十九世纪美国游记中的中国形象

游记是注重社会学意义上的实地考察与研究的美国人了解异国文化的重要媒介。本文通过梳理19世纪美国三位著名游记作家——贝亚德·泰勒、詹姆斯·威尔逊和艾丽查·西德莫尔——的中国主题游记作品力求呈现中美接触早期美国游记中的中国形象以及这种形象在美国自身文化身份建构方面所起的作用。     

《日本近现代作家访华游记研究》述评

孙立春等人的《日本近现代作家访华游记研究》第一次全面、系统地研究了日本近现代作家的中国之旅及其访华游记,为比较文学形象学、后殖民主义、互文性等理论提供了新的例证和视角,在比较文学研究方面做出了巨大贡献。     

蒋彝《湖区画记》里的文化隔阂与突围

作为一位二十世纪在西方世界自觉致力于传播中国文化的中国作家,蒋彝开创了独具风格的英语游记文体,在他的第一部游记作品《湖区画记》里,交织着一个"离散作家"在异质文化里的诸多遭遇,以游记文本中的记述为立足点,发现和分析作者初涉异邦时经历的文化隔阂、冲突及其积极进行文化突围与自我建构的努力。     

晚清旅美华人文学的美国形象和中国形象

文章通过对容闳《我在中国和美国的生活》、李恩富《我的中国童年》、黄遵宪《逐客篇》以及佚名作者《苦社会》进行文本细读,梳理了晚清旅美华人文学想象美国（他者）和中国（自我）的几种模式：容闳自传中的美国和中国分别被建构为文明和落后的形象;李恩富自传中的美国和中国则分别被描述为纯粹的＂异＂和诗意传统的中国形象;在《逐客篇》和《苦社会》中,美国和中国则主要被表述为一个背信弃约的种族主义国家或苦难的中国形象。晚清旅美华人对＂他者＂和＂自我＂的文学想象,奠定了后来旅美华人文学想象美国和中国的几种模式。     

近代日本作家访华游记中的中国印象

日本近代作家在19世纪末20世纪初的访华活动中占据重要地位,他们以游记等形式向日本民众介绍了当时中国的风土人情、文化地理等,对当时中国的现实做了细致描写。同时,心理上的优越感及殖民主义的思维,也使得他们产生了蔑视中国的情绪。这些偏见改变了近代日本人的中国认识,也对当时的日本政府政策的制定带来一定影响。通过对这些游记进行文本分析、考察,有助于了解当时日本知识分子、日本国民及日本政府的中国认识。     

心灵的记录 独创的手法

一苏轼并不是一位以游记著称的作家,和他众多的诗歌及各类散文相比,他的游记文数量实在不算多。但是,如果放在游记散文史上来考察,他却是继柳宗元之后,第一位大量创作游记的作家。游记,特别是中国古代的文学性游记,模山范水之作居多。作者的感情表达,一般比较隐蔽。苏轼的游记,由于种种独创性和特殊的处理,而成为他心灵的真实记录。我们从中可     

与欧美同学会建立联系的海外学人组织

中国海外学术交流协会、中国旅美科技协会、国际华人科技工商协会、中国留美经济学会、旅美历史协会、中国旅美专家教授联合会、美国中国桥基金会、旅美清华大学校友会、美中经贸科技促进总会、全美中文学校协会、华夏中文学校、休斯敦华夏学人协会、中国海外生态学者协会、中国海外地理信息系统协会、中国环境国际基金会、美中创新     

论游记的写作方式及其影响

从文体的角度看,游记以散文为主体,具体还可以包括日记、书信、笔记等体式.游记体式的选取,受制于作家“游”和“记”的具体情形.现代出版的游记开始越来越多地使用各类插图,这些插图极大地增强了游记的实用性和趣味性.游记在发展过程中,对小说等文学样式多有借鉴,出现了某种程度与小说互相渗透的情况,这一点在小说家的游记那里表现得更为突出.游记,不仅可以充当作家本人的备忘录或素材库,而且还可能启发其他作家,为他们的文学创作提供某些灵感和素材.游记所体现出的人类与大地的情感以及在大地上行走的自由精神,正是这种文体历久弥新、读者不断的根本原因.     

