THE ADVENTURE OF QIAN QIAN

译文:芊芊历险记“大家好,我是芊芊,今年上四年级。”“我爸爸是位著名的古汉语学者。他把他所有的古文都存在电脑里。我最喜欢打开电脑阅读爸爸的文章了。”一天晚上……“她是住在这里吗？”“哈哈,终于找到你了!”     

鼠眼看世界

哈(口罗),大家好!实不相瞒,在下乃一区区鼠辈是也。不过,咱哥们儿可是大有来头的:我祖爷爷在清朝时曾住在御膳房里,天天吃香的喝辣的;我爷爷也寄居在一贵妇人家,能经常吃到外国货。到了我这一代,就没有这么好的福气喽!只有在楼房里安家。不过,听说这家主人还是什么局长呢!他是局长关我什么事?嗨,听我慢慢道来。     

成长档案室

“一周岁”蕴含着很多意义,因为第一年对宝宝来说是最重要的一年,对妈妈来说是最难忘的一年。在这一年里,芋芊经历了无数个“第一次”,每一个进步对全家来说都是一个大大的惊喜。有一天,芊芊对妈妈说：“给妈妈。”我下意识地伸出手,芊芊一撒手,一块糖掉在我的手心里。我看着芊芊的萌脸乐了,紧接着眼泪湿润了眼眶。妈妈的辛苦没有白费,即使不能睡整觉,经常累得浑身疼,在那一刻,什么都不是事儿了。     

第一回合

头阵：拼音虫方阵老拳师拼音阵前干瞪眼忽一日,老拳师和文文、芊芊、丁丁来到拼音阵前。老拳师睁眼一看,惊得傻了眼：“虫虫,虫虫,虫虫!这么多虫虫,又不知是何虫虫,如何是好?”丁丁说：“老拳师,这只不过是拼音罢了。”“噢,原来是拼音虫虫。”老拳师说道。芊芊、文文说：“我     

彼得·潘和他的永无乡

这天,阿拉布丁神秘地告诉大家:“我到了永无乡那个快乐的永无岛上,和彼得·潘在一起。”老拳师见惯了布丁的鬼把戏,笑着说:“布丁,连傻瓜都知道,世上哪有什么永无乡?你肚子里又有什么坏水啦?快倒出来吧!”芊芊皱着眉头说:“永无乡,就是永远没有的故乡!这不是自相矛盾吗?”布丁理直气壮地说:“永无乡的的确确存在啊!”大家都好奇地追问:“在哪里?”布丁说:“在英国作家詹姆斯·巴里的小说《彼得·潘》里。”     

乡下妞儿

我站在江西新余一个小卖部里,看着两个巨大的玻璃柜台嚷道:“这么多的好东西!我都要!我都要!”那里不过是几卷卫生纸和几包挂面,即使是在小县城里,我父母也感觉到了周围人的侧目,物质匮乏产生的占有欲让未满三岁的我扒着小     

大侦探小卡莱的故事

这天,轮到芊芊讲故事,她神气地说:“让大家过一回侦探瘾,我讲讲大侦探小卡莱的故事。”老拳师耳朵背,没听清就胡乱应道:“好呀!搞高科技呀,用大针探出什么宝来了?”大家都笑了起来。老拳师不明白大家笑什么。芊芊不慌不忙地说:“听我讲完故事就明白了。”漂亮包裹“钓”出了埃纳尔舅舅13岁的卡莱生活在瑞典的一座小城里,对侦探小说中的福尔摩斯、克拉格等名侦探崇拜得五体投地。他恨自己为什么不生在伦敦的强盗区或美国的案件高发区,那样就可以天天抓坏蛋了。唉,可他住的这个小镇,人也太少了,很多人都曾经进过卡莱的怀疑名单,可最后一个个都…     

小熊选“房子”

