共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
学外语的目的是将它作为工具用于交际,但有效的交际是形式、意义、功能和语境的和谐统一。因此,作为语言系统的一个重要组成部分,语法的教学不能过于机械,教学中必须引进语境因素,充分考虑到语法规则与交际原则之间的协调关系,把语言形式和功能有机地结合起来,教师要帮助学生挖掘语法和功能之间的联系,真正领会语法形式的句法功能和语用功能,更好地提高语言的运用能力。 相似文献
2.
隐喻是语言艺术的升华,是最富有诗意的语言形式之一,是语言的信息功能和美学功能的有机结合。英汉隐喻的认知既有共性,但更多的是个性。本文着重分析了英汉隐喻认知差异的文化渊源。 相似文献
3.
基于关联理论的口译过程研究 总被引:2,自引:0,他引:2
口译是通过口头表达将信息从一种语言形式等价地转换成另一种语言形式的交流过程,它帮助人们克服语言上的障碍,在跨文化的交际过程中发挥了桥梁作用.本论文尝试从关联理论的角度来研究口译过程,即分为意图的理解,语境的建立,最佳关联的建构三个步骤来揭示其口译的整个过程,从而为相关口译人员或者口译学习者提供相应的启示. 相似文献
4.
5.
建筑的个陛就是其性格特征的表现。它植根于功能,但又涉及到设计者的艺术意图。前者是属于客观方面的因素,是建筑物本身所回有的;后者则是由于主观因素,是由设计者所赋予的。一个建筑物的性格特征在很大程度上是功能的自然流露,因此,只要实事求是地按照功能要求来赋予它以形式,这种形式本身就或多或少地能够表现出功能的特点,从而使这一种类型的建筑区别于另一种类型的建筑。 相似文献
6.
《科技风》2020,(12)
据美国著名心理学家Mehrabian.A等人的实验,人类沟通的全部信息=7%的文字信息+38%的声音信息+55%的肢体语言信息。可知,正常交流中,肢体语占55%,而体育教学的内容几乎都是肢体活动,因此,研究它在跨文化交流中的实践运用,就具有重要理论和现实意义。文章主要通过运用实践验证法、文献研究法、实地考察法、逻辑分析法等,首先,明确了肢体语言的概念、研究范畴,并对体育教学跨文化交流的形式和内容进行归类,并通过体育教学跨文化交流的不同形式和内容析出其肢体语言运用的独特优势,包括:肢体语言在体育教学跨文化交流中的先天优势、主导优势、本真优势、体征优势等;同时,通过分析,还进一步划分出体育教学跨文化交流中肢体语言的常见类别:如限定性、奖惩性、展示性、互动性等肢体语言,还对这些肢体语言在体育教学跨文化交流实践中的运用提供了指导。 相似文献
7.
黄华新 《科学.经济.社会》1994,(4)
语用研究论纲黄华新(一)信息传播活动是人类交往活动的一种主要形式。人类交往活动的本质特征之一在于它是一种语言交往。在语言交往的过程中,每个人既是交际的主体,又是交际的客体,他用自己的语言去影响别人,同时也被别人的语言所影响,从而达到彼此沟通、双向影响... 相似文献
8.
9.
10.
语言作为社会信息的主要载体,作为民族文化最主要的积淀和最重要的交际工具,越来越显示出它重要的社会功能。学前期,语言既是学习的工具,又是学习的对象,提高幼儿运用语言的能力,能为他们日后学会学习打下重要基础。 相似文献
11.
色彩作为设计的一个重要的构成要素,也被用来传达产品功能的某些信息。产品的色彩设计要把形、色、质的综合美感形式与人机环境的本质有机结合起来,才能取得完美的造型效果。产品的形与色是不可分的,人们认识某一类产品,总会想到它的造型和色彩。 相似文献
12.
13.
基于纯语言信息的网络信息资源综合评价研究 总被引:2,自引:1,他引:1
在网络信息资源的评价中,专家给出的信息可能为纯语言信息.本文在纯语言加权算术平均算子(PLWAA)的概念和纯语言运算法则的基础上,提出了基于纯语言信息的网络信息资源综合评价的方法,从而解决了网络信息资源采用纯语言信息可以做定量化的综合评价问题.该方法计算简单,而且能充分地利用已有的语言评价信息.最后进行了实例分析,结果表明该方法是可行和有效的. 相似文献
14.
阅读理解是指通过认识语言形式与结构而获取全部文字信息的过程.阅读理解侧重于综合测试,它不仅考查我们综合运用所学英语知识进行阅读的能力,而且还考查我们运用所学知识进行分析、判断硬推理的能力.阅读理解在各类英语测试中分值约占笔试的1/4,显得十分重要.因此提高阅读能力成了英语学习者的首要问题. 相似文献
15.
英语新课程标准倡导任务型教学,以培养学生综合运用英语的能力。任务型的教学理念打破了英语教学中的语法教学和实际运用相割裂、语言形式和语言意义相割裂的传统模式,它要求教师的教育观念和教学行为也必须发生变化,在教学中对学生进行语言指导和课程的学习指导。 相似文献
16.
17.
广告英语的修辞特色与翻译策略 总被引:1,自引:0,他引:1
广告英语是广告的一个重要的组成部分,它作为信息的主体,已经渗透到生活的各个领域。而其已经成为了一种重要的写作形式,有自己独特的个性语言,在翻译时应坚持正确的翻译标准,充分考虑广告英语的语言特色,采取恰当的翻译策略,以展示广告英语所特有的语言魅力。 相似文献
18.
随着矿井开采深度的增加,瓦斯压力和瓦斯涌出量越来越大。回采工作面上隅角以及回风流中瓦斯超限问题,严重制约着矿井的安全生产。目前我矿采用上隅角瓦斯防治措施为:黄泥充填法、风帘导风法、无火花风机抽排法和局部通风机供风吹上隅角瓦斯方法等综合措施,有效地解决了上隅角以瓦斯超限问题,提高了矿井的安全。 相似文献
19.
本文介绍一种基于串口通信的小型短信收发平台,它采用了JSP、HTML和JAVA等语言进行实现。该系统的重要功能是为广大大学毕业生提供就业信息交流的便捷资讯平台,提供最新的资讯信息。 相似文献
20.
英美文学作品在大学英语教学中的作用 总被引:1,自引:0,他引:1
文学著作是一门语言的载体,涵盖丰富而充实的文化背景信息。而语言作为一种交际工具,它的作用就是在各种不同的语言环境中传递信息。阅读文学作品,并用讲故事的方式把它们表达出来,不仅可以激发学生对英语的兴趣,也可以提高学生英语语言的文化等综合素质,是一种很有效的语言学习的方式。 相似文献