阐释理论下对称文化民俗习语翻译

随着"一带一路"的展开,中国文化走出去成为必须,而中国民俗语的翻译一直是其中的难题。本文根据阐释理论的四个步骤"信任","入侵","吸收"和"补偿"作为理论依据,就对称文化民俗习语翻译的过程进行了探讨。     

太不公平

有个懒汉,什么事都不肯干,因此,谁都不愿意要他。时间一长,生活过不下去他了,只好求别人替他介绍一个最轻松的工作。 这人考虑了一下,说:"那你就去看坟地吧!说实在的,没有比这更轻松的了。" 懒汉愉快地走了。但没过多久他跑回来,并     

赵殿伟:大道至简的英语教学style

<正>"世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。"——题记"一篇文章搞定英语时态","一句汉语两百种译法搞定句子结构","终生背诵回味法","英语教学相声","睡眠听力轰炸法","五临首创高中语法‘穿越式’讲解法"……这是掌握英语学习的"金钥匙"吗?英语学习真的可以如此简单     

孔子的学生管理思想浅析

孔子是我国古代的教育家、思想家和社会活动家,他在长期的实践中形成了较为系统的学生管理思想,主要体现在"以人为本","德育","自我管理""中庸"等方面,这对我们仍有很重要的启发和借鉴意义.     

培养学生学习数学兴趣的初步探索

数学新课程标准的核心理念是"以人为本"充分体现了"人人学有价值的数学","人人都能获得必需的数学","不同的人在数学上得到不同的发展."特别强调教学应面向学生有意义的数学学习,并把之建立在学生的主观愿望和知识经验基础之上.     

华北地区多地雾霾成因实证分析

近年来,雾霾天气在我国不少地区频繁出现,尤其是在华北地区等大城市,雾霾天气在冬季几乎成为常态。同时,雾霾的成因也成为人们议论的热点话题。目前,关于雾霾的成因,有"气象条件说","汽车尾气说","燃煤说","工业污染说","综合说"等几种。笔者认为,这几个说法均有一定依据,但也有其值得推敲之处。     

著录多位作者后的“等”字前面不应加“，”号

参考文献著录中在多作者署名后的"等"字前面要否加","号?一些期刊著录都不一致.为解决这个问题,笔者查阅了一些文献,寻找关于"等"字的正确使用方法,结果断定在"等"字前面不应加","号.     

江南水乡新农村风生水起乡村游

三天长假,想约好友小聚,打了一圈电话,有一多半都说"上山下乡","难得浮生半日闲,带老人、孩子去乡下转转"。到了假期最后一天,朋友们又纷纷带回特产:茶干、螃蟹、绿壳草鸡蛋,还有溧水农户自己灌的香肠。一股股下乡潮涌,展现了乡村     

懒汉式发明法：给你非凡的发明体验

搞发明是件很辛苦的事,这正如发明天才爱迪生说过的那句话：“天才就是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水”。但很多发明是为了想“偷懒”而产生的,发明使人们变耐‘懒汉”,懒汉却搞不了发明。有没有一种“懒汉式发明”呢？让发明家也可以“偷懒”,减少为发明付出的辛苦。     

试论老干部工作的"实""诚""勤"

通过长期对离退休老干部管理工作的认识,从"实","诚","勤",三方面浅谈离退体老干部管理工作.     

浅析小学数学课堂活动化

小学数学教学活动化,能激励学生的主动性,能促进课堂教学的实时生成,促进学生整体素质的全面提高.在追求数学课堂教学活动化的过程中,课堂上出现了重"经验"而轻"体验"、重"形式"而轻"实效"、重"主体"轻"主导"等现象.本文从教学实例出发,对活动化教学的三个潜在误区进行理性的思考与分析,并提出"激起内需","提供适当的材料","把握学习起点","把握活动时机",以及"发挥教师的主导作用"等相应对策.     