很久很久以前,在美丽的大森林里,住着很多小动物。动物们都有自己的家,惟独小熊没有地方住。有一天,小熊想:“我都长这么大了,应该找个房子住啊。”小熊的朋友知道了这件事,都要帮小熊找个房子。小鸡说:“叽叽叽,小熊小熊,住在稻草里吧,稻草软绵绵的,可舒服啦!”小熊连忙回答:“谢谢你了,稻草里蚊虫太多,睡在那里多难受呀!”小老虎对小熊说:“小熊,你还是跟我     

“魔鬼”老妈暑假来袭

暑假到了,真没想到,老妈会化身为“魔鬼”! 期末考试的第二天,老妈带我去公园游玩。我甭提有多高兴了。我坐在荷花池边,观看两只虫子打架。正看得不亦乐乎,老妈对我说：“这么好的风景,浪费了真可惜。不如,在这儿写篇作文吧!”我还没有反应过来,她已经从包里拿出了本子和笔!我大呼上当,可是,一切都晚了……没办法,只好认命。     

小孤女海蒂和怪老头艾尔姆大叔

只要看到书屋灯火辉煌,就知道是周末.书屋的故事会吸引了越来越多的书迷。芊芊今天一扫往日斯文模样,像歌星似的大声嚷嚷:“大家晚上好!今天,我给大家讲小孤女海蒂的故事。”老拳师兴高采烈地为芊芊助阵:“呵,小孤女比孙猴子还有本事咧!要不怎么住在海底?”读过《海蒂》这本书的孩子一阵暴笑。芊芊对爷爷解释道:“‘海蒂’是小孤女的名字,她不是神仙,但她却有创造奇迹的力量。”没看过这本书的朋友都竖起了耳朵,听芊芊讲故事。     

第一次

爸爸 ,我要十元钱去吃烧烤。当我习惯性地又开口向爸爸要钱时 ,爸爸脸上露出了不安。两个月后 ,我被送到了亲戚家。在那里 ,每天 7点钟就得起床了。可是 ,就这么早我上学还总是迟到 ,因为路远啊。从前 ,每天从爸爸哪儿至少可捞上十几元钱 ,可现在呢 !早晨饿着肚子上学 ,中午饿着肚子回家 ,有时连一碗稀粥都喝不上。这使我从“皇宫太子” ,一下成了“民间乞丐”。记得一次 ,我早上去读书时 ,已经是头痛难忍 ,高烧到了 39度 ,可还是坚持去学校。路上也不知为什么 ,走“两步”呕吐一次 ,就连站都站不稳了 ,肚子里还奏着“乞食音乐”。我知道 ,…     

今天的作业是——给父母一个拥抱

因为看到一篇有关拥抱的文章,我给学生出了“回家拥抱父母”的作业,不是强制性的,希望他们都能做。第二天的班会课上,我让他们说说自己的感受,学生们有的高兴有的羞涩,有的故作不在乎却掩饰不住神情里的喜悦。听了他们的话,我最大的感受就是,不错,孩子都这么大了!然而,孩子们也才这么大!     

龙王招驸马

“好消息,好消息,龙王要招驸马,这回可和以往不一样,不管是富裕的还是贫穷的,都可以来参选。”虾兵蟹将说。这个消息传遍了整个海洋世界,有的年岁大的鱼还议论说:“以往龙女都是嫁皇家子弟,今年是怎么了,这可真是天大的好消息呀!”一旁的乌贼说:“这个机会我可不能错过了呀!”终于到了选驸马的日子了,年轻力壮的小伙子都去了,乌贼也想去,可他的妈妈说:“你别去了,你长得这么难看,去了也不会选上的。”乌贼听了妈妈的话,伤心地哭了起来,但他并不甘心。皇宫外挤满了许多动物,龙王出来了说:“你们谁的本领大,我就把我的女儿嫁给谁。”龙王话音…     

