深化改革 不断提高党报影响力

作为中共新疆维吾尔自治区委员会机关报,创刊于1949年12月6日的《新疆日报》,是全国惟一用汉文、维吾尔文、哈萨克文、蒙古文四种文字出版的省级党报。创刊50多年来,新疆     

博尔塔拉报

《博尔塔拉报》邮发代号:CN65-0021(汉)CN65-0021(汉)-M(蒙)CN65-0021(汉)-W(维)《博尔塔拉报》作为博尔塔拉蒙古自治州党委主管主办的机关党报,以蒙文、汉文、维吾尔文三种文版公开发行。《博尔塔拉报》创刊于1960年7月1日,创刊之初有汉文、维吾尔文两种文版;1982年,蒙文版创刊,自此,成为全国地州市党报中文种较多的报纸之一。2007年,汉文版由四开四版增为四开八版,同时,三种文     

少数民族文种科技图书的出版要以社会效益求生存求发展

少数民族文种科技图书的出版要以社会效益求生存求发展哈克木新疆科技卫生出版社（Ｋ）用５种文字出版科技图书，设有维吾尔文、哈萨克文、汉文、蒙文和柯尔克孜文４个编辑室，建社以来三年中出版各类科技图书５０Ｏ多种，体现了以科普为主，以农牧技术推广为主的办社宗旨...     

简讯(8则)

新疆日报改进少数民族文字报纸新疆日报除汉文报外,还有维吾尔文报,哈萨克文报和蒙文报。这三种少数民族文字报注意根据本民族的读者需要改进宣传:一、针对本民族读者读物少,大都只看一张本民族文字报的情况,多登科学文化常识;二、针对维吾尔文、哈萨克文拼音字长,占版面比汉字多一倍的情况,特别要求消息、文章短而精,为此总编室还专门成立一个组精选精编要翻译的稿件;三、多     

牢固树立服务“三农”思想 寻找保障图书质量最佳途径

新疆科学技术出版社自成立以来,就牢固树立为"三农"服务的思想,积极开拓农民用书市场,用维吾尔文、哈萨克文、汉文、蒙古文、柯尔克孜文5种文字出版"三农"图书。十几年来,新疆科学技术出版社在服务"三农"方面取得了一定的成绩。2004年,新疆科学技     

把握正确导向 推进新闻改革——记《新疆新闻界》创刊10周年

由新疆记协、新疆新闻学会主办,新疆日报编辑出版的《新疆新闻界》,是以汉文、维吾尔文两种文版发行的综合性新闻学术刊物。汉文版从1985年5月创刊至今,已出版60期,走过了十年历程,维吾尔文版正式出版也已五年多(1987年曾试刊一期,1989年正式出版)。回顾十年历程,用一个形象的说法,我觉得它已步人一种“杂花生树,群莺乱飞”的春天境界,或者说它担任了比较称职的业余新闻学教员兼辅导员的角色。刚创刊时,无论汉文版或维文版,各只发行三四百份,现在每期印行三千多份。这对新闻队伍相对较小的新疆来说,已是一个可观的数字;在国内50多种新闻期刊的竞争中,它曾列     

和汉族同志一起办党报

当我们欢庆新疆日报创刊十周年的时候,我们深深地为新疆日报十年来的巨大成就和各民族工作人员的互助协作的兄弟情谊所鼓舞。我们维吾尔文、哈萨克文、蒙古文版的新疆日报,同样作为党的有力的武器,十年来在新疆社会主义革命和社会主义建设的各个战线上,始终站在斗争的最前线,正确地向各族人民宣传了党的路线、方针、政策,发挥了组织、鼓舞、激励、批判和推动的作用。十年来,我们汉文、维文、哈文、蒙文版的报纸,随着自治区社会主义建设的发展,都起了巨大的变化。仅就维、哈、蒙文版来说,维文版已由四个版变成了今日     

