基于BIBLIOFILE光盘编目系统的西文原始编目

<正> 综合图书馆利用LC MARC光盘数据库进行书目检索,新书检索命中率一般可达70-75％,回溯转换可高达80％以上,尽管如此,仍有20-30％的文献必须通过原始编目建立机读数据。 BiblioFile光盘编目系统具有较强的原始编目功能,用户可以根据要求选择专著、乐谱、录音资料、地图、投影介质资料(电影、幻灯、录像等)、计算机文档等13种不同记录类型的原始编目屏幕输入,并且可以建立自动的连续书目控制号。利用BiblioFile光盘编目系统建立原始编目数据前提有三:一要较全面地了解USMARC格式,二要掌握AACR 2或基于AACR 2的著录条例 (如《西文文献著录条例》) 和其它编目条例(如国会馆主题词表LCSH和相应的主题编目手册),三要熟悉BiblioFile编目系统的功能。本文就BiblioFile编目系统的原始编目功能以及原始编目实践的点滴体会,谈谈利用该系统建立原始编目数据。     

ALEPH500环境下西文编目工作的实践与探索

图书馆自动化、网络化的进程使编目过程、编目内容的重点产生了变化。介绍国家图书馆ALEPH5 0 0系统编目模块的功能特点及新的工作流程、作业方式 ,结合新系统环境下西文编目工作实践 ,探索未来图书馆业务管理和业务建设的新发展。参考文献 3。     

在ILASⅡ中利用ZTRANS辅助西文编目

西文MARC编目在著录规则和MARC格式上与中文Mare编目有较大不同，再加上语言障碍使得相当一部分图书馆的西文编目存在较大的困难，深圳朗图公司的ILASⅡ图书管理软件在全国各类图书馆拥有大量的用户，ILASⅡ软件功能强大，深受用户欢迎。但是ILASⅡ的联机编目模块存在较大的缺陷。一是ILASⅡ联机编目（ILASⅡ-239．50）模块与RASⅡ联机编目（Calls-239．50）模块不能通用，在很多高校图书馆用户使用CAMS帐号进行联机编目，在使用ILASⅡ时则只能使用ILASⅡ联机编目（CALLS-Z39．50）模块进行联机编目，但是此模块只允许单服务器单条件检索，因而不能充分利用多个联机编目数据源。ILASⅡ联机编目（ILASII一239．50）模块虽然支持多个服务器检索，但却不能检索CALLS的详细编目数据，并且此模块同样不能支持条件组合检索并常与服务器掉线，因此使用起来也极不方便。在中文编目时，由于CALLS的命中率极高，利用ILASⅡ联机编目（CALLS-239．50）模块基本上可以保证了较高的编目质量，但是在西文编目时，由于书籍的来源较为广泛，单一CALLS的命中率相对中文书低了许多，加上语言障碍和西文著录格式的复杂性，同时在因特网上又存在大量的西文联机编目资源，这使得使用ILASⅡ的用户迫切需要一个更加方便实用的联机编目客户端来辅助ILASⅡ进行西文联机编目，笔者在实践中发现丹诚公司的ZTRANS软件可以极大地弥补ILASⅡ联机编目的不足。     

从检索角度谈中文图书题名著录

通过介绍计算机编目中有关题名的具有检索意义的功能字段。提出如何尽可能多地设置机读目录中的题名检索点，提高编目质量。便于读者检索；并对200字段第二指示符的选择在题名检索中的意义进行了探讨．     

有关《中国机读目录格式》几个主要字段问题的探讨

计算机编目是随着计算机在图书馆中的应用而出现的,它简化了著录工作的程序,提高了编目质量,同时也扩大了检索点.因此,它必然会逐步取代人工编目.目前各类图书馆已相当广泛地使用计算机编目了.图书馆工作的宗旨是为读者服务,而读者能否从不同角度检索图书,是其充分利用图书馆的关键.这就要求编目人员在计算机编目过程中,应明确具有检索功能的字段,准确著录检索信息,以完善目录质量,扩大检索范围.1997年7月1日,作为文化行业编目标准的《中国机读目录格式》发布实施,为适应这种形式,我馆也开始了中文图书的建库工作.本文根据CNMARC格式的有关规定,并结合我馆编目工作中遇到的实际情况,进行分析和讨论.     