两只狗

从前,有一个小山村。小山村里住着两只狗,一只叫嗒七,一只叫啊七。他们是一对友好的双胞胎。星期天,他们去逛超市,走着走着,看见了两面镜子,嗒七走到凸出来的镜子前面一看“,哇噻!原来我长得这么高大,这么英俊、潇洒()呀!我大得都和狮子差不多了,我是不是能当动物园里的老大了?”嗒七好奇地自言自语着。而嗒七的双胞胎弟弟啊七就没有那么幸运了。啊七走到凹进去的镜子前面,他也学嗒七,在镜子前面一看,“啊?我怎么长得像童话故事里的拇指姑娘啊,长得只有大拇指那么大,我看,我自己都快成为另外一个童话里的拇指狗了!”自从这两只狗照完哈哈镜…     

厨房里的争吵

“叮叮……哐哐……锵锵……”是哪里这么热闹？ 啊,原来是学校食堂里的厨房正在评比“厨房劳模奖”!煮饭的大铁锅将自己的肚皮敲得哐哐响：“要我说啊,这个厨房劳模奖根本不用选,明眼人都知道,我大铁锅本领最强!学校几百号师生的伙食就得靠我大铁锅,我要是罢工一天啊,他们就会饿得慌!”     

爷爷第二次到我家

今天‘,爷爷第二次到我家。车刚开不远,他便喊着“要下”售票员叔叔忙间:“老爷子,这是为啥?”爷爷慌忙地答:“错啦,错啦!两年前走的不是这条路,那条路铺满了泥沙,弯弯曲曲,坑坑洼洼;你看这条路,是沥青的,这么宽,这么平快下,快下!”满车人都笑哈哈……到了家门口,爷爷却不肯进家,“我说错了吧!这全是高楼,没有我孙女的家!”“爷爷,这儿就是我的新家!”我把爷爷拉进家,爷爷一看就生气啦!“咳,咋把毯子铺地上啦?”全家人都笑哈哈……“爷爷,看电视吧。”“哎呀,糟啦!我的眼睛老发花,这电视怎么这么大?” “爷爷,不是您的眼发花, 是祖国天天在…     

网鱼比赛

暑假里的一天下午,骄阳似火,天热得像个大蒸笼。我待在家里闷得慌。就在我百无聊赖时,爸爸好像猜透了我的心思,对我说：“天气这么热,咱们一块儿去网鱼吧!”“噢耶!”我高兴得跳了起来。     

“梁山伯”网遇“祝英台”

“咦!这是在哪儿,怎么这么多人、这么多脑袋,离我这么近干吗?都见鬼了?”同桌梁三白把深吻在课桌上的脑袋抬起来,嘴角涎着哈喇子喃喃自语。“嘟!”一截粉笔头甩过来,准确无误打进了粱三白的乱蓬蓬的头发里,正应了那句诗:飞入草丛都不见。接下来又听“咯噔噔”几     

家有丫头初长成

家里人都管我叫“丫头”。为此我很是不服气:人家都是十六七岁的大闺女了,还成天“丫头、丫头”叫个没完。所以,在学校里,我坚决要求同学们叫我的英文名,让我心里也好受些。“丫头,别在那儿闲着,洗碗去。”这是妈咪有劳动主义特色的呼叫。老妈一发话,我当然不敢有什么意见,即使有也只能在心里哼哼。一位同学居然还说我妈温柔!她老人家可是“外柔内刚”的人,一脚把我撂倒在地,还一边向我狂抛媚眼:“养你这么大怎么这么没出息啊,连我都打不过!”真打得过打不过还没较量过,不过我绝不是甘于示弱的人:“和你打?也太没级别了吧!我这是‘好女不和…     

打电话时的教育

芊芊很小就对大人打电话特别感兴趣，只要家里有人在打电话，就会目不转睛，盯着看。 芊芊再大一点了，没事就走到电话机前，拿起话筒叽里咕噜说一通，再把电话挂上了。大人们都觉得芊芊可爱，这么小就会学大人打电话了。