共查询到20条相似文献，搜索用时 11 毫秒
1.
“恋母情结”是一个很古老的话题，严格意义上说，每个人身上都存在一些。它是人所共有的终生的深情和偏爱所在，它来自儿时特别强烈的情感记忆。本文通过对英国小说家D．H．劳伦斯的长篇小说《儿子与情人》的介绍，对“恋母情结”这一心理现象进行了深入细致的剖析。 相似文献
2.
本文基于近些年英语小说译介到中国过程中所产生的译作质量不高,对原作风格没有很好再现的现象．以现代主义小说代表作家劳伦斯的《儿子与情人》为例．选取两个时代的汉译本进行局部比较后．发现译法选择不当容易歪曲原作风格。针对这种现象,笔者提出翻译批评需要建立完善的批评体系。 相似文献
3.
4.
《船讯》中各种“绳结”被赋予了丰富的象征意义,分别象征着主人公奎尔成长过程中的一个个阶段。本文分析了一些主要“绳结”的象征意义,从而帮助读者理解小说的主题与作者的创作智慧和意图。 相似文献
5.
本文从系统功能语法的三大纯理功能之一概念功能的及物性系统出发,对海明威的小说《老人与海》的深层象征意义进行分析,从而说明及物性系统对语篇分析的应用价值。 相似文献
6.
本文从系统功能语法的三大纯理功能之一概念功能的及物性系统出发,对海明威的小说《老人与海》的深层象征意义进行分析,从而说明及物性系统对语篇分析的应用价值。 相似文献
7.
本文从系统功能语法的三大纯理功能之一概念功能的及物性系统出发,对海明威的小说《老人与海》的深层象征意义进行分析,从而说明及物性系统对语篇分析的应用价值. 相似文献
8.
《儿子与情人》是20世纪英语世界著名的教育成长小说。从小说人物的命名和比喻来辨明作者的真实用意,可以揭示出劳伦斯小说构思的基本特征：对圣经的整体性参照和模拟,小说主要人物的命名和比喻均对应着圣经原型。由于在西方宗教知识上普遍地有所欠缺,中国读者尤其需要努力透视语言表层之下的宗教象征意义,方能领会其深度心理空间中的意味、情趣和色彩。 相似文献
9.
伊丽莎白·鲍恩的小说《魔鬼情人》是一个充斥着诡异迷离的气氛的小说,细腻的描写了在战争的阴影下一个平凡女性的内心世界.反映了女性在战争中的迷茫与艰辛. 相似文献
10.
汉英语言中表示各种不同颜色或色彩的词语都很丰富。我们不仅要注意观察它们本身的基本意义,更要留心它们含义深广的象征意义,因为它们的象征意义在不同民族语言中往往有不同的特点,有些特点甚至构成了人们对经过引伸、转义以后颜色的崇尚和禁忌。这种不同文化之间颜色象征意义的差异是由于各自民族的文化历史背景、审美心理的不同而产生的,是在社会的发展、历史的沉淀中约定俗成的,是一种永久性的文化现象。本文试图从中西文化对比的角度,去分析、探究各民族文化发展对颜色词的象征意义的影响。 相似文献
11.
动物常被人赋予一定的象征意义．由于文化的差异,不同民族对动物象征意义的理解也不同．通过对中西文化中动物基本象征意义的对比分析．从不同角度强调了英汉动物象征意义的民族特性．以更好地了解各民族文化的差异．避免跨文化交际障碍。 相似文献
12.
动物常被人赋予一定的象征意义,由于文化的差异,不同民族对动物象征意义的理解也不同.通过对中西文化中动物基本象征意义的对比分析,从不同角度强调了英汉动物象征意义的民族特性,以更好地了解各民族文化的差异,避免跨文化交际障碍。 相似文献
13.
西班牙电影大师阿莫多瓦有一部电影《捆着我,绑着我》,讲述的是一名有犯罪前科的精神病患者,爱上了美丽性感的电影明星,他发誓一定要得到她的真情,但试过千方百计,都没能引起她的注意,于是他绑架了她,“我绑架你,是为了让你有机会了解我,因为我敢肯定你会爱上我,正如我已爱上了你。”这样的爱情告白最终打动了明星,以禁锢对方的求爱方式莫名其妙地成就了一段惊世骇俗的恋情。有一部香港影片,讲述了这样一个故事：一个潦倒的古惑仔劫持了一名家底殷实的女大学生,在挟持人质逃亡的过程中,由于缺衣少食,古惑仔多次把衣食让给了人质,有一次渡河翻船,古惑仔甚至奋不顾身地救起人质,而自己却差点淹死,……真是“患难见真情”,女大学生最后奋不顾身地爱上了劫匪。 相似文献
14.
美国著名创作大师威廉？福克纳以他多重创作手法而闻名于世。在他的代表作《喧哗与骚动》中,他在意识流、多角度叙述等写作手法的基础上,更灵活地运用了一种简单的事物——镜子,作为他展现人物形象和作品主题的辅助手段。本文侧重分析＂镜子＂的表层含义和隐喻作用,尤其是突出展现＂镜子＂的类比、对比折射功能以及空间视域载体的功能。 相似文献
15.
钱永刚小的时候比较好动、顽皮。他常常把家里所有玩具摆一地．然后开始玩得不亦乐乎。当炊事员做好饭叫他吃时,他要么说等一下,要么说不想吃,继续玩。当爸爸下楼后,大家坐定开始吃了,他仍然玩自己的。有时实在饿了,便手也不洗,穿着拖鞋,甚至打着赤脚,就直奔饭桌。吃饭的时候,一看到肥肉就丢到桌子上,鱼刺和其他骨头,总是乱丢。有时菜不好吃,他就会大叫：“这也不好吃,那也不好吃!”甚至还会大叫道：“这个太成．这个太辣,这个没煮烂……”有时还有小半砚饭．就丢下．不吃了。他吃过饭的地方,往往是一片狼籍。 相似文献
16.
儿子刚上初一时,对男女那方面的感情还是朦朦胧胧的,可班上“隋窦初开”又相对大方的女同学,已暗中向男生“眉目传情”了。这类“青春信号”常常遭遇儿子等一干男同学的冷嘲热讽。 相似文献
17.
简·奥斯丁在她的代表作《傲慢与偏见》中,以班纳特一家为典型,生动细腻地描写了彭伯里庄园和尼日斐庄园里的各种人物的婚姻关系。奥斯丁用戏剧化的手法和反讽的语调向人们揭示了资产阶级婚姻中的“经济学”原理——金钱交易和利益的结合。 相似文献
18.
19.
20.
煤矿是我国资源的重要来源之一媒矿开采中的安全问题是不容忽视的。矿井通风系统的可靠性与稳定性直接关系到矿井生产的安全。本文将对我国煤矿在矿井通风与安全措施方面的发展历程及现状进行介绍,并对其未来发展进行展望。 相似文献