ILASII与INTERLIB编目功能比较分析

图书馆自动化集成系统的功能直接影响着图书馆的管理和运作。通过ILASⅡ与INTER- LIB两大系统编目功能特点的比较,分析编目模块和书标制作模块在使用中的差异,为用户选择使用新系统提供借鉴。     

ILASⅡ与INTERLIB编目功能比较分析

图书馆自动化集成系统的功能直接影响着图书馆的管理和运作。通过ILASⅡ与INTERLIB两大系统编目功能特点的比较,分析编目模块和书标制作模块在使用中的差异,为用户选择使用新系统提供借鉴。参考文献2。     

广东省立中山图书馆Z39.50服务器开通

广东省立中山图书馆的Ｚ39 5 0服务器采用北京丹诚软件公司图书馆自动化系列软件之ＤＴ2 0 0 0ＳＥＲＶ ＥＲ构建 ,以 10ＭＤＤＮ专线高速连入ＩＮＴＥＲＮＥＴ ,如果采用的编目系统集成了Ｚ39 5 0客户协议 ,就可方便地检索和下载全国图书馆联合编目中心广东省分中心、广东省文献编目中心 (以下简称“分中心”)的书目数据 ,并可直接修改和利用 ,存入本地数据库中 ;如果采用的编目系统不支持Ｚ39 5 0客户协议 ,可到分中心的主页上免费下载支持Ｚ39 5 0协议的Ｚｔｒａｎｓ客户端软件 ,仍可方便地检索和下载分中心的书目数据 ,并保存成ＩＳＯ2 …     

卫生防疫站档案自动化管理的做法

新疆石河子卫生防疫站为了能使档案工作更好地为卫生防疫事业服务,为档案工作配备了基本计算机系统,进行现代化管理。⒈系统功能:此软件具有编目、检索、打印、借阅、鉴定销毁、移交接收等功能,具有收、发文管理、文件管理、文件级档案管理、案卷级档案管理、全宗管理、资料管理等多种模块,每一个模块都对应一个实际管理过程,每个功能模块中又按操作功能分为若干个子功能模块。各模块间可相互切换,基本能满足我站档案管理工作要求。⒉人员培训:档案自动化管理规模相当大,个个环节对人员素质提出不同要求。我站专门选用了一名熟悉计算机和档…     

国际主要开放获取资源目录系统比较分析CSSCISSCI

开放获取的兴起使得开放获取资源目录系统得到快速发展,其检索功能的建设也日益重要。本文选取较有代表性的三个开放获取资源目录系统——DOAJ、DOAB、DOAR,从系统建设现状入手,在底层信息组织、检索模块设计和检索结果显示三个方面对开放获取资源目录系统的检索功能进行全面的对比分析,并对开放获取资源目录系统检索功能的未来建设提出展望。     

编目系统的比较研究——以ALEPH

对比ALEPH 500与SULCMIS Ⅲ 编目系统在体系结构、原始编目、规范控制、典藏管理、界面设计与业务统计等方面的不同特点,根据ALEPH 500的优势和用户需求,提出SULCMIS进一步发展的对策。     

ALEPH 500环境下采访工作的实践与探讨

通过对ALEPH500系统采访模块的应用和分析，对采访模块强大的功能和特点进行了概括和描述，同时分析和论述了采访模块存在的问题和解决方法。     

电子信息资源自动编目的研究与实践

文章阐述了电子信息资源自动编目的策略问题 ,介绍了军队院校图书馆联合书目中心实现电子书刊自动编目所采用的策略及技术原理 ,探讨了电子信息资源集成服务所产生的效益 ,特别阐述了自动编目软件的功能及编目实践的结果。     

论网络时代图书馆编目简化问题

随着网络的发展,图书馆的编目工作已经发生了很大变化,编目简单化就是其中的变化之一。简述了简化编目的必要性,介绍了国外有关简化编日工作的开展及与之相关的编目原则和条例,并对我国编目工作的简化问题提出了一些看法。     

