英语经济新闻的语篇体裁结构潜势探析

本文根据语篇体裁结构潜势理论,以互联网上《金融时报》、《经济时报》和《亚太经济时报》的30篇英语经济新闻为语料,分析了英语经济新闻语境配置及语篇结构,总结出英语经济新闻的语篇体裁结构潜势,揭示出英语经济新闻的语篇体裁结构潜势所包含的八个成分,即四个必要成分,四个可选性成分。     

英语新闻语篇主客观性分析与英语阅读教学

随着第四媒体的发展,媒体已经成为每个人获取信息的重要来源之一.但是,媒体语篇中的主客观性表述对于读者的信息接受有着重要影响.在英语阅读教学中,已经有越来越多的文章选自媒体.如何区分新闻媒体的主客观性并指导学生科学地理解媒体语篇所描述的"事实",是一个现代语言教师必备的能力.新闻媒体的语篇与小说等语篇的表达方式有很大不同,通过分析新闻语篇的基本结构,以里德马(Iedema)的评价体系为理论基础,选取西方当代主要媒体刊登的典型新闻语篇,就其语言表述的主客观性进行分析,并结合语言教学,指出语篇主客观性分析在语篇教学的运用及其重要性.     

《别了，不列颠尼亚》说课

《别了,不列颠尼亚》是人教版必修1第四单元的《短新闻两篇》中的第一篇,是报道香港回归的优秀新闻作品,它将新闻事实与新闻背景、客观叙述与主观评价完美结合。     

批评语篇分析在播音专业新闻英语教学中的应用

新闻语篇是批评语篇分析的一个极其重要的领域。传媒的全球化需要传媒从业人员具有较强的新闻敏感度和对新闻语篇的批评分析能力,播音主持人员更要精准把握新闻内涵,应用自己的声音和播音技巧准确传递出各类新闻的积极价值,承担起正确引导舆论的职责。批评语篇分析框架下的播音专业新闻英语教学应从"教学目标、教学设计、教学模式"三个方面入手,在整个教学过程中凸显批评语篇分析的深层次价值。     

“角庄园”的“新闻发布会”

为了让大家更好地了解"角",让更多的人来关心和支持"角"的发展,"角庄园"将在议事厅举行一次新闻发布会.本次发布会由"概念篇""表示篇""度量法"和"分类法"四部分组成,你想去看看吗?那请你随我来吧.     

把课文作为生活的艺术和结晶来体悟——评杜莉老师《访李政道博士》课堂教学的机智

《访李政道博士》是粤教版高中语文教材第五册"新闻"单元里的一篇课文,是一篇优秀的"访谈录"。广州市铁一中学的杜莉老师近日参加"四方杯"全国优秀语文教师选拔大赛,在上海市进才中学高一(2)班教学此文,她带着学生把课文作为"生     

英汉新闻语篇照应分析

新闻语篇的特点是表达准确、简洁。如今国际交往日趋频繁,国外新闻成为国人了解世界的途径。新闻的汉译准确连贯地传递信息尤为重要。以Halliday和Hasan的衔接理论为指导,分析英汉新闻语篇中衔接手段中照应方面的差异,探究新闻语篇英译汉翻译策略,以期使得译文更加准确、地道。     

《“神舟”五号飞船航天员出征记》说课教案

一、教材分析 1.教材的地位和作用 《"神舟"五号飞船航天员出征记》是苏教版七年级下册第五单元的一篇通讯.本单元的主题是信息传播,其中四篇阅读属于新闻体裁.此前已学了两篇,这是第三篇,是对前面新闻知识的进一步巩固,本文作者抓住航天英雄杨利伟出征这一场面,以通讯的形式报道了这件事情.角度独特,内容新颖,最大特色就是从细微处着手描写大场面,从细微处写出人物的精神气质.是对学生进行朗读训练和情感教育的好教材.     

声音

<正>很多比你优秀的人比你更努力,奋起吧少年!——《潇湘晨报》官方微博评"复旦4大学霸亮相,门萨女神刷新学霸新高度"新闻。该新闻所谓"门萨女神"指复旦大学材料科学系大四学生张安琪,刚满21岁的她不仅是5篇SCI论文的第一作者,是新东方最年轻的托福老师,还是国际顶     

天天广播站

中心词:习惯哈皮长镜头,这里有"一词""两员""四角度"。一词——每期推出一个中心词;两员——素材讲解员、新闻评论员;四角度——四篇角度各异的报道。请把你收集的正能量素材、热辣的新闻、别样的报道发给我们,你就是下一个解说员、评论员、小记者。来信请寄:530023广西南宁市建政路37号     

Bednarek与Caple基于社会语言学视角的语篇分析评论

<正>1、内容介绍Ken Hyland的经典著作《Bloomsbury语篇丛书》一直是学者和研究人员了解语篇研究领域核心理论的重要作品,Monika Bednarek和Helen Caple的"新闻语篇"作为其中特殊的一卷共包含了九个章节和两篇附录,重点讨论了新闻构建中语言和影像的语篇特点。除此之外,无论是软新闻还是硬新闻作者都对其中的语言和影像材料进行了分析,并且列出了他们的     

