思想品德趣味教学案例三则

<正>谁该向谁致谢?1961年1月20日,美国第35任总统约翰·肯尼迪宣誓就职。由于他是首位当选总统的天主教教徒,波士顿主教卡辛应邀参加仪式并首先致辞。卡辛介绍了肯尼迪的成长经历,对他所取得的成就大加褒奖。当人们以为这段开场白就要结束时,卡辛却话锋一转,漫不经心地讲述起天主教的教义,似乎忘了这是总统就职仪式。原计划一个半小时就职仪式,     

演讲台后的危险

1961年1月20日,美国第35任总统约翰·肯尼迪宣誓就职。由于他是首位当选总统的天主教徒,波士顿主教卡辛应邀担任仪式的监誓并首先致词。卡辛介绍了肯尼迪的成长经历,对他所取得的成就大加褒奖。当人们以为这段开场白要结束时,卡辛却话锋一转,漫不经心地讲述起天主教的教义……似乎忘了这是总统的就职仪式。     

大嘴博客

大嘴播报：2009年1月20日,奥巴马举行就职仪式,正式就任为美国新一届总统。他是美国历史上首位黑人总统。大嘴Blog：我对奥巴马的了解源于杂志上的一篇文章——“冒牌王子”的幸运女神。     

解读奥巴马演说中的历史信息

2008年11月,奥巴马当选美国第44届总统,成为美国历史上首位黑人总统。2009年1月20日．他在华盛顿宣誓就职,成为白宫的新主人。在庆祝当选的集会和总统就职仪式上。奥巴马分别发表了演说。这两次演说,涉及高中历史教材中的许多历史事件。     

行动是真正的名声

普京于5月7日宣誓就任俄罗斯总统.在这盛大的典礼上,观礼者只限于1500人.其中除了叶利钦是当然的一号贵宾之外,还有前苏联总统戈尔巴乔夫.这显示了普京在政策上的延续性和稳定性,更显示了他政治上的宽容与成熟.他强调要发展民主制度,根本改善人民生活,这是深得人心的政纲.但最令人感动的是,在这个隆重的就职仪式上,还邀请了他小学时的老师和他的柔道教练.     

曼德拉的顿悟

南非的曼德拉,因为领导反对白人种族隔离政策而入狱,白人统治者把他关在荒凉的大西洋小岛罗本岛上27年。当时尽管曼德拉已经高龄,但是白人统治者依然像对待一般的年轻犯人一样虐待他。但是,当1991年曼德拉出狱当选总统以后,曼德拉在他的总统就职典礼上的一个举动震惊了整个世界。总统就职仪式开始了,曼德拉起身致辞欢迎他的来宾。他先介绍了来自世界各国的政要,然后他说,虽然他深感荣幸能接待这么多尊贵的客人,但他最高兴的是当初他被关在罗本岛监狱时,看守他的3名前狱方人员也能到场。他邀请他们站起身,以便他能介绍给大家。曼德拉博大的胸…     

世界各国近期教育动态

伊朗:总统号召教师关注社会问题伊朗总统穆罕默德·哈塔米在7月中旬的一次讲话中强调,教师要认真关注社会问题。在一年一度的伊朗教育部高级官员的就职仪式上,哈     

约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪：致大休斯顿牧师联盟

约翰菲茨杰拉德·肯尼迪是美国第35任总统生于马萨诸塞州是美国著名的肯尼迪家族成员。他于1960年当选为美国总统,执政时间从1961年1月20日开始到1963年11月22日在达拉斯遇刺身亡为止。肯尼迪也是美国历史上唯一信奉罗马天主教和获得普利策奖的总统。     

“Mother”Sayings

小布什的总统就职仪式刚刚结束，布什夫人劳拉成为美国新的“First Lady”(第一夫人)。那么，“First Lady”的称呼是从何而来的呢?     

卡梅隆大帝

1954年8月16日．詹姆斯·卡梅隆生于加拿大安大略省卡普斯卡辛市。他的父亲是一名工程师,由于不满父亲的严厉管教,卡梅隆成了小伙伴当中的建造能手．他拉来小朋友建造复杂的建筑,制造玩具车、小船、火箭、弩炮和微型潜水艇。     

