论文化传播中的文学误读及意义

文化传播中因文化过滤的原因往往会造成文化误读,它是因为发送者文化损耗和接受者文化渗透所造成的。文学在文化传播中的误读就更为明显,既有“见仁见智”的积极性误读,又有理解偏差而造成的消极性误读。但从本质而言,都应是阅读者的积极主动阅读所致,都在一定程度上体现出批评的主体性,具有再创造和文化过滤的意义。     

论文化传播中的文学误读及意义

文化传播中国文化过滤的原因往往会造成文化误读，它是因为发送者文化损耗和接受者文化渗透所造成的。文学在文化传播中的误读就更为明显，既有“见仁见智”的积极性误读，又有理解偏差而造成的消极性误读。但从本质而言，都应是阅读者的积极主动阅读所致，都在一定程度上体现出批评的主体性，具有再创造和文化过滤的意义。     

昭君三相——昭君题材在中国文学传播史上的特别意义

王昭君是著名的历史人物,更是中国文学传播接受史上的著名人物,由此而构成了一种文化的现象。故当人们言说昭君之时,其实是需要作出分辨的:是历史的昭君,文学的昭君,还是文化的昭君。而这三种昭君的形成,揭示了昭君题材不仅在中国文学传播史上有着区别于其他题材的特殊意义,而且更具有一种文化研究的价值。     

昭君诗话

王嫱,字昭君(后因避晋文帝司马昭的讳,改“昭”为“明”),汉元帝时南郡秭归人。昭君出塞,千古美谈,历朝历代歌咏昭君的诗就有600多首。哀怨型杜甫的《咏怀古迹五首》之三写道:群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。西晋石崇《王明君辞》写道:我本汉家子,将适单于庭。辞决未及终,前躯已抗旌。仆御涕流漓,辕马为悲鸣。舒心型白居易在《王昭君》一诗里作了另外一种描述:汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉。君王若问妾颜色,莫道不如宫里时。这里看不到昭…     

昭君出塞

明天就要出发了,这意味着我要永远离开那个男人,离开那天底下最具权威的爱,离开那双如天空般深邃的眼眸,离开那曾给我温暖的胸膛。黑夜中一双如皓月般明亮的眸子中盛满了泪水。我的右眼下真存在那么一颗泪痣吗?为何镜中的自己脸上挂着一行清泪?女人真的是水做的吗?不,我是坚强的,是我自己请求和亲的。今天看到韩堂上心爱的男人的一筹莫展,文武百官无计可施,“皇上,让我去吧。”我毅然而出,元帝纠结的眉头也揪紧了我的心,一切因我而起,如果不是毛延寿将我的画像带给呼韩耶单于,单于不会要求和亲;如果元帝不是因为太爱我,他不会怒不可遇地将匈奴使臣软禁驿馆;如     

倾听昭君

倾听，就是集中精力，开动脑筋，认真听取。一个谦虚好学的人，一个懂得善待他人的人，一个善于反省、自强不息的人，永远懂得倾听。     

倾听昭君

打开收音机,一曲千回百转、催人愁肠的《出塞曲》流淌着,流淌到我的心底。汉室的无能是热血儿女们的悲剧,王昭君盈盈站起,于是这个赢弱的女子扭转了时代悲剧的宿命。篱笆外的古道,谁在用琵琶弹奏了一曲《出塞曲》?在历史的迷雾中,这声音回响了多少年多少代?一个美丽女子的青春在迷雾中黯淡、消逝,从而一个朝代得以在迷雾中安身。昭君啊,出塞的那条路上,草尖可曾闪烁你坚毅的泪水?马蹄下的滚滚烟尘可曾托满你无尽的辛酸?没有更多的言语,昭君,你像一把宝刀,将异族的野狼拒之门外,我想像不到你有多勇敢。为了汉室,你走出少女的香闺,融入茫茫大漠;你走出少女的憧憬,走进贫穷的生活;你脱去少女的幼稚,活成一堵坚实的墙;你洗去少女的纯真,化成一棵顽强的树。     

