美国俚语SHOW

1．couch potato爱看电视的人,电视狂如:He is crazy for TV,is really a couch potato．(他很迷电视,是个名副其实的电视狂。) 2．blow off 取消约会,或不做不想做的事如:Maggie blew me off．(Maggie取消了和我的约会。) 3,spin one’s wheels 拼死拼活地工作,做事如:I’m just spinning my wheels here-there is no chance to get a pay raise,let alone a promotion．(我在这里拼死拼活地工作——可还是没有加薪的机会,更不用说提升职务了。)     

美国俚语选

1．He’s an ace reporter．（very good） 他是位第一流的记者。     

漫谈美国俚语

俚语(slang,words and phrases or particularmeanings of words in common informal use but generally not regarded as standard in a languagesuch expression used specified profession or class,etc.在当今英语语汇里广为流行,这些词往往寿命不长,但其中一部分已被吸收进英语的标准词汇之中.例如:to make a row,to hold your row(row争吵)最初被斥为“俚语”,今天则不然.现已成为标准用语的jeep(吉普车),baby—sitter     

浅谈美国俚语

美国人在一般日常生活中喜欢说一些幽默、生动或者是一语双关的俏皮话。这些俚语通常是被排斥在正统的英语教学之外的,因此许多人学了多年的“正统”的英语,仍然无法听懂一般简易的口语。而且要想了解美国的文化生活和说一口地道的美语,不了解美国俚语是不行的。针对以上的内容,从美国俚语的起源、定义、应用、构成和语言地位等几方面做介绍。     

美国俚语杂谈

本文通过对美国部分社会集团使用俚语情况的阐述,提示了俚语使用的广泛性和局限性,力求使英语初学者对美国俚语有一定的了解。     

美国俚语选

1.He's an ace reporter.(very good)他是位第一流的记者。2.My sister's boyfriend is a real airhead.(stupid person)我姐姐的男朋友是个真正的蠢货。     

浅谈美国俚语

美国俚语作为美国英语的一部分,它逐渐成为大众语言不可缺少的一部分。本文主要介绍了美国俚语的特点、构成以及它的历史、现状和发展趋势。     

美国俚语漫谈

美国俚语漫谈林琪凡是学英语的人，在学习过程中经常会碰到俚语，因此，他们对俚语并不陌生。但由于不少俚语通常被排斥在正统英语教学之外，往往许多人学了多年的正统英语，而仍然无法听懂一般简易的口语。因此，要学好现代英语，就必须学会讲俚语，听得懂俚语。美国人生...     

浅谈美国俚语

美国俚语作为美国英语的一部分，它逐渐成为大众语言不可缺少的一部分。本主要介绍了美国俚语的特点、构成以及它的历史、现状和发展趋势。     

美国俚语刍议

本文概述了美国俚语的历史和发展趋势 ,分析了美国俚语的语义和语用特点 ,并指出运用中应注意的问题     

美国俚语知多少？

在美式英语里，有许多常用俚语是由身体部位等字眼构成的，相当生动，形象。掌握它们会使你的语言更地道!     

美国俚语知多少?

在美式英语里,有许多常用俚语是由身体部位等字眼构成的,相当生动,形象。掌握它们会使你的语言更地道!1.get in som eone’s hair=bothesom eone我们可以用get in som eone’s hair来表达“麻烦某人”的意思,就像钻到某人的头发里,让人厌烦一样。范例对话:A:C hildren。W ould you please stop m aking sm uch noise?A nd for heaven’s sake,pickup your clothes and toys。孩子们!能否停止制造噪音?看在上帝的份上,收起你们的衣服和玩具吧!B:C lara,I know that the children get in youhair,but you should not let them upsetyou so …     

美国英语俚语漫笔

认为美国英语俚语是美国英语中最富色彩的部分、美国年轻人是创造和使用俚语的主要力量、美国英语俚语有助于研究语言的变化、美国比其他国家更多地使用俚语。通过分析章旨在说明，在非英语国的英语教学中，英语俚语是一个不容忽视的重要方面。     

美国俚语与口语

California,here I come!我终于成功了!Hold your horses.暂时停止工作,听候命令行事。     

美国俚语学习初探

俚语在日常交际中至关重要。本文拟从分析美国俚语存在的背景地位、显著特点及分类揭示正确理解并使用美国俚语的必要性。     

美国俚语例解

hang on坚持During the depression years they had a great deal of trouble,but somehow or other they were able to hang on. 在经济大萧条时期他们遇到了很多麻烦,但是他们最终想方设法度过了难关。     

美国俚语和英语教学

美国俚语是美国文化的象征。在英语教学中加强美国俚语的学习有助于学生口语的提高和对美国文化的了解。本文在分析美国俚语特点的基础上阐释了如何在教学中学习美国俚语。     

美国俚语翻译探究

本文主要研究俚语的翻译,通过对俚语特有文化特征的描述和分析,对如何传达俚语中的指称义、言内义和语用义进行了实例分析,最终得出了翻译的正确方法。     

美国俚语中的幽默

幽默是美国俚语的最大特点。从发言、词汇、语法三个方面研究美国俚语幽默的语言表现形式,对于加深民族理解、便于文化交流,是十分有利的。