名人小趣

一次贝多芬走进一家饭馆就餐,刚坐下来就聚精会神地构思他的乐章。他构思完毕以后,高兴地把堂倌喊来说:“算帐,多少钱?”堂倌先是一愣,接着噗哧一笑,说:“先生,您还没有吃东西,怎么就要付钱呢!”     

葡萄架

夏日,葡萄架的影子多么美丽!它那碧绿的色调跟水一样,使人想起河水的怀抱.它是多么茂密,只是有时候,当一阵风把叶子分开,才让一枚颤动的阳光金币落在地面上.在我父亲家的老葡萄架下躺在摇椅上午睡,我是多么的愉快!     

过把艺术家的瘾

[甲唱着现代京剧：“想当初老子的队伍……”： 乙默比着民舞身段……。分别从两边上场。 甲 （看见乙后停唱）您好!（乙未理）您吃了吗？（乙也未理）您上哪儿去？（乙仍不理）嗨!会说话吗你？ 乙 你才不会说话呢! 甲 那你刚才…… 乙 我在聚精会神地进行艺术构思呢。 甲 构思？还艺术？这么说，您是艺术家!？ 乙 yes，名的舞蹈艺术家。     

安娜与托尔斯泰开玩笑

有一天来了一位客人,同托尔斯泰谈起长篇小说《安娜·卡列尼娜》。客人说:“您的《安娜·卡列尼娜》,是非常感人的!但是您使她最后卧轨自杀,却未免对她     

读者与编者

文化译丛编辑部: 谢谢您办了这个美好的刊物!谢谢您热情地为我寄来了创刊以来的全部译丛!谢谢! 您寄来的今年两期及余款都收到。今年第二期中的《陀思妥耶夫斯基》和《同安娜相处的二十六天》给了我不少教益。我为陀思妥耶夫斯基的命运叹息,这个伟大的作家的癫痫病使我感到可怕,他的疯     

“二五眼”探源

在天津,常听见“二五眼”一词。例如：“嘿!就他那二五眼的技术,给你修电脑,快打住吧您嘞!”“不是我批评你,你这事儿办得有点儿二五眼”等。天津方言中,“二五眼”常用来嘲讽那些技能差或对知识一知半解的人,有时也指人办事毛糙,不在行。在天津人日常用语中,它是个地道的贬义词。     

胃保健知识测验

做了下面的测验,可以增加您对胃这一特殊器官的了解,便于适当地保养它。１－胃液中含有的盐酸,是腐蚀性物质,可以轻易穿透一张纸。但是,正常胃的内壁上复盖有一层厚粘膜,可以保护它不受胃酸的腐蚀。您了解您的胃每天分泌多少胃液吗？大约１－５升。请看３９。３／４升左右。请接着看第８。２－溃疡总是发生在胃部。正确。请转１６。错误。请看３８。３－不对。胃溃疡的病因由紧张引起是错误的。尽管神经紧张使胃产生了过多的胃酸,影响它的功能,但并不是胃溃疡的起因。请看２６的正确答案。４－您找对了！贲门括约肌是关闭食道与胃之…     

乌兰牧骑不会忘记你——怀念父亲热喜

爸,您一定没有忘记吧!今年,是乌兰牧骑建队50周年啊!为了欢度这一盛大的节日,庆祝乌兰牧骑建立50周年暨第四届内蒙古乌兰牧骑艺术节。在内蒙古第一支乌兰牧骑的故乡——苏尼特右旗隆重举行。区内外20支乌兰牧骑参加了演出,盛况空前,精彩纷呈。在闭幕颁奖晚会上,内蒙古党委宣传部、自治区文化厅、民委还给您追认颁发了乌兰牧骑事业奉献大奖。这一好消息,是阿拉坦巴干叔叔亲自打电话告诉我的。首先,我默默地告诉了父亲,以慰籍您的在天之灵。随后,我又一一转告了哥哥和姐妹们。我们非常非常的欣慰,共同为有这样一     

栖息于遥远的自然——致敬生态摄影师星野道夫

正尊敬的希什马廖夫市长先生:写这封信,希望能够得到您的帮助!我是星野道夫,20岁的日本学生。对于阿拉斯加绝佳的自然景致和奇妙的野生动物,我真的特别感兴趣。今年夏天我打算到阿拉斯加旅行,如果可能的话,很想到希什马廖夫去待上一个月,和当地人一起生活。可是在那儿我谁都不认识,所以烦请您帮我介绍一户寄宿人家,我想了解阿拉斯加的自然、野生动物和那里的生活。就写到这儿吧,请您原谅我蹩脚的英语,切盼回复!此致敬礼     

大理民族广场文艺之花越开越艳--大理民族广场群众文化活动四周年回眸

金秋时节,在高原明珠的辉映下,位于洱海之南、团山脚下的大理经济开发区民族广场更显出她独特的魅力.在她宽广的怀抱中,一只只风筝涂抹着晚霞的瑰丽,在碧蓝的天宇勾勒出风城下关繁忙一天之后的舒心和惬意.水幕宫奔流的水花跳动着欢快的音符,在为广场上舞步翩跹的人们伴奏着"神韵大理"的乐曲,由此拉开了大理民族广场文化活动的大幕!     