网络信息资源保存的编目方法与系统研究

为了将长期保存的网络信息资源提供给用户利用,保存机构需要对这些资源进行一定的组织与质量控制。文章介绍了网络资源保存编目研究的发展现状,介绍了目前几种常用的编目方法：延续传统编目方法、基于web2．0标签技术的信息组织方法、基于大规模Web archive自动编目方法。并对两个新型的编目系统进行了深入的剖析：一个是瑞士的电子资源长期保存工程e-Helvetica,它将图书馆编目系统与长期保存系统的摄入流程进行集成整合,利用编目系统对长期保存资源进行组织与控制;另外一种是新加坡的网页标注系统WAWI,借鉴web2．0标签技术为长期保存系统中的网络资源添加标签,实现对资源内容语义层面上的控制。希望能为国内网络信息资源保存的相关研究与实践提供一些参考。该文为2009年第七期“网络信息资源保存”专题文章之一。     

论我国高校图书馆联合目录的发展

随着时代的发展,网络的应用和技术的革新促进我国高校图书馆联合目录的迅猛发展。本文以CALIS联合目录为主要案例,从联合目录的建设背景、文献信息资源现状、成员馆数量、建库模式和服务情况等方面对我国高校图书馆联合目录发展现状进行分析研究,指出我国高校图书馆联合目录目前发展所面临的问题,并从虚拟目录、编目对象、网络信息资源比重、服务模式等方面探讨我国高校图书馆联合目录发展的趋势。      

大学图书馆编目业务外包的实践和思考--以中山大学图书馆为例

编目外包分为初等层次、中等层次和高等层次的外包。中山大学珠海校区图书馆、东校区图书馆的建设,院系资料室管理体制的改革,读者对图书上架时间的更高要求,使得图书馆编目力量不足、编目滞后的问题更加突出。图书编目规范性的增强,书商和数据商的飞速发展使得编目外包成为可能。编目外包使中山大学图书馆待编图书积压的状况得到了缓解,新书上架的速度加快。该馆编目员工作的重心转变为主要承担赠书、特藏图书的编目,以及审校公司数据和指导外包编目工作。图书馆与外包商之间利益冲突,外包商编目员的水平欠缺和频繁更换影响了编目的质量。图书馆通过选择适合的外包商,选择合理的外包类型,发挥外包商的优势,加强培训和沟通、加强质量控制等措施可以促进编目外包的可持续发展。     

韩文文献编目探讨

从国内韩文文献编目的现状与问题入手,着重探讨韩文文献编目中的几个关键问题：MARC类型的选择、编目数据源的选择、编目队伍的建设等。认为：采用CNMARC进行韩文文献编目符合国内图书馆编目工作实际;国内图书馆自己编制数据而不是套录韩国的书目数据在技术上可以节省大量的人力、物力与财力;充分利用、整合各种有效的人力资源可以解决韩文编目力量薄弱的问题。最后,从系统调试、模板设计、具体著录等方面对韩文图书编目进行详细介绍,以期为各图书馆在进行韩文编目时提供参考。     

Ameritech's Horizon System

Abstract

“Horizon” is the integrated library system marketed by Ameritech Library Services. The cataloging and authority control module of this system is a mixture of strengths and weaknesses. The MARC editor is inefficient for use in environments where high productivity is required but will be replaced with a significantly improved editor in the near future. Simultaneous import of MARC records by multiple users is problematic. Bibliographic headings are stored in the form of separate authority records, an approach that offers advantages but also presents significant problems. The flexibility of non-MARC edit forms is a major plus.     

民国档案文件级目录著录错情问题探析——以福建省档案馆为例

民国档案文件级目录著录是国家重点档案保护与开发项目的重点内容,其在著录过程中存在明显的难点,加之著录人员自身的局限性,造成了著录错情远远超过国家重点档案文件级目录采集标准的要求。本文以福建省档案馆为例,通过对著录错情的类型分析、原因剖析,探讨提高民国档案文件级目录著录质量的有效对策。