First Lady

布什总统的就职仪式刚刚结束,布什夫人劳拉就成为美国新的“FirstLady”(第一夫人)。那么,“FirstLady”的称呼是从何而来的呢?最早的“FirstLady”的称谓是由“firstladyofhonor”,“firstladyoftheAdmiralty”演变而来,用这些称呼指那些有影响力的杰出女性。1834年便出现了“firstladyintheland”的称呼。美国总统爱德华·布尔沃·里顿在1851年引用了这一说法,“Shewassobeautifulandsogood,andnotproudshe!Thoughshelookedlikethefirstladyintheland.”“FirstLady”第一次被用来指总统夫人是1849年,托卡里·泰勒总统称赞多利·麦迪…     

增译法在翻译实践中的应用

近年来,中俄两国关系愈发密切。从互办俄语年、汉语年,旅游年,青年友好交流年,媒体年到两国元首国事访问,从文化到外交,愈发彰显两国的密切关系。本文以2018年普京在总统就职仪式上的讲话为分析材料,分析了全译策略中的增译法在翻译实践中的应用。     

杨廷筠入教的原因和过程

杨廷筠加入天主教有个复杂的过程。儒家思想的熏陶,形成他最初的道德生命的精神品质。当发现儒家思想在满足他的道德追求方面有着某种局限性时,继而向佛家学说求助。而佛家学说的伪超越性也难以让他完全接受。最终,他的目光停在了刚刚传入的天主教思想上,经过一番穷究和辨析,他接受了天主教。     

试论马丁·路德中晚期反对天主教的斗争

路德中晚期的宗教改革活动虽然与社会下层群众的宗教改革活动产生了巨大的分歧,但他继续并加强了对天主教的斗争,最终实现了与天主教的完全决裂.他中晚期在与天主教的斗争中,也坚决捍卫了"因信称义"的原则.     

杨廷筠入教的原因和过程

杨廷筠加入天主教有个复杂的过程.儒家思想的熏陶,形成他最初的道德生命的精神品质.当发现儒家思想在满足他的道德追求方面有着某种局限性时,继而向佛家学说求助.而佛家学说的伪超越性也难以让他完全接受.最终,他的目光停在了刚刚传入的天主教思想上,经过一番穷究和辨析,他接受了天主教.     

约翰·邓恩诗歌中的天主教情结

约翰·邓思作为十七世纪英国玄学派代表诗人,其许多诗作中存在着天主教思想、天主教意象和天主教寓意,这主要归因于他出身于天主教家庭、从小接受天主教的教育,尽管邓思在青年时代为避免受宗教迫害、实现自己的政治理想与抱负而又皈依英国国教,但天主教思想已深深植根于他的头脑,并在其诗歌创作中得到反映.     

戴维·洛奇与格雷厄姆·格林对天主教的不同关注

戴维·洛奇是英国当代一位著名的天主教小说家,他的创作灵感与写作方式也深受一些前辈天主教作家的影响,尤其是同被人们誉为“天主教小说家”的格雷厄姆·格林。尽管如此,戴维·洛奇的小说在对天主教的侧重上却与格雷厄姆·格林有明显的不同。本文针对戴维·洛奇与格雷厄姆·格林主要的宗教小说进行概括解析,来对比他们对天主教的不同方面关注。     

短文一组

我们都是一株小草李含冰美国总统林肯的父亲是鞋匠,在他当选总统首次到参议院演讲时,有的参议员用他的卑微出身羞辱他。林肯毫不自卑,他说,我永远是鞋匠的儿子,我做总统可能永远也无法像我父亲做鞋匠那样好。此时,总统落下了泪,所有的嘲笑声也变成了掌声。鞋匠的地位是低下的,但他的儿子可以做总统;总统的地位是至尊的,但他可以以父亲是鞋匠而自豪。     

现代文阅读训练二则

我们都是一株小草李含冰美国总统林肯的父亲是鞋匠,在他当选总统首次到参议院演讲时,有的参议员用他的卑微出身羞辱他。林肯毫不自卑,他说,我永远是鞋匠的儿子,我做总统可能永远也无法像我父亲做鞋匠那样好。此时,总统落下了泪,所有的嘲笑声也变成了掌声。鞋匠的地位是低下的,但他的儿子可以做总统:总统的地位是至尊的,但他可以以父亲是鞋匠而自豪。     

中国重名重姓问题的建议

巴西有近2亿人口,官方语言葡萄牙文,是个天主教占主导地位的国家。人们起名较随便,如卢拉（墨鱼）本是前总统当工人时的绰号,后来叫顺了,干脆就正式加到大名上。这不,总统连任两届,在位8年,成为人民喜爱的总统。寻常人家选择名字较有规律,稍带一点儿宗教色彩。起名随姓,相沿成俗,大多由三部分组成：本人的名字（多为复名）、