昭君出塞

汉宫里所有的灯都被点燃了,辉煌而又灿烂。 但昭君的殿室内却只点了一支蜡烛,昏暗的烛光,冰冷的宫室,幽森,凄凉,昭君对镜而坐,烛光镜中的那张脸美得叫人沉醉。闭月羞花,沉鱼落雁都不及万分之一,但那双迷人的眸子,却盛满了悲哀、无助与茫然,佳人多薄命。 16岁时,父亲历千辛,尽万苦,把她送入汉宫,希望女儿凭着美貌与才华,一举得到文帝的宠幸,     

昭君怨

暮云之下，黄沙之上。是谁，在翻弹着琵琶。绵绵心痛，在指尖绽放。声声的《昭君怨)，乘着大雁，飞纵千山，恨不能荡尽{山中的波澜。蓦然回首，是斩不断的羁绊;呵气如兰，是道不尽的辛酸。世间有百帽干红，比不上这身栓桔的红裳。跋雇地吹老了时间纵吹一个转身，一次挥手，一声哀叹，化作风华绝代，万世景仰。昭君怨@何诗炫$深圳市翠园中学文学社!学生518021~~     

昭君行

素材范本之三:素材演绎化我们常常看到这样的满分作文:借用一个历史人物或事件,然后把其贯穿到文章中,或演绎人物、或演绎故事、或讽刺世事,或用漫画化手法勾     

倾听昭君

打开收音机,一曲千回百转、让人愁肠百结的《出塞曲》像一条曲折蜿蜒的河,荡荡悠悠地流淌到我的心底。这并非热血儿女们的悲剧,当两个民族摒弃了刀枪剑戟,渴望沟通与交流,王昭君盈盈站起,于是这个赢弱的女子担负起了历史的使命。长城外的古道,谁在用琵琶弹奏一首《出塞曲》?在历史的迷雾中,这声音回响了多少年多少代?一个美丽女子的青春在迷雾中暗淡、消逝,从而两个民族得以稳定团结。     

昭君行

煤炭,墨金,几亿年来埋藏于三晋大地之下,蕴含着巨大的能量,黑色的金子滚滚流出,终于在近几十年来撑起了山西经济的命脉。     

倾听昭君

打开收音机,一曲千回百转、催人愁肠的《出塞曲》流淌着,流淌到我的心底。     

昭君新传

王嫱是一名被选入后宫的才人,她的性格孤僻,特抠门,每月的钱一毫一厘也不肯花,到了画师画像的时候,她更是一点劳务费也不给画师。于是,画师在她的像上加了一颗痣,她也因此没被皇上选中,失去了许多赏赐的机会,加起来却比劳务费高很多,真是得不偿失。王嫱得讯,暴跳如雷。     

倾听昭君

打开收音机,一曲千回百转、催人愁肠的《出塞曲》流淌着,流淌到我的心底。汉室的无能是热血儿女们的悲剧,王昭君盈盈站起,于是这个羸弱的女子扭转了时代悲剧的宿命。篱笆外的古道,谁用琵琶弹奏了一曲《出塞曲》?在历史的     

昭君出塞

<正>在我国古代,为了安定边疆局势,远嫁和亲的女子并不在少数,被誉为古代“四大美女”之一的王昭君就是其中一员。王昭君本名王嫱,字昭君,西汉南郡秭归(今湖北省宜昌市兴山县)人。她是平民之女,容貌在家乡是出了名的美。王昭君不仅天生丽质,更是聪慧异常,琴棋书画,无所不精。当时汉元帝昭示天下,选送秀女,王昭君作为南郡首选,以民间女子的身份被选入掖庭,成为一名宫女。     

昭君怨

是谁漠视了你动人的微笑是谁冷落了你沉鱼落雁的容颜又是谁将你送到黄沙横飞的塞外长河落日大漠孤烟将你柔弱的身躯缩成一个剪影历史记得你的足迹可有谁倾听你的低诉满腔幽思的———《昭君怨》昭君怨@王玲$湖北保康县一中