“冰人”基米·莱科宁

大家都把基米·莱科宁称作“冰人”,原因一是他来自寒冷的北欧芬兰,二是因为莱科宁的“酷”是出了名的。在许多人看来,他似乎不太像一名F1赛车手,他生性腼腆,十分内向,这在以车手张扬个性为特点的F1圈内十分少见, 日暮西山的车王迈克尔·舒马赫,莱科宁的同胞、前“芬兰飞人”哈基宁,还有现在年少得志的阿隆索等,没有一个不是咄咄逼人、具有舍我其谁的气势的。相比之下,莱科宁缺乏一种君临天下、惟我独尊的霸气。但莱科宁的超级自信是深深埋在内心的。那一年马来西亚雪邦赛道站比赛前半个小时,所有车手和工作人员都在紧锣密鼓地进行赛前准备,惟独莱科宁不见了踪影。原来他躲在一旁睡大觉了,后来还是别人把他摇醒的。就连车王舒马赫都不敢怠慢的赛前准备时间,莱科宁却把它在睡梦中打发过去了。而更让人吃惊的是,那一站他夺得了冠军。与过去几年F1的波澜不惊不同,今年没有了舒马赫的一统天下,年度总冠军的争夺开始有了悬念。这次的主角是两位小将——24岁的阿隆索和25岁的莱科宁。虽然阿隆索在总积分上已将莱科宁抛开了二十多分,夺冠已是铁板钉钉的事实,但其实两人的差距并没有表面看起来那么大,莱科宁的霉运从去年延续到今年,爆缸频频发生,引擎屡次出现故障,弄得车队要频频向他道歉。几乎所有“Kimi迷”都会大喊:给他一部稳定的赛车!今年有三次分站赛中,一路领先的莱科宁在离胜利仅咫尺之遥的时候,突然由于赛车故障被迫退出比赛,让人扼腕叹息,而巧得很,从这三次意外中得利的,都是阿隆索。莱科宁在中国是最受欢迎的F1车手之一,在莱科宁的官方个人网站上,我发现论坛上不少“Kimi迷”是来自中国,且以十几岁的女孩居多,这多少让我感到有点意外。但后来再看国内的车速论坛,发现这里的帖子更加夸张。“Kimi 迷现象”在国外已不是新鲜事,这股风大有蔓延到中国车迷中来的趋势。F1才刚刚进入中国,莱科宁在中国车迷中的群众基础是什么呢?网上的“Kimi迷”给了我答案:一流的车技,一流的人品,一流的长相。有时我不禁会想,会不会最后一点才是最主要的原因呢?     

成长的选择

A吉米已经14岁了,此刻,妈妈正在讲为什么不让他去郊游。他妈妈语气温柔、轻缓,吉米的眼睛里却布满了反抗和愤怒。"好的,妈妈。"他极力控制着情绪,"如果您说我不能去,那我就不去,行吗?"斯万森夫人严肃地说:"吉米,你这样说,仿佛我是一个‘独裁者’。"     

“香烟会杀害你们!”

这是万宝路香烟广告模特——人们最熟悉的“西部牛仔”麦克拉伦临终时说的话。 麦克拉伦1975年成为万宝路香烟的广告模特。他有25年的吸烟史,每天平均一包半。他1992年死于肺癌,年仅51岁     

误会

吉米是球队的主万前译,可他却把几个必进的球给踢飞了,恼火的教练将他换下场。 正当吉米懊丧地走下场时,他听见观众席上有许多球迷喊道:“我们要吉米!”“让吉米继续踢!”……吉米感动得眼泪都快流下来了,他对教练说:“让我上场吧,那些球迷对我太热情了,我没有理由不进球。”教     

误会

吉米是主力前锋,可是却把几个必进的球给踢飞了。恼火的教练将他换下场。正当吉米懊丧地走下场时,他听见观众席上许多球迷喊道:“我们要吉米!”“让吉米继续踢!”……吉米感动得眼泪都快流下来了,他对教练恳求道:“让我上场吧,那些球迷对我太热情了,我没有理由不踢球!”教练摇摇头,冷静地说:“你误会了,吉米,他们是对方的啦啦队。” 误会     

小谎言为何令人欲罢不能

八岁的吉米拿着老师写的字条回了家,字条上写着:“吉米从同桌那儿偷了支铅笔.”恼怒的爸爸因此训斥了吉米很长时间,并决定将儿子禁闭两周.“吉米,如果你需要铅笔的话,为什么不说呢?你也知道我能从办公室带回好几打呢!”他愤愤地说. 这则令人哑然失笑的小故事被丹·艾瑞里写进了新书《不诚实的诚实真相》里,这个全世界最著名的行为经济学家,这回要解释的问题多少有些令人不快——为什么我们认为偷了同学铅笔的孩子理应受到处罚,但又会毫不犹豫地想要从工作单位带回许多支铅笔?为什么我们都有为一己私利而欺骗他人的本能,但同时还会给自己贴上“诚实好人”的标签?     