中心词:雷锋精神

哈皮长镜头,这里有"两词""两员""四角度"。两词——本期推出两个中心词;两员——素材讲解员、新闻评论员;四角度——四篇角度各异的报道。请把你收集的"正能量"素材、热辣的新闻、别样的报道发给我们,你就是下一个解说员、评论员、小记者。来信请寄:530023广西南宁市建政路37号《创新作文》编辑部哈皮(收)     

伯克戏剧主义视角下的新闻语篇修辞解读

本文运用肯尼斯·伯克的"戏剧主义"修辞理论,探讨分析了新闻语篇中的戏剧五要素及其关系比,揭示了新闻语篇话语构建的修辞动机,并在此基础上阐述了伯克"戏剧五位一体"理论与方法在语篇分析中的实用性和可操作性。     

说说《别了，不列颠尼亚》的教学

一、说教材 《别了,不列颠尼亚》是人教版《普通高中课程标准实验教科书语文（必修）一》第四单元的课文,是精读课文《短新闻两篇》中的一篇,另一篇是《奥斯维辛没有什么新闻》。这一单元的学习内容是新闻和报告文学,还有两篇作品分别是中国报告文学三大里程碑之一的《包身工》和记录中国航天事业辉煌发展的《飞向太空的航程》。     

何日，校园无信息

<正>负责报送教育信息的老师和我唠嗑:"这个月,我们学校往上报了17篇信息,排名第三。"我好奇,"那第一名是哪个单位?他们报了多少篇?""贝城幼儿园第一,报送23篇。"他说。"每月四个周,工作日20天,一个幼儿园一个月报了23篇信息,一天一篇教育信息,其中还得有3天是两篇信息。"这幼儿园天天有新闻,着实有些特色,也有些奇葩。仔细想想,"奇葩"自有源头上的号令:各校要设立信息员;信息要求有图有文字、有电子版有纸质盖章     

电视科技新闻多模态评价系统及其意识形态

科技新闻作为一种特殊的语篇,通常被认为与社会形态始终保持着"中立"的关系。本文通过对一则电视科技新闻的文字和图像的评价意义分析,认为所谓科技新闻的客观性、权力性和真实性都是相对的,任何语篇都是受一定意识形态影响的。在一个多模态语篇中,各种模态符号的选择都是为传递某种意识形态服务的。     

声如千骑疾 气卷万山来——《一着惊海天》教学设计

<正>[教材、文本分析]《一着惊海天》是八年级上册第一单元第四篇课文,是一篇事件通讯,原文刊登于2012年11月25日《人民海军报》,荣获第四届中国人民解放军新闻奖一等奖、第23届中国新闻奖文字通讯类三等奖。此单元属于活动探究单元,主题为“新闻”,学习内容以任务群的形式呈现,基本模式为课文学习、实践探究和写作表达。此单元编排了四篇课文,学习的总体目标是了解新闻内容,把握不同新闻体裁特点,了解阅读新闻的方法,养成阅读新闻的习惯,更重要的任务是为后续的新闻采访和新闻写作做知识储备与能力保障。课文《一着惊海天》报道了2012年11月23日,辽宁舰进行歼-15舰载战斗机着舰训练时552号歼-15战斗机着舰的经过,向我们展现了惊心动魄、振奋人心的“一着”。     

英汉新闻语篇中词汇复现的形式、功能与口译——以“2011杨洁篪外长就中国外交政策和对外关系答记者问”为例

词汇复现是词汇衔接的一种模式,它通过语篇内各词汇项间的逻辑语义关系,把语篇构建成一个衔接连贯的语义整体。新闻语篇作为一种特殊的语类,词汇复现在英汉语篇中的有不同的体现。本文以"2011杨洁篪外长就中国外交政策和对外关系答记者问"为例就新闻语篇的词汇衔接进行了个案分析,探讨了词汇衔接的形式和功能以及如何实现词汇复现在英汉新闻语篇口译的对等转换。     

批评语言学视角下英语新闻语篇中的名词化分析

批评语言学认为,没有毫无倾向性的报道和完全中立的语言,新闻语篇的结构都包含着价值和信仰。新闻语篇中,作者通过对语言的选择,传达这些隐含的意识形态。名词化因其本身的特点,成为新闻语篇中表达隐含意识形态的最重要的语言工具之一。     

书面国际政治新闻英语报道的系统功能语篇分析

作为一种流行的复合性语体,新闻英语一直受语言学界的关注,文章选择了新闻英语中"书面国际政治新闻报道"次语体,应用系统功能语言学理论,对所选语篇作及物性、主位结构、语气结构、语境等方面的分析,旨在有效描写该语篇的主要特征,帮助对书面国际政治新闻英语报道的研究与认识。