学炒菜的乐趣

在我们每个人的生活中,都有许许多多的乐趣。现在就请大家跟我来享受一下炒土豆丝的乐趣吧。这是我第一次学炒菜。我放学回到家,作业写完后,便去厨房看看有什么可做的。我走进厨房,妈妈正想着炒点什么菜,我便说:“妈妈,我来吧!您就在一旁坐着看。”妈妈说:“好啊,我们今天就等着尝你的手艺!”     

付钱

有一次,贝多芬走进一家饭馆吃饭,在桌边坐了半天,聚精会神地构思他的乐章。当构思好了之后,他把堂倌喊来说:“算帐,多少钱?”堂倌噗嗤一声笑了,说:“先生,您还没有吃东     

二十世纪最伟大的科学家爱因斯坦

在一次晚宴席上,紧挨着白发苍苍的爱因斯坦坐着一位十八岁的姑娘。这姑娘竟不知道爱因斯坦是何许人,便向他问道:“您的真正工作是什么?”“我正在学习物理学。”这姑娘一听爱因斯坦的回答,不禁瞪着双眼说道:“您那么大岁数还学物理?我在一年前就学完了!”确实不假,爱因斯坦可以说把整个一生献给了物理学。临终前三天,他在普林斯敦住院治疗,在     

“弱水”与“昆仑山”

<正>鲁迅在杂文《热风·随感录六十二恨恨而死》中写道,对于那些一味愤愤不平、自暴自弃以致"恨恨而死"的人们,"应该趁他们活着的时候问他:诸公!您知道北京离昆仑山几里,弱水去黄河几丈     

“八荣八耻”壮歌行

历史的进程将深刻地记载着这一笔：胡锦涛总书记关于“八荣八耻”的讲话， 如一面引领社会潮流滚滚向前的旗帜， 飘拂在神州亿万公民的心中。 知荣辱方可修正身，唯德馨方可行德政，这是千百年来中华明发展的古训，激发着多少仁人志土孜孜不懈地追寻!     

莫斯科的别样风情

因为一首歌，给一座城市披上美丽面纱，令世人无限退想的，应属莫斯科了吧!多少年来，多少年青人在那深情悠扬的曲调中，走进甜蜜的恋爱季节；多少过来人在这难忘的旋律里回想起当年属于自己的“晚上”。歌声里的莫斯科，你让多少人为之动容动情。当我回望莫斯科时，真不敢笔触雄伟壮丽的克里姆林宫和流光溢彩的国家大剧院，也无力绘描让人留连的列宁山及享誉海外的许多名胜，只怕在小心中不小心墨渍心仪的景物。我只想花丛撷叶，从另外的视角浏览莫斯科的别样风情。     

秋天的树上挂滿了夏天的叶

正缘起张猛的故事是两年前我在一次下乡途中听到的。那个给我讲故事的中年妇女最后感慨地说:"谁又能想到呢,大学毕业后就混社会的人,如今会成为一个大老板!这就是命呀。谁又能想到呢?"我点了点头。"你知道他有多少钱吗?"看到我摇头,他就凑近我小声地说:"他的钱多到无法数清!"     

白话赵卫

赵卫在其一篇日记中记述其某年冬与画友雪后访太行的经历:"那不过是一座山,很陡,像一座巨大的墙。在它的怀抱里,有村民走出的无数小路,断断续续地都通向     

与流水为邻(外一篇)

人生的路,总是坎坎坷坷,凸凹不平.在上面酸甜苦辣地走了一阵子,磕磕碰碰之后,我又回到一个单位温暖的怀抱.……     

读者与编者

尊敬的编辑同志: 您好! 我是《文化译丛》的一名读者(工人),今年我已经预订了你们全年的杂志。去年我曾经通过邮汇直接向你们邮购了八○年全年的《译丛》。但八一年的由于其它各期都已售完,我只收到了第四期一册,每当我翻阅它们时,就觉得深感遗憾! 我非常喜爱这本杂志,一直把它作为我的良师益友,总之对我的帮助很大,因此我迫切地希望您能满足广大读者的要求,重印八一年全年的《文化译丛》,以便读者能保存完整的资料。假如您打算这样办,就请来信或在今年的刊物上通知一下,我马上就汇款来。如果不