倒霉的吉米

吉米没抢成包,反而被别人抢了个精光。吉米被冻坏了,只好来到公路旁,希望搭个便车回城。吉米遇上了一位好心司机,他见吉米拦车,便把车停下了。吉米上了车,说:"一看您就是好人,借件衣服穿吧!"司机把一件皮衣给了吉米。穿上皮衣后吉米又说:"再     

小鬼笑翻天

听话的学生一次上课,老师跟学生约法三章:作文得“甲”的基本条件是必须写满两页纸。有一个学生在剩余的两行写着:“只剩下两行,快做完了,努力吧!现在剩下一行了,继续努力吧!加油!快完了!终于做完了。”精辟的论述“爸爸,什么叫‘资本’,什么叫‘劳动’?”“是这样的:如果我从邻居家里借了100元,我就有了‘资本’,如果他想从这儿讨回这笔钱,他就必须‘劳动’。”借成绩单老师问吉米:“你为什么要把成绩单借给约翰呢?”“不,不是我故意的。”吉米讷讷地回答,“他说,想吓唬一下自己的父母。”“那结果呢?”老师又问。“结果——”吉米回答,“…     

重新做人

看守来到监狱制鞋工场,吉米·瓦伦汀正在那里勤勤恳恳地缝着鞋帮。看守把他领到前楼办公室。典狱长把当天早晨州长签署的赦免状给了吉米。吉米接过来时有几分厌烦的神气。他被判四年徒刑,蹲了将近十个月。他原以为最多三个月就能恢复自由。像吉米·瓦伦汀     

吉米·斯图尔德(上)

半个多世纪以来,吉米·斯图尔德一直是美国影迷们心中兄弟、父亲及朋友的化身。他在银屏上的形象远远胜于他的台词———他使得这些     

小吉米的快乐

一位外国作家在其作品里写到:当我对生活中的地位和境况感到不满和沮丧时,我总会想起小吉米·司各特.有一次小吉米竭尽全力争取一个学校演出的角色.     

校园三剑客(第一卷) 太空蜘蛛王(13)

十三、神秘失踪"吉米,你看见加德勒了吗?"当吉米走进餐厅时,亚当斯机长问道。"没有!"吉米冷冷地答道。他从餐桌前经过时,不仅不和"校园三剑客"打招呼,也不理会安德教官、秦关博士——他把所有人都当成了空气。随后,他从餐箱里拿了一袋"一口吃"(将食物压缩成一小块,一口可以吃一块的食品)和饮料,飘回了他的房间里。亚当斯机长略微有些尴尬,但他对吉米的这种态度已经习以为常。他随口说道:"大概是到其他舱中做例行检查了吧。"     

吉米的新鞋

1今天是9月28号,再过两天就是儿子5岁的生日了。他叫吉米,他有着天蓝色的眼睛,卷发,能照亮整个房间的笑容。我跟丈夫库赫,正带着儿子给他买一双高级网球鞋。我们来到鞋店,四处看着架上的鞋。当爹的找到了一双鞋,颜色跟吉米最爱的篮球队的标志色一样。他把鞋拿了过来,儿子的眼睛一下子亮了起来。“我们试一下这双鞋嘛!好吗,妈妈?”我赶忙去找了一双合脚的鞋给吉米,他坐在旁边的凳子上准备试鞋。给他脱鞋时,我喉咙一阵哽噎。接着,我开始给他卸开脚上的护架——那是他在仅16个月大时被诊断为脑瘫后一直箍在脚上的护架(译者注:脑瘫患儿,因缺失正常人的行走与直立能力,常需借助外力支撑行走)。负责给吉米治疗的专家已经跟吉米的医生交流过了,医生说我们对儿子施予的骄傲快乐疗法效果很好,现在吉米一周有几天可以不用箍支架而只需穿鞋子了。吉米拿到他心仪的鞋子,万分欣喜。平常我们在给他买鞋     

JIMMY''''S PICTURES

吉米三岁开始学画画,到五岁时就画得不错了。不少人出大价钱买他的画,都说他的画有特色,有收藏价值。从插图中你能看出吉米的画有什么特色吗?如果你看不出的话,读读下面的短文就知道了。为了检查你是否完全读懂了短文,建议你再做做短文后面的检测题,试试,你能全部做对吗?     

快乐“派”

借成绩单老师问吉米:“你为什么要把成绩单借给约翰呢?”“不,不是我故意的。”吉米讷讷地回答,“约翰想吓唬一下他的父母。”“那结果     

在咱们家的浴缸里

Jimmy: Tommy's motherwon'tlethim keepfrogsattheirhouse, sohe foundsome watertoputthem in. Mother:Oh ,that'sfine.Where didhe findthewater? Jimmy:Inourbathtub.在咱们家的浴缸里吉米:汤米的妈妈不让他在家里养青蛙,所以他另外找了个有水的地方把青蛙放在那儿了。妈妈:噢,那很好啊。他在哪儿找到水呢?吉米:在咱们家的浴缸里。在咱们家的浴缸里     

调皮鬼吉米

我们学校的吉米鬼点子多,跟别人打赌,回回都赢。那天,我跟他同坐一张桌子吃午饭。吉米吃得很快,一会儿饭盒便空了,我一半都没吃完。吉米摊开手掌说:“你能在我的空手心里每次放一枚硬币,一共放三枚吗?”     

两个人的掌声

这是一个关于吉米·杜兰蒂(1893-1980)的故事。吉米·杜兰蒂是美国喜剧演员,以其沙哑的声音、大鼻子与破帽子著称,他在许多电影和百老汇演出中扮演角色。一次,有人邀请他加演一场二战     

万物既聪慧又奇妙

谁是吉米·哈利?他是一位知名的兽医作家——对,既是优秀的作家,又是优秀的兽医!正是这看似奇怪的背景组合,让他创造出了个人特色鲜明的兽医文学。他的书不但被拍成了电视剧和电影,他本人也获得     

稻草人吉米的圣诞节

稻草人吉米这个冬天过得很伤心。最让吉米难过的,就是他的无所事事。他喜欢工作,但是在冬季里,他当然没有什么工作好做。他真想知道自己还得熬过多少个像这样的冬日。吉米是一个年轻的稻草人,这只不过是他一生中的第一个冬天。他被做得很结实,尽管他的