构建现代屯垦文化 传递文化戍边理念——《兵团日报》内容分析

《兵团日报》是新疆生产建设兵团的党委机关报,初名《生产战线》,后更名《新疆生产战线报》、《军垦战报》、《新疆军垦》,1991年1月1日再次更名为《新疆军垦报》,1998年1月1日改刊为日报并更名为《兵团日报》至今,目前《兵团日报》用汉文和维吾尔文两种文字出版。     

抓住历史机遇 繁荣出版事业

成立于1981年的喀什维吾尔文出版社,是一家以出版维吾尔文、汉文图书的综合性少数民族出版社。出版社成立以来,出版图书3700多种,总印数1100多万册,其中30多种图书分别获得包括国家图书奖在内的各级各类奖项,为传承中华优秀文化、弘扬民族优秀文化、促进各民族大团结,作出了积极贡献。好政策好机遇带来健康发展机遇2010年中央新疆工作座谈会以来,新疆少数民族出版事业得到了快速发展。特别是2011年自治区成立新疆人民出版总社(新疆少数民族出版基地),使少数民族出版资源发挥出最大效益,为服务团结稳定、长治久安和改革发展大局     

全面阐释和梳理维吾尔文当代小说的学术力作——读晁正蓉《传统与现代的交融:新疆当代维吾尔文中短篇小说叙事研究》

近日,晁正蓉老师签赠我一本她刚出版的专著《传统与现代的交融:新疆当代维吾尔文中短篇小说叙事研究》。晁正蓉是研究维吾尔文学专业出身,目前在自治区社科院文学研究所专门从事维吾尔文学研究和翻译工作。诗歌是维吾尔文学起步最早、发展最快的一种文体,维吾尔族也被誉为"诗的民族"。相对诗歌而言,维吾尔文学中的小说创作起步要     

在多民族的新疆办报的体会

新疆日报是中共新疆维吾尔自治区委员会的机关报,分别用汉文、维吾尔文、哈萨克文、蒙古文四种文字出版。十年来,新疆日报在自治区党委的领导下,配合党在各个时期的中心工作,紧密结合新疆多民族的社会实际,正确地宣传了党的路线、方针、政策,对新疆地区的工作和各族人民发挥了它的组织、鼓舞、激励、批判和推动的作用。特别是在整风、反右派和反对地方民族主义之后,随着生产建设和各方面工作的大跃进,报纸工作也进入了—个新的阶段。报纸满腔热诚地宣传了党的社会主义建设总路线,尽情地歌     

新疆青少年出版社 《“小时候”中国图画书系列》

新疆青少年出版社1956年4月7日成立,是以出版维吾尔文、汉文、哈萨克文图书为主的综合性出版社,截止2005年底,已编译出版维吾尔、汉、哈萨克文图书期刊5000余种,部分图书通过版权贸易和直销远销美国、日本、新加坡等国家和台湾、香港地区。     

新疆多语种大众传播体系的形成背景及特征

在多年的传播实践中,为满足不同民族的信息需求,新疆媒体用多语种进行信息传播,形成了具有特色的多语种大众传播体系.在1910年创办的新疆第一家报纸——《伊犁白话报》,就是以汉文、维吾尔文、蒙古文和满文等四种文字出版发行.①之后出现的报刊、广播等各类媒体,也保持了这一传统,根据受众群体结构特点和需求差异进行不同语种的传播.目前,新疆的图书、报刊、广播、电视和网络等大众传播媒体能够用汉语、维吾尔语、哈萨克语、蒙古语、柯尔克孜语、锡伯语等民族语言进行传播;考虑到对外宣传,还有一些媒体增加了英语、俄语、土耳其语和塔吉克语.新疆多语种大众传播体系在满足各民族群众对各类信息的需求、正确引导新疆社会舆论、传承各民族优秀文化、丰富各民族群众的文化生活等方面起着重要的作用.     

