关于西文编目的一点思考

文章论述了西文编目基本字段录入过程中该注意的问题并列举了一些编目实例,目的在于提高西文书目数据的质量和效率。     

基于BIBLIOFILE光盘编目系统的西文原始编目

<正> 综合图书馆利用LC MARC光盘数据库进行书目检索,新书检索命中率一般可达70-75％,回溯转换可高达80％以上,尽管如此,仍有20-30％的文献必须通过原始编目建立机读数据。 BiblioFile光盘编目系统具有较强的原始编目功能,用户可以根据要求选择专著、乐谱、录音资料、地图、投影介质资料(电影、幻灯、录像等)、计算机文档等13种不同记录类型的原始编目屏幕输入,并且可以建立自动的连续书目控制号。利用BiblioFile光盘编目系统建立原始编目数据前提有三:一要较全面地了解USMARC格式,二要掌握AACR 2或基于AACR 2的著录条例 (如《西文文献著录条例》) 和其它编目条例(如国会馆主题词表LCSH和相应的主题编目手册),三要熟悉BiblioFile编目系统的功能。本文就BiblioFile编目系统的原始编目功能以及原始编目实践的点滴体会,谈谈利用该系统建立原始编目数据。     

授权影印版西文图书编目探讨

阐述授权影印版图书的特点和引起的编目困惑，进而探讨这类图书的编目归属和编目技术处理。     

西文文献套录编目探讨

西文套录编目已成为我国西文编目的主要形式,在利用OCLC光盘数据库的源记录进行编目时,应从书目数据、编目规则、规范标目和机读格式几个方面认真核对和修改,才能保证套录编目的质量.     

旧西文图书编目初探

上海图书馆收藏的旧西文文献达40余万册,它们出版于16世纪至20世纪40年代,文种主要涉及拉丁、法、英、意、德、西、葡、荷兰、古希腊等约20种。在这批旧西文文献中,包含1800余种西文珍本,西文珍本的年代在1515年至1800年之间,它们除了具有文献的出版时间早、语言种类多的特点之外,其题名页还有一个共同的现象,就是内容繁多冗长,不仅有著者、题名等必要项目,还包含著者的头     

西文分编工作探讨

本文针对图书馆西文分编的特殊性,在分析工作中具体问题的基础上,本着为读者更好地服务的思想,提出了一些值得借鉴的具体方法。     

授权影印版西文图书编目初探

针对授权影印版西方图书的一般特征，结合西文文献编目规则和CNMARC著录格式，初步探讨了此类文献的编目方法和注意事项。