1992-93 王朝伟业

第二次夺得总冠军后我就萌生了退役的念头,但最终没能如愿。我确信没人注意到我要退役,除了1993年季后赛时来到公牛队的大学时的教练迪恩·史密斯,我们两个谈了许多关于我退役的话题。四月份的一次长谈后,他问这是不是我的最后一个赛季,我说:"是的,我需要改变一下自己。"我们每隔一周都会谈一次心——直到现     

春雪热线

广东梅县读者李乃志问伏明霞: 自从奥运会结束以后,外界一直传说您准备退役,这是真的吗?您退役后将去干什么? 伏明霞:从亚特兰大回来之后,当人们知道我要退役的消息后,有许多关心我的人纷纷来信询问、挽留,言辞恳切。我深深理解人们对我的厚爱。说到退役,我也很无奈,我何尝不想再多为祖国做些贡献呢。我从5岁练体操,8岁改练跳水,一干就是十几年,身上到处是伤病,而且眼、肩和腰伤都很重,影响了正常训练和发展难度。所以,奥运会回来后我萌生了退役的想法。     

莫相忘

退役,对于我们来说是一种痛苦．但对于莫莫来说何尝不是一种解脱,听到莫伦特斯退役的消息后我这样想。     

顿特退役

在输掉一场弗吉尼亚州的挑战赛之后,泰勒·顿特终于结束了他痛苦的职业生涯,宣布正式退役,和德门蒂耶娃在多哈的煽情表演相反,顿特的退役显得过于低调,他说：“我在精神上实际早就退役了。”     

一月体坛回顾

罗马里奥宣布退役日期2月5日,"独狼"罗马里奥正式对外宣布了自己的退役日期:2008年3月30日。这是罗马里奥在宣布退出巴西国家队之后的又一次宣布退役,这次他不仅要结束球员生涯,而且也不做教练了,与达伽玛终止合同。"3月30日之后,我就将退役结束球员生涯,     

罗雪娟:蛙泳冠军→火炬手→学生

曾经的蛙泳冠军,曾经说过"我是蓄势待发的猛兽",而金牌就是猎物","要让对手留下失利的泪水","我谁都不怕,但我相信谁都怕我"的泳坛健将,因病不得不退役,可谓是一大遗憾,但是退役后她仍然是蓄势待发的猛兽,而学位就是猎物。     

离别与回归

Ted的退役是过去一个月里让我感到最难受的事情了。King告诉我,Ted的选择是这样正确的,他应该选择退役。而King之所以这么说是因为今年War3的比赛已经变少,而最主要的CEPL却无限期延迟。     

来信选登

serra先生： 我是德门蒂耶娃的忠实球迷,我无法掩饰我此刻的悲伤之情,我一直以为她会在夺得大满贯之后退役,很可惜,她就此退役,她不想再去改变身上的缺憾和失败。今年中网是我接近她最后的机会,但我竟然没有去,这是我终生的遗憾,我想,此后不再会有第二个人能够替代她。     

改行

改行是夏日大计划,所有关于改行的场景都停留在1993年的一个新闻发布会现场。乔丹神情黯淡地坐在新闻发布会现场,随后的一席演说震惊世界。"我在这里宣布从篮球场上退役,而且这次退役后不会再去从事棒球或其他类似的运动。由于精神上很疲惫,我感到自己非常缺乏挑战力;体力倒还不错。1993年那次退役时我有其他计划:想打棒球,我这个年纪正是从事棒球事业的极佳时机。而且父亲刚好去世了,我只想尽力去面对     

“泳坛沙皇”波波夫：离开是为了重新开始

“我已经把游泳这本书读得烂熟,现在我要翻开一本新的”。3月4日,“泳坛沙皇”波波夫在莫斯科举行新闻发布会,证实关于自己退役的消息。他要翻开的新书就是以俄罗斯游泳协会第一副主席的身份把精力投入到协会的工作上来。为了方便工作,他将把由妻子和两个儿子组成的小家庭从瑞士搬到莫斯科。痛苦地做出退役的决定2004年12月底,当法国《队报》最先报出波波夫要退役的消息时,整个国际体坛为之震惊,波波夫予以否认“我还没有做出决定。”有了波波夫本人的辟谣,俄罗斯媒体于是嘲笑《队报》制造假新闻:“法国《队报》想让我们的波波夫退役。”可新年过后不久,波波夫就在暂居地瑞士说,关于他要退役的消息是确切的。他进一步解释说.退役的决定是在雅典奥运会上考虑成熟的,但想过了2005年的新年后再对外宣布。