高校学生宿舍管理中学生思想教育和行为规范管理的若干探讨

在分析高校学生宿舍管理现状的基础上,从高校后勤"教育"属性、"育人"本质以及专业化发展角度出发,阐明了高校学生宿舍管理在注重物业"服务"的同时加强学生思想教育和行为规范管理的必要性和重要意义.探讨高校学生宿舍管理如何走物业管理与学生教育管理相结合之路.提出了"寓学生思想教育和行为规范管理于科学的物业管理和优质的服务中","建设具有物业管理和学生教育管理双重能力的高校学生宿舍管理队伍","搭建宿舍管理信息平台,架设与学校有关部门沟通的桥梁","营造和谐向上的公寓文化氛围,寓教于乐"等有效办法.     

大师的“文笔”问题

据报道,不久前作家韩寒和画家陈丹青在湖南卫视电视节目中语出惊人,猛烈"炮轰"众多文学大师,称老舍、茅盾、巴金等人的"文笔很差","冰心的完全没法看",引起一片哗然,有支持的,也有反对的.     

论文化语境视角下对中国生肖"羊"的翻译

随着华人在世界各地分布的不断增多,中国年大有成为世界庆典的趋势.今年(2015)是中国生肖的"羊年","羊年"如何翻译成英文才恰当?本文从文化语境视角进行了探讨.     

活血化瘀法在治疗心绞痛中的临床运用

中医认为人体最主要的器官是心,"心为君主之官","心主神明","心不受邪","其受者乃包络耳".可见心有外卫心包络的保护,一般情况下不致生病.如果心脏内膜以及心脏瓣膜形成病变,较为重险.古人所谓"真心痛","手足青至节者死".临床常见之心痛症,多属心气不足,心阳不振,寒邪伏郁,痰阻脉络所致的心痛症,或是心血瘀滞所致的冠状动脉粥样硬化性心脏病,简称冠心病,年龄较高者易患此病.从病理机制看,是心虚邪实症,正虚是指心阳不振,邪实是指瘀血阻络.     

美国性教育的发展历史及启示

美国性教育大致经过了"反对性"、"强调性道德","无指导性教育","安全性教育"和"以品格为基础性教育"五个阶段.美国性教育给我们的启示是,性教育需要社会、学校和家庭的共同努力,其中学校性教育不可取代.有效的学校性教育需要国家政策的支持.现代性教育的核心应该强调培养写生健全的性品格,而不是仅仅知道如何进行安全的性行为.     

美育在体育教学中的作用

在中国的教育中,有美育的优良传统,在"六艺"教育中,就有美育的内容.孔子非常事视"诗"和"乐"的教育,如"兴于谴立于礼,咸于乐","穆风易俗,英善于乐",孔子的文与质相结合的思想,一直成为后世进行德育和美育教育的重要指导思想.     

浅谈楠溪江乡土资源与美术课程的整合

为迎合新教学改革,真正落实《美术新课程标准》提出的"引导学生参与文化的传承和交流","培养学生对祖国优秀美术传统的热爱","教材编写要有开放性和弹性,鼓励教师积极,大胆地开发地方课程资源"的美术教育要求.笔者结合永嘉楠溪江丰富多彩的乡土自然和人文资源,对美术教学做了相应的研究,在挖掘楠溪江乡土资源的基础上,结合实际教学活动的需要从三个方面展开教学实践.     

分析化学实验室管理初探与实践

文章从"制度管理","安全管理","日常管理","仪器管理"及"人员管理"五个方面,初步探讨了如何做好分析化学实验室的管理工作,并提出可行性的方案,给分析化学实验技术人员提供一定的参考。     

语文课堂阅读教学的有效方法

在提倡"轻负担,高质量"的今天,小学语文阅读教学应"以学生为主体","以读为本","加强学生的语言实践","尊重学生的独特感受和体验"的意识正在逐步得到加强,每一位语文老师都在思考。