用汉文写作的少数民族记者

新疆的大多数报纸,都是汉文版与民文版分开出版。一家报礼虽然有汉文版、维吾尔文版或者哈萨克文版,但是相互之间交流不多,尽管有一些新闻资源也在共享,但许多反映社会生活的新闻,各文种编辑部都有各自的解释与安排。近几年,少数民族中学汉语的学生越来越多,2005年,《新疆经济报》汉文版就招聘了一批     

1991年度新疆报纸副刊好作品评选揭晓

在7月16日至17日举行的新疆报纸副刊研究会第一次会员代表大会期间,同时还组织进行了1991年度报纸副刊好作品好版面评奖活动。评选结果,维吾尔文报纸副刊有26篇稿件获奖,汉文报纸副刊有33篇稿件获奖。这次评选范围,汉文副刊5项:杂文、散文、报告文学、文艺通讯、评论。维吾尔文副刊除上述各项外,还包括小说、诗歌。汉文副刊,还可报送版面。另外,参评稿件还有字数和比例等限制。根据这些规定,9家维吾尔文报纸副刊共报送参评稿件156篇,其中26篇获奖,一等奖4篇,二等奖7     

开门办刊天地宽——记第四届新疆社科期刊优秀主编(社长)、新疆师范大学学报主编李建军

2007年6月10日,在广西南宁举办的全国首届民族系统学报颁奖会上,当《新疆师范大学学报》主编李建军接过国家民委有关领导授予的"优秀主编"证书的时候,会场上响起了热烈的掌声。这一次《新疆师范大学学报》又用实力证明了自己:汉文社科学报荣膺全国首届民族系统"十佳"学报称号,是新疆唯一获得"十佳"的汉文社科学报;学报"西域文史"专栏捧得"名栏目",是新疆唯一获得"名栏目"的汉文社科学报。     

少数民族报纸要办出自己的特色

我国的社会主义新闻事业是多民族的新闻事业。目前,全国少数民族文字报纸已达84种。这些报纸能不能吸引读者,能不能成为读者的知心朋友、好参谋,取决于它们能不能较好地突出民族特点,大胆地办出自己的特色。我国用汉文出版近代报纸已有100多年的历史,从新闻体裁,标题与版面都已形成自己独特的风格。少数民族文字报纸历史较短。拿维吾尔文报纸来说,从库提鲁克·阿吉·夏吾开1918年在喀什创办的《觉悟报》算起,至今不到70年历史。解放后在党和人民政府的亲切关怀下,我国少数民族新闻事业蓬勃发展,仅我们新疆就陆续创列了维吾尔文、哈萨克文、蒙古文、柯尔克孜文、锡伯文的报     

新闻界纪事

自治区第四届好新闻评选揭晓自治区新闻学会主办的全疆第四届好新闻评选(报纸系统),历时7天于4月2日在乌鲁木齐揭晓。维、汉、哈、蒙、锡5种文字报纸共评出1988年度好新闻作品150件,其中包括:特别奖一篇(汉文版《新疆日报》评论《深入学习马克思主义民族理论和党的民族政策》),特等奖1篇(维文版《新疆日报》通讯《团结的盛会》),一等奖作品20篇(汉文7篇,维文8篇,哈文3篇,蒙文2篇),自治区首次设立的舆论监督奖2篇。有41家报社参加了这届评选活动。经过基层单     

新疆报纸达到一百种

2006年8月,经新闻出版总署批准,《老年康乐报》维吾尔文版在国内公开出版发行。至此,新疆报纸总数(不包括大学校报)已达到100种,仅次于广东省报纸(101种)。新疆100种持有国内统一刊号且公开出版的报纸中,维吾尔文27种;哈萨克文10种,蒙古文3种,     

民族出版社

民族出版社成立于1953年,是国家级综合性出版社。建社以来,始终致力于传播一切有利于民族地区经济和社会发展的中外科学文化知识,不断丰富各民族的精神文化生活。用蒙古文、藏文、维吾尔文、哈萨克文、朝鲜文等民族文字及汉文等多文种、多媒