试论兼词与合音词

在古代汉语中,我们经常会接触到兼词、合音词这两个概念,但在不同的教材、论著中,对这两个概念的具体阐释以及对具体词的分析判断存在着一定的意见分歧。为此,我们探讨了兼词与合音词的定义问题、两者之间的关系以及它们的字形来源,以期指导我们的语言实践。     

浅谈量词的修辞功能

同古代汉语和外语相比，现代汉语的量词特别丰富。它常和数词、名词、代词等结合，一般不单独充当句子成分。     

兼词及其用法

什么是兼词呢？最早提出这一概念的是杨伯峻先生。杨伯峻在《文言文法》中说：“这类词的特点是，以一个字，却同时起两个不同的词性的作用。有些是合音词，有些却不是合音词。譬如常用的‘诸’字，有时是‘之于’     

成语的变迁与语言的规范——兼与孟佶先生、张祥云先生商榷

读了孟佶先生《成语的稳定性》(《语文学习》2000.8)和张祥云先生《成语“空穴来风”辩议》(《语文学习》2000.11)两文,觉得他们的观点有许多偏颇与错误之处,不揣浅陋,我想谈一点自己的看法。诚如张祥云先生所言:“成语是人们长期以来习     

关于否定副词"别"是"不要"合音的质疑

关于否定副词“别”的来源，有许多学者认为是“不要”的合音，该文从时间，地域，语音理论等角度认为此种说法值得商榷，并提出“别”极有可能是蒙古语的借词。     

洛阳方言中合音词使用的社会语言学考察

洛阳方言中合音词的读法、使用频率以及熟练程度与性别、年龄、教育背景、职业、居住地等因素有密切关系,不同的社会因素对合音词使用的影响程度可能有大小之分。城区内部以及城乡之间的差异、大众传媒的语言导向作用均影响了洛阳方言合音词使用。普通话推广对汉语方言确实有冲击,不能以讲标准的普通话为借口而废弃方言,汉语方言的保留和保护不仅对个人,而且对历史语言学研究大有裨益。     

法律英语中同(近)义词并置之成因分析

法律英语具有自己独特的风格与特点,其中一个重要的词法特点就是同(近)义词之并置。这一特点的形成,经历了一个漫长的过程,既有来自语言本身的影响,也有来自法律文化的影响。正是在语言与法律文化的双重影响下,这个特点才慢慢形成,并一直存在于法律语言中。     

同姓名趣说

曾参是孔门高足，孝行第一。一天，他的母亲正在织布，突然有一个人慌慌张张地闯进来嚷道：你的儿子杀了人!曾母镇定自若．手不停机。知子莫如母，她的孩子怎么会去杀人呢?过了一会儿，又有一个人跑来告诉她．曾参杀人了。曾母手中的梭慢了     

古代尊左尚右观的文化解读

古代究竟是尊左还是尚右,这是个十分复杂的问题。近几年来,报刊上不断有这方面的文章发表,惜乎大多是列举一些现象罢了,说得既不全面,也不深入。《学语文》2002年第2期上曾刊发过彭习银同志题为《浅谈古代汉语中的尊左尚右问题》的一篇短文,从古代的车制、官制及坐席方面,阐述了“究竟是左为尊,还是右为尊,古代不同时期、不同朝代在不同方面不尽相同,比较错综复杂”的观点。该文的表述是正确的,符合古代各种     

表示多的成语

座无虚席-—到场的人多。 济济一堂—室内的人多。 人山人海-—集会的人多。 熙熙攘攘-—集市上人多。 高朋满座-—贵宾多。 门庭若市—宾客多。 比肩接踵-—人多、拥挤。 芸芸众生t—平常人多。 萃萃学子—学生众多。 万人空巷—欢庆、聚集的人多。 十目所视—监督的人多。 川     

“空穴来风”的尴尬——兼谈误用成语导致的语义演变现象

“空穴来风”是一个在各种媒体上出现频率很高的成语．但是对于它的理解和运用，却存在着很大的分歧。出现了一个颇为尴尬的现象。     

再论司法语言的精确与模糊

司法是公安局、检察院、人民法院、律师事务所等部门依据法律对公民的权利和义务的公平、公正的执行与监督,司法语言自然被视为公平、公正的代表,因此,对司法语言的要求历来是非常严格的.     

浅析文言兼词的“会意”现象

一、问题的提出 “六书”中有一种会意字，是由两个或两个以上的独体字组合在一起，通过会意而产生一个具有新的意义的字，如：“尖”，根据字形可以看出它是由“小”和“大”组合而成，形成尖形，从而就产生出“一头大一头小为尖”的抽象意义；“尘”，从字形上看它由“小”和“土”组成，它的意义抽象为“细小的土形成尘埃”。其实，在文言文中，兼词的含义也是根据一定的规则“会意”出来的。下面让我们来看三个例子：     

“兼愧贵家子”辨

课文《孔雀东南飞》的注解对“兼愧贵家子”解释为 :同您家少爷结婚 ,更感到惭愧。兰芝有什么可惭愧的呢 ?她是个农村姑娘 ,嫁到城里的富贵人家 ,丈夫又是个府吏 ,够荣幸的 ,高兴还来不及 ,说惭愧真没来由。课文明显有误。“兼愧贵家子”是个使动句 ,“愧”这个不及物动词后边带上宾语“贵家子”应译为 :“更使您家少爷蒙受羞耻”(即“辱没了您家少爷”)。这种使动句式 ,文言文中俯拾皆是 ,不必赘言。须知 ,“兼愧贵家子”这里的八句话为兰芝告别婆母时说的自谦之词 ,兰芝说自己“生小出野里 ,本自无教训” ,而实际上 ,她从小受到严格的教训…     

成语的特殊用法

成语作为特殊的语言建筑材料，在交际中起着重要的作用。在特定的语境中，为了准确、鲜明、生动地表情达意，需要对所用的成语加以改造，这就形成了成语的特殊用法。     

古诗文的特殊量词

古代汉语的量词,颇有些值得考究的地方.如<廉颇蔺相如列传>有句:"且秦强而赵弱,大王遣一介之使至赵,赵立奉璧来."有的注本说:"[一介之使]一个使臣.介,个."按此作翻译,也不能说不通.但"介"作量词,是否完全等同于"个",实值得斟酌.     

成语与战争

战争不论规模大小、历时长短都不是爱好和平的人们所期盼的,它必然带来一系列灾难,造成生灵涂炭、民不聊生。战争一至, 狼烟四起、兵荒马乱、兵连祸结。战争双方金戈铁马、兴师问罪、南征北战、中原逐鹿、赤壁鏖兵、穷兵黩武,百姓苦不堪言。     

旧词新用例说

我们生活在一个日新月异的时代。旧词新用便是其中一种值得关注的现象。汉语语言正以各种形式展示自己的魅力，以下就“叫板”、“跳水”、“八卦”几个词语作些例释。     

成语错字二例

每次做完和他们的访谈，我都会觉得做了一件公德无量的事情。（朱军《时刻准备着》，长江艺出版社） “公德无量”应为“功德无量”。“功德”指功绩与德行，“无量”即无法计算。“功德无量”指功劳、恩德极大，用以称颂人做了非常好的事情。“公德”是公共道德，如“讲公德”。     

形容夫妻亲密和谐的成语

比翼双飞 传说比翼鸟一目一翼．雌雄两只并列在一起才能飞。比喻夫妻恩爱．形影不离。晋代陆机《拟西北有高楼》诗：“思驾归鸿羽，比翼双飞翰。”