We sought to promote the inclusion of the diverse voices from the Global North and South who convened in the event, by understanding the participants’ experiences as part of this assembly, and its possible impact after the event. We found that Assembly participants’ experiences helped us understand Global North-South critical dialogues that challenge traditional notions of knowledge democracy that have held back, maybe unintentionally, the voices of those in the Global South. The Assembly participants’ promoted critical dialogues when presenting their visual metaphors, dances and other ways of producing knowledge during the Assembly. Although, Global North and South participants struggled with language barriers, they found enabling spaces at the Assembly to share their proposals, at both individual and community levels, framing actions and building partnerships with organizations within collective international efforts. Further, having a research team comprising both Global North and Global South voices, gave greater vision and authenticity to recognize and appreciate alternative methodologies of participation, which reconfigured the Global Assembly for Knowledge Democracy process.     

Ethnicity and education for democracy in Sub-Saharan Africa

This article reviews recent global political changes and describes how they have helped to recreate interest in a democratic agenda in Africa. In the past, two of the major obstacles to democracy in post-independence Africa have been ethnic conflict and the resulting authoritarian political systems. However, there have been exceptions to this and neither authoritarianism nor democracy have become fully institutionalised. If, in the future, democratic political institutions in Africa are going to be sustained by a supportive political culture, then schools will have to consciously educate for democracy rather than support authoritarianism as they tend to do at the moment. In particular they will need to educate for ethnic tolerance and mutual respect and this will require changes both in classroom and whole school organisation.     

从权威到民主——简析二战后韩国政治变迁

韩国于1948年5月5日建国,并于同年8月15日建立了李承晚政府。由于李承晚政府统治腐败,引发了1961年5月16日的军人政变,从此韩国开始了军人权威统治。在朴正熙军人集团统治期间,韩国经济高速发展。经济的进步推动了社会全面进步,同时也动摇了权威统治的基础。在20世纪后期的民主化浪潮的推动下,韩国实现了由权威统治向民主的过渡。1992年底金泳三当选总统,标志着韩国民主化进程的完成。     

Visions unite through the concept of democracy: The school and the Popular Adult Education

With a point of departure in the concept of democracy, this article aims to show how Swedish Popular Adult Education influenced the content of the established school system in Sweden. The Popular Adult Education and established school systems are studied through their relation to democracy, based on curricula, as well as on visionary and political steering documents. In accordance with conceptual history, the study shows how Popular Adult Education and the established school, with their different spaces of experience and references to separate traditions, gradually became accommodated through a common horizon of expectations about the importance of democracy. When this coalescence appeared, an administrative shift could be identified and the Popular Adult Education Movement was partially disarmed.     

浅谈选举民主与协商民主相结合的新路径

选举民主与协商民主各有自己的优缺点,二者具有互补性。选举民主与协商民主都是我国民主政治的有效实现形式。选举民主与协商民主相结合是中国共产党的伟大创举。探索选举民主与协商民主相结合的新路径是当前研究的重点。     

Discovering democracy in Australia

Discovering Democracy is designed to give tomorrow’s Australian citizens the knowledge and skills they will need in order to know what values and institutions they can and must change and which should endure. They will know how their democratic system behaves. They will be confident in their ability to act within it as citizens. If it is successful, Australia will not need another public education campaign before Australians celebrate their next civic anniversary.