一心中国梦 万古下泉诗——漫说海外华文文学中的“文化乡愁”

《张系国短篇小说选》在中国大陆出版时,这位旅美华人作家在《序》里写下了这样一段话:     

严歌苓：一个“讲故事”的人

正作家档案严歌苓,1958年生,美籍华人作家,编剧。1978年发表处女作童话诗《量角器与扑克牌的对话》,1986年出版第一本长篇小说,同年加入中国作家协会。1989年赴美留学,获艺术硕士学位。旅美期间获得十多项美国及台湾、香港     

论聂华苓小说中的移民形象

旅美作家聂华苓在小说中塑造了一系列个性鲜明的移民形象,尤其是女移民。如《桑青与桃红》中无家可归、全世界飘零以至于精神分裂的浪子桑青,《千山外,水长流》中到美国寻亲、寻根的中美混血儿莲儿。她笔下的移民形象前后有很大变化,反映了不同的时代风貌,从中可以看出时代大环境的变迁、作家身份认同的变化。而作家身份认同的变化与作家在美国的时间长短及写作语言等有很大关系。     

洋标签

读旅美作家简妮的文章,其中有‘我们旅美的中国人’之语,让我大大感慨了一番。不为别的,只为她在国外闯荡了多年之后还未忘记自己是一个中国人。翻翻如今的报纸杂志,不知犯了什么流行病,总有些文章的作者在自己极具中国特色的名字前特意加上一个小括弧,     

美国航讯之一——美国的校舍和校车

本刊原副总编金芳(沈镇芳)先生前不久到美国西雅图参观考察,并为同学们写了几篇游记。从本期开始,我们以专稿形式刊出,希望同学们通过这些游记了解美国。     

中国现代女性游记的文化精神

“五四”运动以来，中国女性的视野突然开阔，山水成为其重要的精神家园和理想本源，她们以独特的心灵世界观照山水，改变了游记学的美学风貌。无论传统女性或新女性作家，其游记在个性感悟之外，多流露出时代放歌与民族忧思两大趋向，而本语言更蕴含着丰富的化精神。现代女性游记中的风景形态，颠覆和拆解着传统游记的价值观，其审美意识与艺术表现为中国游记学辟出了一块新天地。     

超越自我的记录——试论旅美作家少君的创作

旅美作家少君是一位在互联网上有数百万读者的知名作家，他的散文大致由记人记事，杂感，游记几部分组成，是他生活轨迹的记录；少君的小说摆脱了华文文学中以期艾伤怀与苦苦挣扎为传统情感架构的框架，在平凡的生活中不断地发掘出不平凡的新事物，刻画出大千世界的人生百态；而他早年还是一位热情的诗人，一位抒情持的高手，他的诗作尤其见胜于节奏轻快的语言，他的抒情诗意象清晰，节奏明快，情感纯真，透露出追求丰美人生的执著精神。     

挥洒青春的阳光少年

刘冬阳,少年作家,10岁开始写小说,代表作品有:长篇小说《雪球滚太阳》《择校生》、游记《123￣走》、长篇童话小说《泡泡球》等,另有作品被选入《中国十大小作家精品作文集》《我为文狂》等书籍。14岁成为江苏省作家协会会员,现为中国少年作家学会副主席兼江苏分会主席、南京作家协会会员、中国国学研究会研究员。     

挥洒青春的阳光少年

<正>刘冬阳,少年作家,10岁开始写小说,代表作品有:长篇小说《雪球滚太阳》《择校生》、游记《123￣走》、长篇童话小说《泡泡球》等,另有作品被选入《中国十大小作家精品作文集》《我为文狂》等书籍。14岁成为江苏省作家协会会员,现为中国少年作家学会副主席兼江苏分会主席、南京作家协会会员、中国国学研究会研究员。     

中国文化对芥川龙之介创作的影响——以《中国游记》为例

日本长期受到中国文化的影响,在近代这种影响因中日关系的变化发生了微妙的变化。芥川龙之介是日本大正时期重要作家,也是深受中国文化影响的代表性日本近代作家。中国文化对于芥川的影响贯穿其一生,作家的中国之行对其创作生涯产生了极大的影响。本文试以《中国游记》为例,分析中国文化对芥川的影响。     

中国文化对芥川龙之介创作的影响——以《中国游记》为例

日本长期受到中国文化的影响,在近代这种影响因中日关系的变化发生了微妙的变化。芥川龙之介是日本大正时期重要作家,也是深受中国文化影响的代表性日本近代作家。中国文化对于芥川的影响贯穿其一生,作家的中国之行对其创作生涯产生了极大的影响。本文试以《中国游记》为例,分析中国文化对芥川的影响。     

东方主义视角下的日本近现代作家的中国认识——《日本近现代作家访华游记研究》述评

《日本近现代作家访华游记研究》一书借助于比较文学形象学、东方主义、互文性等理论,把史学研究和文学研究完美地结合起来,不仅是了解近现代中国自然环境和社会环境变迁的一个窗口,也是观察近现代日本人的中国趣味、中国认识的形成、互动、演变的一面镜子。